Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para NASA WS500
Resumen de contenidos para NASA WS500
- Página 1 ESTACIÓN METEOROLÓGICA Manual de usuario WS500...
- Página 2 ESTACIÓN METEOROLÓGICA REF.: WS500 VERSIÓN : ES POR FAVOR, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL DETENIDAMENTE Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE USO Y SEGURIDAD. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS Y MUÉSTRESELO A LOS USUARIOS POTENCIALES. MEDIDAS DE SEGURIDAD - Mantenga a los niños alejados del material de embalaje...
- Página 3 - No deje la unidad expuesta a la luz solar directa, las llamas o las altas temperaturas. - No deje la unidad expuesta a goteos o salpicaduras. - No utilice la unidad si no funciona con normalidad. - No repare la unidad usted mismo. Confíe las reparaciones únicamente a personas cualificadas.
- Página 4 DESCRIPCIÓN 1. Estación meteorológica 2. Pantalla LCD 3. Temperatura interior 4. Botón AL (selección de alarmas AL1 y AL2) 5. Humedad 6. Botón DOWN + Cambio de unidad de temperatura (°C / °F) 7. Temperatura exterior 8. Día de la semana 9.
- Página 5 INSTALACIÓN / USO 1 - INSTALACIÓN ESTACIÓN METEOROLÓGICA - Despliegue la pata de apoyo situada en la parte posterior de la estación meteorológica. - Colóquela sobre una superficie horizontal plana. SENSOR El sensor se puede instalar: - En la pared mediante un tornillo (no incluido): cuelgue el sensor mediante del orificio de la parte posterior.
- Página 6 3 - CONFIGURACIÓN DE LA FECHA Y LA HORA - Pulse (TIME) durante 2 segundos para acceder al modo de configuración de la fecha y la hora. - El primer dato a configurar es el formato de la hora (12/24 h). - Utilice los botones (UP) y (DOWN) para ajustar los valores.
- Página 7 +33 (0) 1.61.10.09.25 - www.gtcompany.fr Imágenes del programa espacial de la NASA: Fuente: International Space Archives LLC. La NASA no diseña, fabrica, distribuye ni respalda las estaciones meteorológicas de GT Company ni proporciona soporte de garantía a las estaciones meteorológicas de GT Company. Para obtener información sobre el servicio, la asistencia técnica y la garantía de este producto, comuníquese con el distribuidor o...
- Página 8 ESTAÇÃO METEOROLÓGICA Manual do utilizador WS500...
- Página 9 ESTAÇÃO METEOROLÓGICA REF.: WS500 VERSÃO: PT LEIA ATENTAMENTE TODAS AS INSTRUÇÕES DESTE MANUAL E SIGA AS INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO E SEGURANÇA. MANTENHA ESTE MANUAL PARA REFERÊNCIA FUTURA E MOSTRE-O AOS POTENCIAIS UTILIZADORES. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA - Mantenha os materiais de embalagem (sacos plásticos, elásticos, etc.) fora do alcance das crianças.
- Página 10 - Não exponha a unidade à luz solar direta, às chamas ou às altas temperaturas. - Não exponha a unidade a gotas de água ou respingos. - Não use a unidade se não funcionar normalmente. - Não efetue reparações na unidade sozinho. Permita que as reparações sejam realizadas apenas por uma pessoa qualificada.
- Página 11 DESCRIÇÃO 1. Estação meteorológica 2. Ecrã LCD 3. Temperatura interior 4. Botão AL (seleção de alarmes AL1 e AL2) 5. Humidade 6. Botão DOWN + alteração da unidade de temperatura (C°/F°) 7. Temperatura exterior 8. Dia da semana 9. Botão SNZ (soneca) + iluminação do ecrã 10.
- Página 12 INSTALAÇÃO/UTILIZAÇÃO 1 - INSTALAÇÃO ESTAÇÃO METEOROLÓGICA - Abra o suporte na parte de trás da estação meteorológica. - Coloque-o sobre uma superfície horizontal plana. SENSOR O sensor pode ser instalado: - quer na parede com um parafuso (não incluído). Pendure o sensor pelo orifício na parte de trás. - ou horizontalmente Para ligá-lo à...
- Página 13 3 - DEFINIR A DATA E A HORA - Prima (TIME) durante 2 segundos para entrar no modo de configuração da data e hora. - O primeiro dado a ser definido é o formato de exibição da hora (12/24 horas). - Use os botões (UP) e (DOWN) para ajustar os valores.
- Página 14 +33 (0) 1.61.10.09.25 - www.gtcompany.fr Imagens do programa espacial da NASA: Fonte - International Space Archives LLC. A NASA não concebe, fabrica, distribui ou aprova estações meteorológicas da GT Company, nem fornece apoio de garantia das estações meteorológicas da GT Company.
- Página 15 WEERSTATION WS500 Gebruikershandleiding...
- Página 16 WEERSTATION REF : WS500 VERSIE: NL LEES ALLE AANWIJZINGEN IN DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR EN VOLG DE BEDIENINGS- EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK EN TOON DEZE AAN POTENTIËLE GEBRUIKERS. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES - Houd kinderen uit de buurt van het verpakkingsmateriaal (plastic zakjes, elastieken, etc.)
- Página 17 - Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht, vlammen of een hoge temperatuur. - Stel het apparaat niet bloot aan druppels of spatten. - Gebruik het apparaat niet als het niet naar behoren werkt. - Repareer het apparaat niet zelf. Laat reparaties alleen uitvoeren door een gekwalificeerde persoon.
