Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Carrefour CCH20V
- Página 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......................14 DATOS TECNICOS ..........................14 USO..............................15 MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO ....................15 ELIMINACIÓ N ............................15 GAMME CARREFOUR 20V........................16 GAMMA CARREFOUR 20V........................16 GAMA NARZEDZI CARREFOUR 20 V......................16 GAMA CARREFOUR 20 V.........................16 GAMA DE 20 V DE CARREFOUR.......................16...
- Página 3 Felicitaciones por su compra. El equipo de calidad de CARREFOUR se preocupa por que sus productos cumplan con la conformidad y el rendimiento. Prestando mucha atención a su satisfacción, nuestros expertos trabajan todo el dí a en la mejora de nuestros productos.
- Página 4 Citiți cu atenție acest manual Pentru o utilizare mai bună a noului dispozitiv, vă recomandăm să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni și să îl păstrați pentru înregistrare. Păstrați-l cu atenție pentru referințe viitoare. Vă rugăm să găsiți, de asemenea, informații despre răzuirea produsului în acest manual de instrucțiuni. Lea atentamente este manual Para lograr un mejor uso de su nuevo dispositivo, le recomendamos que lea atentamente este manual de instrucciones y lo guarde.
- Página 5 RO: Citiți și înțelegeți toate instrucțiunile înainte de a utiliza produsul. Respectați toate avertismentele și instrucțiunile de siguranță. SP: Lea y comprenda todas las instrucciones antes de operar el producto. Siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. FR: Les produits électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. IT: I prodotti elettrici non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici.
- Página 6 être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification simila- ire afin d'éviter un danger. Utilisez ce chargeur CCH20V seulement pour charger des batteries du modèle CBA20V2A & CBA20V4. Pour recharger la batterie, utilisez seulement le chargeur fourni.
- Página 7 Débranchez la prise secteur du chargeur avant d'insérer ou de retirer la batterie. Cette batterie peut être chargée par le chargeur Carrefour CCH20V Remarque : La batterie est partiellement chargée à la livraison pour éviter d'endommager la batterie en cas de décharge profonde.
- Página 8 Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente o da personale qualificato per evitare rischi. Utilizzare solo questo caricabatterie CCH20V per caricare il pacco batterie CBA20V2A & CBA20V4. Per caricare la batteria, utilizzare solo con il caricabatterie in dotazione ...
- Página 9 Rimuovere la spina di alimentazione del caricabatterie prima di inserire o rimuovere la batteria. Questa batteria può essere caricata dal caricatore Carrefour CCH20V Nota: La batteria è parzialmente carica alla consegna per evitare danni alla batteria causati da una scarica profonda.
- Página 10 Do ładowania zespołu akumulatora CB20V2A & CB20V4 wolno używać wyłącznie ładowarki CCH20V. Do ładowania akumulatora wolno używać wyłącznie dołączonej ładowarki. Nie wolno ładować baterii, które nie są przeznaczone do ładowania. Podczas ładowania akumulatory muszą znajdować się...
- Página 11 Nieprawidłowe ładowanie grozi uszkodzeniem akumulatora. Przed włożeniem lub wyjęciem akumulatora wyjąć wtyczkę ładowarki z gniazdka sieciowego. Akumulator należy ładować ładowarką Carrefour CCH20V. Uwaga: Akumulator jest dostarczany w stanie częściowego naładowania, aby uniknąć jego uszkodzenia przez głębokie rozładowanie. Akumulator należy naładować przed pierwszym uruchomieniem i kiedy akumulator ma niski poziom.
- Página 12 înlocuit de producător, agentul de service sau de persoane calificate î n mod similar pentru a evita un pericol. Utilizați acest încărcător CCH20V numai pentru a încărca bateriile CB20V2A & CB20V4. Pentru a încărca bateria, utilizați numai încărcătorul furnizat ...
- Página 13 Scoateți ștecherul de rețea a încărcătorului înainte de a introduce sau scoate bateria. Această baterie poate fi încărcată cu încărcătorul Carrefour CCH20V Notă: Bateria este încărcată parțial la livrare pentru a evita deteriorarea bateriei cauzată de o descărcare profundă.
- Página 14 Utilice este cargador CCH20V únicamente para cargar la baterí a CB20V2A & CB20V4. Para cargar la baterí a, use solo el cargador suministrado.
- Página 15 Retire el enchufe de red del cargador antes de insertar o quitar la baterí a. Esta baterí a se puede cargar con el cargador Carrefour CCH20V Nota: La baterí a se carga parcialmente en el momento de la entrega para evitar daños a la baterí a causados por una descarga profunda.
- Página 16 GAMME CARREFOUR 20V/GAMMA CARREFOUR 20V/GAMA NARZĘDZI CARREFOUR 20 V/GAMA CARREFOUR 20 V/GAMA DE 20 V DE CARREFOUR CCAG20V2A(DY94287) CCD20V2A(DY94273) CCDI20V2A(DY95564) CCHD20V2A(DY94277) CCID20V2A(DY94271) CCJS20V2A(DY94275) CCMT20V2A(DY95570) CCOMP20V2A(DY95568) CCOMP20V2A(DY95568)
- Página 17 CCOS20V2A(DY94429) CCRCS20V2A(DY95566) CPV4IN1(DY94291) D’autres bientôt disponible … Altro in arrivo... Więcej już wkrótce... Mai multe î n curând... Más próximamente… CCVWD20V2A(DY94289) CCBS20V(DY97428)