KEUCO Plan Care 34902 0106 Serie Instrucciones De Instalación página 3

DE
Wichtige Informationen, bitte unbedingt lesen!
Diese Anleitung ist für den Installateur zur Montage
sowie für den Nutzer zur Bedienung und Wartung
des Produktes. Bitte nach der Installation an den
Nutzer zur Verwahrung weitergeben.
Symbole und Bedeutung
Achtung! Warnung vor Personen- oder
Sachschaden.
Achtung! Warnung vor Stromschlag.
Achtung! Warnung vor Wasserschaden.
Hinweis, Tipp oder Verweis
Produkt ausschließlich zur Montage in
Innenräumen geeignet!
Achtung! Installation nur in frostfreien Räumen.
Sicherheitsinformationen
Wichtiger Hinweis! Vor der Montage die Trag-
fähigkeit des Ankergrundes hinsichtlich der zu
erwartenden Belastung überprüfen und das
geeignete Befestigungsmaterial aus dem KEUCO-
Sortiment oder adäquate Befestigungsmaterialien
auswählen.
Bei anonymer Nutzung, zum Schutz vor Ver-
letzungen, den beiliegenden Aufkleber anbringen.
Installation, siehe ab Bild 1 auf Seite 8
Ersatzteile mit Bestellnummern, siehe Seite 11
Hinweise zur Gewährleistung und Pfl ege sind
dem beiliegendem Pfl ege- und Garantiepass zu
entnehmen.
EN
Important information, please read!
These instructions are for both the installer for
installation and the user for operation and main-
tenance of the product. After installation, please
hand them over to the user to keep.
Symbols and their meaning
Caution! Warning of personal injury or material
damage
Caution! Warning of electric shock.
Caution! Warning of water damage.
Note, tip or reference
The product is suitable only for mounting
indoors!
Caution! Only install in frost-free rooms.
Safety Information
Important notice! Before installing, check the
load-bearing capacity of the anchoring base with
regard to the expected load and choose suitable
fastening materials from the KEUCO assortment
or other adequate fastening materials.
In the case of anonymous use, please mount the
attached sticker as protection against injury.
Installation, see fi gure 1 onwards on page 8
Replacement parts with order numbers, see page 11
For information about warranty and mainte-
nance, see the enclosed Care Instructions and
Warranty Card.
3