- Página 18 BESCHRIJVING 1. Weerstation 2. LCD-scherm 3. Binnentemperatuur 4. AL knop (AL1- en AL2-alarmselectie) 5. Vochtigheidsgraad 6. DOWN knop + temperatuureenheid wijzigen (C ° / F °) 7. Buitentemperatuur 8. Dag van de week 9. SNZ knop (sluimer) + schermverlichting 10. Datum DD / MM 11.
- Página 19 INSTALLATIE/GEBRUIK 1 - INSTALLATIE WEERSTATION - Open de standaard aan de achterkant van het weerstation. - Plaats het op een vlak en horizontaal oppervlak. SENSOR De sensor kan worden geïnstalleerd: - aan de muur met behulp van een schroef (niet inbegrepen). Hang de sensor via het gat aan de achterkant.
- Página 20 TEMPERATUREN EN VOCHTIGHEIDSGRAAD Het weerstation geeft de volgende informatie weer: - Binnentemperatuur (3) en vochtigheidsgraad (5) gemeten door het weerstation - Buitentemperatuur (7) van de sensor OPMERKING: deze gegevens worden elke 30 seconden bijgewerkt, behalve wanneer het alarm afgaat. KEUZE VAN DE TEMPERATUUREENHEID - Druk op de knop (DOWN) om de temperatuureenheid te selecteren: °C (Celsius) of °F (Fahrenheit).
- Página 21 5 - ACHTERGRONDVERLICHTING - Als het weerstation met de meegeleverde USB-kabel op een voedingsbron is aangesloten, blijft de schermverlichting constant ingeschakeld. - Als het apparaat werkt op batterijen, is de achtergrondverlichting van het scherm uitgeschakeld om energie te besparen. Druk op de knop (SNZ) om deze gedurende 5 seconden te activeren. 6 - REINIGING EN ONDERHOUD - Voordat u het apparaat schoonmaakt, ontkoppel het van de voeding.
- Página 22 +33 (0) 1.61.10.09.25 - www.gtcompany.fr Beelden van het NASA-ruimteprogramma: Bron - International Space Archives LLC. NASA ontwerpt, produceert, distribueert of onderschrijft geen GT Company- weerstations en biedt tevens geen garantieondersteuning voor GT Company- weerstations. Neem voor service-, ondersteunings- en garantie-informatie over dit...
- Página 23 METEOROLÓGIAI ÁLLOMÁS Felhasználói WS500 kézikönyv...
- Página 24 METEOROLÓGIAI ÁLLOMÁS REF : WS500 VERZIÓ: HU KÉRJÜK, FIGYELMESEN OLVASSA EL A KÉZIKÖNYVBEN TALÁLHATÓ ÖSSZES UTASÍTÁST, ÉS TARTSA BE A HASZNÁLATI ÉS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOKAT. TARTSA MEG EZT A KÉZIKÖNYVET KÉSŐBBI HIVATKOZÁS CÉLJÁBÓL, ÉS MUTASSA MEG A POTENCIÁLIS FELHASZNÁLÓKNAK. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK - Tartsa távol a gyermekeket a csomagolóanyagoktól...
- Página 25 - Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek, lángnak vagy magas hőmérsékletnek. - Ne tegye ki a készüléket csöpögő víznek vagy fröccsenésnek. - Ne használja a készüléket, ha nem működik rendesen. - Ne javítsa meg az egységet. Csak szakképzett személy végezheti el a javításokat.
- Página 26 LEÍRÁS 1. Meteorológiai állomás 2. LCD képernyő 3. Beltéri hőmérséklet 4. AL gomb (AL1 és AL2 riasztás kiválasztása) 5. páratartalom 6. DOWN gomb + hőmérséklet mértékegységváltás (C°/F°) 7. Külső hőmérséklet 8. A hét napja 9. SNZ gomb (szundi) + képernyő világítás 10.
- Página 27 TELEPÍTÉS / HASZNÁLAT 1 - TELEPÍTÉS METEOROLÓGIAI ÁLLOMÁS - Nyissa ki az állványt az időjárás állomás hátulján. - Helyezze sík vízszintes felületre. ÉRZÉKELŐ Az érzékelő felszerelhető: - a falra csavar segítségével (nem tartozék). Akassza fel az érzékelőt a hátoldalon lévő lyukon. - vagy vízszintesen A meteorológiai állomáshoz való...
- Página 28 3 - A DÁTUM ÉS IDŐ BEÁLLÍTÁSA - Nyomja meg a (TIME) gombot 2 másodpercig, hogy belépjen a dátum és az idő beállítási módba. - Az első beállítandó adat az időkijelzési formátum (12/24 óra). - Az értékek módosításához használja az (UP) és a (DOWN) gombot. - Nyomja meg a (TIME) gombot a megerősítéshez, majd lépjen a következő...
- Página 29 GT COMPANY - 5 rue de la Galmy - 77700 Chessy - Franciaország +33 (0) 1.61.10.09.25 - www.gtcompany.fr NASA űrprogram képei: Forrás - International Space Archives LLC. A NASA nem tervezi, gyártja, terjeszti vagy támogatja a GT Company meteorológiai állomásait, és nem nyújt garanciális támogatást a GT Company meteorológiai állomásaihoz.