2610049815 09-07-2017.qxp_US40 9/7/17 11:06 AM Page 46
corte abrasivo e incendiarán el polvo de madera.
Al conectar la herramienta a sistemas de recolección
y extracción de polvo, asegúrese de que dichos
sistemas se conecten y utilicen de acuerdo con las
instrucciones de la herramienta y la aspiradora. El
uso correcto de recolección de polvo puede reducir los
peligros relacionados con el polvo.
Al utilizar la herramienta con sistemas de recolección
y extracción de polvo, vacíe el recipiente para polvo
antes de comenzar el trabajo, frecuentemente
durante el trabajo, después de completar el trabajo y
antes de almacenar la herramienta. Tenga sumo
cuidado al desechar el polvo, ya que los materiales en
forma de partículas finas pueden ser explosivos.
No arroje el polvo a un fuego al descubierto. La
combustión de las partículas finas de polvo podría ser
explosiva.
Al realizar operaciones de lijado y preparación de
superficies con la herramienta conectada a un
sistema de recolección y extracción de polvo, esté
alerta a los materiales que están generando el polvo.
Puede ocurrir combustión causada por la mezcla de
barnices, lacas, poliuretano, aceite o agua con las
partículas de polvo si hay una descarga de electricidad
estática, una chispa eléctrica o calor excesivo, lo cual
puede producir un incendio en el sistema de extracción
y recolección de polvo.
No utilice extracción de polvo para las operaciones en
las que el polvo pueda incluir elementos que estén
ardiendo, humeando o ardiendo lentamente sin
llamas, tales como cenizas calientes o chispas.
Podría ocurrir un incendio en el interior del tanque o la
bolsa de la aspiradora. Es posible que el polvo arda
lentamente sin llamas e incendie la aspiradora mucho
después de completar el trabajo.
No utilice extracción de polvo con polvos explosivos,
barniz, revestimientos de poliuretano, limpiadores o
pinturas a base de aceite. Los motores eléctricos
generan chispas que pueden incendiar el polvo o los
vapores.
No utilice extracción de polvo cuando trabaje en
metal. Las virutas procedentes del lijado, amolado o
corte de metal pueden estar calientes y es posible que
generen chispas, las cuales pueden derretir los
adaptadores de plástico y las mangueras de aspiración,
y podrían causar un incendio en el interior del tanque o
la bolsa de la aspiradora.
aserrado, amolado y taladrado mecánicos, y por otras
actividades de construcción, contiene agentes
químicos que se sabe que causan cáncer, defectos de
nacimiento u otros daños sobre la reproducción.
Algunos ejemplos de estos agentes químicos son:
• Plomo de pinturas a base de plomo,
• Sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros
productos de mampostería, y
• Arsénico y cromo de madera tratada químicamente.
Su riesgo por causa de estas exposiciones varía,
dependiendo de con cuánta frecuencia realice este tipo
de trabajo. Para reducir su exposición a estos agentes
químicos: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con
equipo de seguridad aprobado, como por ejemplo
máscaras antipolvo que estén diseñadas especialmente
para impedir mediante filtración el paso de partículas
microscópicas.
Utilice el disco sólo para cortar materiales para los
cuales está diseñado. No lo use para cortar con agua.
Use un delantal de cuerpo completo y guantes. Monte
el disco con las pestañas para herramienta
suministradas. Haga funcionar la herramienta con el
disco sin carga durante un minuto antes de la
aplicación. No atore, tuerza ni pellizque el disco en la
pieza de trabajo, ni aplique una presión lateral
excesiva al disco. Podría ocurrir retroceso si el disco
se atora. No posicione el cuerpo en línea con el disco.
No utilice el disco cerca de materiales o gases
inflamables, ya que el resultado de dicho uso podría
ser incendio o explosión. No lo exponga a agua,
condensación o congelación. No toque el disco
inmediatamente después de usarlo, ya que aún podría
estar caliente. Deseche el disco si se ha caído, está
agrietado o está astillado.
Además de las advertencias para el US510, el
US520 y el US540, sírvase consultar las siguientes
advertencias.
Utilice el disco sólo para cortar materiales para los
cuales está diseñado. Monte el disco con las pestañas
para herramienta suministradas. No atore, tuerza ni
pellizque el disco en la pieza de trabajo, ni aplique una
presión lateral excesiva al disco. Podría ocurrir
retroceso si el disco se atora. Use las dos manos para
controlar la herramienta. No posicione el cuerpo en
línea con el disco. No toque el disco inmediatamente
después de usarlo, ya que aún podría estar caliente.
US400 – Disco para preparar superficies que tengan
No use la cubierta de plástico con la sierra Zipsaw, ya
que se requiere el mango auxiliar. No se debe utilizar
Cierto polvo generado
con la Dremel SawMax, el protector Xshield 1 o el
por
el
lijado,
protector Xshield 2. Limpie el protector de la
herramienta después del uso.
No use la cubierta de plástico con la sierra Zipsaw, ya
que se requiere el mango auxiliar. No se debe utilizar
con la Dremel SawMax. Limpie el protector de la
herramienta después del uso.
-46-
US510, US520 y US540 – Discos para metal,
mampostería y de diamante para baldosa
US500 y US600 – Disco para madera y disco para
cortar madera al ras
pintura y óxido
US410 – Disco de diamante para preparar
superficies
Siga los estándares
OSHA y ANSI B7.1.