Destinazione D'uSo; Informazioni Generali; Lavori Di Fresatura E Tornitura; Controindicazioni Di Utilizzo / Uso Improprio Prevedibile - