User Operation Guide
Installation Operation
1
Gently tear off the 2 triangular non-slip silicone pads on
the bottom case, and take out the two silicone plugs.
Tips: Try not to stain the double-sided tape on the back
of the triangular non-slip silicone pad for not to reduce
its stickiness.
轻轻撕下底壳的2片三角形防滑硅胶垫,以及取出两个硅
胶塞。
温馨提示:请勿将三角形防滑硅胶垫背面的双面胶弄脏,
以免影响粘性。
Ziehen Sie vorsichtig die 2 dreieckigen Anti-Rutsch
Silikonpads auf der Gehäuseunterseite ab und nehmen
Sie die beiden Silikonstopfen heraus.
Hinweis: Das Der Doppelseitiger Klebstoff auf der
Rückseite des dreieckigen Anti-Rutsch Silikonpads nicht
beflecken, um die Klebrigkeit nicht zu beeinträchtigen.
ボトムケースの2枚の三角形の滑り止めシリコンパッド
をそっとはがし、2つのシリコンストッパーを取り出し
ます。
ヒント:粘着性に影響を与えないように、三角形の滑り
止めシリコンパッドの裏側にある両面テープを汚さない
でください。
Retire con cuidado las 2 almohadillas de silicona
antideslizantes triangulares de la carcasa inferior y
extraiga los dos tapones de silicona.
Consejo: no manche la cinta de doble cara en la parte
posterior de la almohadilla de silicona antideslizante
triangular, para no afectar la adherencia.
Strappa delicatamente i 2 cuscinetti in silicone
antiscivolo triangolari del fondello ed estrai i due tappi
in silicone.
Promemoria: non macchiare il nastro biadesivo sul
retro del pad triangolare antiscivolo in silicone, in modo
da non intaccare la viscosità.
Détachez délicatement les 2 coussinets triangulaires
en silicone antidérapants sur le fond du boîtier et
retirez les deux bouchons en silicone.
Conseil : ne tachez pas le ruban adhésif double
face à l'arrière du tampon triangulaire en silicone
antidérapant, afin de ne pas affecter l'adhérence.
11