UŻYTkOWANIE, rys. С
Panel sterowania, rys. С-1
BOILING (gotowanie)
1. Przycisk
2. Przycisk
TIMER (minutnik)
3. Przycisk
TEMPERATURE (temperatura)
4. Przycisk
POUR (nalewanie)
5. Przycisk
UNLOCk (odblokowanie)
6. Wskaźnik odblokowania
7. Wyświetlacz
Wyświetlacz, rys. С-2
1. Wskaźnik temperatury wody
2. Minutnik
3. Wskaźnik wyboru temperatury
4. Wskaźnik odblokowania miga, kiedy urządzen-
ie jest odblokowane
5. Wskaźnik blokady
6. Wskaźnik minutnika miga, kiedy jest ustawiony
7. Wskaźnik gotowania/ponownego gotowania
miga, kiedy jedna z tych funkcji jest włączona
8. Wskaźnik trybu GOTOWANIE
9. Wskaźnik trybu PODGRZEWANIE
Termoczajnik jest przeznaczony wyłącznie do gotowa-
nia czystej wody pitnej.
Termoczajnika możesz używać w następujących trybach:
• podgrzewanie wody do wstępnie określonej tempera-
tury,
• utrzymywanie wybranej temperatury wody,
• gotowanie wody.
Urządzenie ma zabezpieczenie przed włączeniem
bez wody. Jeśli włączysz urządzenie bez wody lub
z ilością niesięgającą do znaku MIN, urządzenie
wyłączy się po kilku sekundach. Po wystygnięciu
elementu grzewczego urządzenie będzie działać,
rozdział MOŻLIWE PROBLEMY I ROZWIĄZA-
NIA.
Nie napełniaj urządzenia zimną wodą, aby przyś-
pieszyć stygnięcie elementu grzewczego. Może to
uszkodzić element grzewczy.
Przed pierwszym użyciem:
• Wymyj wnętrze urządzenia za pomocą nieściernych
środków. Wysusz urządzenie. Wytrzyj urządzenie suchą,
czystą ściereczką.
• Zagotuj maksymalną ilość wody. Podczas pierwszych
dwóch użyć sprawdź, czy nie pojawiają się wycieki, iskry,
nadmierne nagrzewanie się przewodu zasilającego lub
wtyczki, zapach spalenizny i czy korpus się nie topi.
• Woda zagotowana podczas dwóch pierwszych użyć nie
jest zalecana do spożycia. Możesz jej użyć do codzien-
nych czynności.
UŻYTkOWANIE
Napełnianie wodą, rys. С-3, С-4
1. Odblokuj pokrywkę
, naciskając przycisk na uchwycie,
rys. C-3
2. Pociągnij uchwyt pokrywki w górę.
3. Napełnij wewnętrzny pojemnik zimną wodą do oznacze-
nia „FULL", używając czajnika lub innego odpowiedniego
naczynia, rys. C-4)
4. Zamknij pokrywę – musi być słyszalne kliknięcie.
UWAGA! Jeśli napełnisz urządzenie gorącą wodą, może
54
włączyć się automatyczne zabezpieczenie, które wyłącza
element grzewczy.
Nigdy nie napełniaj termoczajnika bezpośrednio
z kranu, ponieważ rozpryskująca się woda może
dostać się do urządzenia lub panelu sterowania i
spowodować zwarcie, porażenie prądem lub niepra-
widłowe funkcjonowanie urządzenia.
Gotowanie, rys. С-5
1. Włóż wtyczkę urządzenia do gniazdka zasilającego.
2. Gotowanie rozpocznie się automatycznie, wskaźnik
zaświeci się
. Na wyświetlaczu pojawi się aktualna
temperatura wody. Temperatura będzie wzrastać krok
po kroku.
3. Po zagotowaniu urządzenie przejdzie w tryb utrzymywa-
nia temperatury 85°C, zaświeci się wskaźnik
temperatura będzie się obniżać, włączy się automatycz-
ne podgrzewanie.
