Publicidad
8. Using the mopping function
To use the mopping function it is better to wet the mob first so the
mopping starts right away
Utilisation de la fonction de lavage
Aavant d'utiliser la fonction de lavage, il est préférable de mouiller la serpillère vous-même, afin
que le lavage puisse commencer immédiatement.
Die Wischfunktion nutzen
Befeuchten Sie den Mob besser erst einmal selbst, bevor Sie die Wischfunktion nutzen, damit
das Wischen gleich losgehen kann.
Utilizar la función mopa
Consejo: Antes de utilizar la función para fregar, es mejor mojar primero la mopa, para que se
pueda empezar a fregar de inmediato.
Utilizzare la funzione lavapavimenti
Consiglio: Prima di iniziare ad usare la funzione lavapavimenti, è meglio inumidire il panno
manualmente, in modo che il lavaggio inizi immediatamente.
De dweilfunctie gebruiken
Om de dweilfunctie te gebruiken is het beter om de mop eerst nat te maken zodat het dweilen
meteen begint.
8.1 Installing the mop
Follow the these steps to install the mop
Installation de la serpillère
Suivez les étapes suivantes pour installer la serpillère
Installation des Wischmopps
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Wischmopp zu installieren:
Instalar la mopa
Siga estos pasos para instalar la mopa.
Installare il panno lavapavimenti
Segui questi passaggi per installare il panno.
De mop installeren
Volg deze stappen om de mop te installeren
8.1.1 Take out the dustbin and water tank while pressing the
button on the back
Sortez la poubelle et le réservoir d'eau en appuyant sur le bouton situé au bas de l'appareil
Entfernen Sie den Staubbehälter und den Wassertank, während Sie die Taste an der Unterseite
drücken.
Saque el contenedor del polvo y el depósito del agua mientras pulsa el botón en la parte
inferior.
Estrai il contenitore della polvere e il serbatoio dell'acqua premendo il pulsante sul fondo.
Verwijder de vuilnisbak en het waterreservoir door op de knop aan de achterkant te drukken.
8.1.2 Take the mop bracket of the durtbin by pulling on it
Retirez le support de la serpillère de la poubelle en tirant dessus
Entfernen Sie den Wischmopphalter durch Ziehen vom Staubbehälter.
Saque el soporte de la mopa del contenedor del polvo tirándolo.
Estrai il supporto del panno dal contenitore, tirandolo.
Haal de mopbeugel van de watertank door eraan te trekken.
Publicidad
