Publicidad
EN
Step 2
Using a stud finder, locate and mark all studs in
between the starting stud and finishing stud
that fall between 48" (122 cm). Studs should be
centered 16" (41 cm) apart in order to support
150 lbs (68 kg) per linear foot. You will need to
screw each panel into each stud. Panels must
start and finish on wall studs.
Étape 2
FR
À l'aide d'un détecteur de montant, repérez et
marquez tous les montants situés entre les
montants de départ et de fin se situant à
l'intérieur de 122 cm (48 po). Laissez un espace de
41 cm (16 po) entre chaque montant afin qu'ils
puissent supporter une charge de 68 kg (150 lb)
par pied linéaire. Vous devrez visser chaque
panneau dans chacun des montants. Les
panneaux doivent commencer et finir sur les
montants du mur.
Paso 2
ES
Con un localizador de montantes, ubique y
marque todos los montantes entre el montante
inicial y el montante final que estén entre 48" (122
cm). Los montantes deben estar centrados a 16"
(41 cm) de distancia para soportar 150 lb (68 kg)
por pie lineal. Tendrá que atornillar cada panel en
cada montante. Los paneles deben comenzar y
terminar en los montantes de la pared.
Starting Stud/
Montant de
départ/
Montante
inicial
Wall Studs 16" (41 cm) apart/
Les montants du mur sont espacés de 41 cm (16 po)/
Montantes de pared con una separación de 16" (41 cm)
48" (122 cm)
5
Finishing Stud/
Montant de fin/
Montante final
Publicidad