Najpierw podłącz przewód zasilający do urząd-
zenia i dopiero wtedy włóż wtyczkę do kontaktu.
Nieprzestrzeganie tej kolejności może skutkować
porażeniem elektrycznym.
Ponowne gotowanie
Jeśli dodasz zimną wodę do termoczajnika, kiedy jest on
w trybie PODGRZEWANIA, automatycznie włączy się tryb
ponownego gotowania i zaświeci się wskaźnik
.
UWAGA! Jeśli dodasz małą ilość wody, funkcja ponownego
gotowania może nie włączyć się automatycznie, zaświeci
się wskaźnik
; naciśnij przycisk
, aby rozpocząć
gotowanie.
Uważaj na parę gwałtownie wydobywającą się
podczas otwierania urządzenia.
Podgrzewanie wody do wstępnie określonej
temperatury
1. Napełnij urządzenie wodą. Włóż wtyczkę urządzenia
do gniazdka zasilającego. Na wyświetlaczu pojawi
się aktualna temperatura. Gotowanie rozpocznie się
automatycznie, wskaźnik zaświeci się
.
2. Naciśnij kilka razy przycisk
, aby ustawić żądaną
temperaturę grzania wody. Minimalna wartość podgrze-
wania to 40°C, a maksymalna 98°C. Dostępne wartości
to: 40, 50, 65, 85 i 98°C.
3. Podczas podgrzewania możesz zmienić temperaturę ,
naciskając przycisk
.
Po zagrzaniu wody do wstępnie określonej temperatury
urządzenie automatycznie przełączy się w tryb PODGRZE-
WANIA i będzie wyświetlać aktualną temperaturę.
UWAGA! Po zagrzaniu wody do wstępnie określonej
temperatury urządzenie automatycznie przełączy się
w tryb PODGRZEWANIA i będzie wyświetlać aktualną
temperaturę.
Dozownik wody, att. С-6
Sprawdź, czy przycisk
jest odblokowany, wskaźnik
świeci się, a wskaźnik
miga, Weź kubek na napój i
ustaw go pod dozownikiem.
Metoda 1: naciśnij i przytrzymaj przycisk
. Kiedy przytr-
zymujesz przycisk, woda jest nalewana z dozownika. Puść
przycisk, aby zakończyć nalewanie. Rys. C-6-1.
Metoda 2: przyciśnij kubkiem guzik za dozownikiem, kiedy
go przyciskasz, woda jest nalewana z dozownika. Puść
guzik, aby zakończyć nalewanie. Rys. C-6-2.
Aby określić poziom wody pozostałej w urządzeniu,
użyj skali.
Automatyczna blokada, rys. С-7
Urządzenie jest wyposażone w automatyczną blokadę
przed nalewaniem wody i naciśnięciem przycisku
wyświetlaczu pojawia się
tycznie, jeśli w ciągu 10 s nie zostanie wykonane żadne
działanie. Aby odblokować, naciśnij przycisk
wskaźnik
i zaświeci się wskaźnik
MOŻLIWE PROBLEMY I ROzWIĄzANIA
Problem
. Kiedy
Woda się nie gotuje
Woda słabo wypływa
z dozownika lub nie
wypływa wcale.
Woda wylewa się z
urządzenia
Plamy rdzy, kamień na
wewnętrznej powierzchni
pojemnika.
W wodzie pływają białe
cząsteczki
Podczas gotowania
słychać głośny hałas
Gorąca woda ma brzydki
zapach
Urządzenie nagrzewa się
w trakcie użytkowania
Wyświetlacz LED i
wskaźnik odblokowania
migają równocześnie.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA, rys. D
Twarda woda może pozostawiać osad w urządzeniu.
Używaj specjalnych środków do odkamieniania. Postępuj
zgodnie z instrukcjami umieszczonymi na używanym
detergencie. Nie używaj ściernych ani ostrych środków.
• Napełnij urządzenie do połowy wodą.
• Na każde 2 filiżanki wody dodaj 6 łyżek stołowych octu
spirytusowego 8%.
• Zagotuj.
• W razie potrzeby powtórz operację.
• Wyjmij wtyczkę z kontaktu.
• Następnie odstaw urządzenie do ostygnięcia.
Opóźniony start, att. С-8
1. Naciśnij kilka razy przycisk
dostępne wartości: 3, 6, 12, 18, 24, 48, 72, 99 godzin.
2. Odliczanie rozpocznie się automatycznie, a wyświetlacz
pokaże czas pozostały do uruchomienia.
, na
3. Po zakończeniu odliczania urządzenie zacznie gotować
. Blokada włącza się automa-
wodę.
4. Aby anulować ustawienie minutnika, naciśnij kilka razy
, zamiga się
przycisk
, aż wyświetli się „00:00".
.
Rozwiązanie
Urządzenie jest odłączone od zasilania.
Wtyczki przewodu są zabrudzone.
Uszkodzone gniazdko
Blokada nalewania wody jest włączona.
Gorąca woda słabo wypływa zaraz po
zagotowaniu.
Urządzenie jest odłączone od zasilania.
Uszkodzone gniazdko
Osad mineralny lub zanieczyszczenia w
wewnętrznym pojemniku.
Przekroczono maksymalny poziom wody.
Nadmiar żelaza, minerałów w używanej wodzie.
Nadmiar żelaza, minerałów w używanej wodzie, co
powoduje powstawanie osadu
Nadmiar żelaza, minerałów w używanej wodzie,
co powoduje powstawanie osadu w pojemniku
wewnętrznym
W przypadku nowego urządzenia lub po długiej
przerwie w użytkowaniu może być wyczuwalny
zapach plastiku.
Woda jest mocno chlorowana: gotowanie
intensyfikuje zapach
Kiedy temperatura otoczenia jest wysoka podczas
gotowania utrzymywania temperatury na poziomie
85 lub 98°C, korpus urządzenia może osiągnąć
temperaturę wyższą niż 65°C
Automatyczna ochrona jest uruchomiona: poziom
wody jest poniżej minimum (patrz Blokada
automatyczna).
• Zdejmij pokrywkę, rys. D-1
• Otwórz pokrywkę pod kątem 45°
• Naciśnij mocowanie z tyłu i pociągnij pokrywkę w spo-
sób pokazany na rysunku.
• Zdejmij pokrywkę.
• Dwukrotnie przepłucz urządzenie zimną wodą, rys. D-2.
Wytrzyj korpus urządzenia wilgotną ściereczką.
Aby uniknąć porażenia prądem, nie wolno zanu-
rzać całego urządzenia ani przewodów w wodzie.
• Dokładnie wysusz wszystkie części urządzenia.
• Zamontuj z powrotem pokrywkę – usłyszysz kliknięcie,
rys. D-3.
, aby ustawić minutnik,
Włóż wtyczkę urządzenia do gniazdka
zasilającego.
Wyczyść wtyczki przewodu.
Napraw gniazdko.
Przed naciśnięciem przycisku
odblokuj
nalewanie wody, naciskając przycisk
.
Odczekaj kilka minut lub ostrożnie otwórz
pokrywkę na kilka sekund, aby wypuścić
nadmiar pary.
Uważaj na gwałtownie
wydobywającą się parę!
Włóż wtyczkę urządzenia do gniazdka
zasilającego.
Napraw gniazdko.
Umyj pojemnik wewnętrzny (patrz
Czyszczenie i konserwacja).
Wylej nadmiar wody z urządzenia.
Uruchom cykl czyszczenia i użyj kwasku
cytrynowego lub środka odkamieniającego
(patrz Czyszczenie i konserwacja).
Zagotuj i wylej wodę kilka razy.
Używaj wody butelkowanej.
Jeśli temperatura korpusu wynosi około
65°C, jest to normalne.
Dodaj zimnej wody i naciśnij przycisk
.
55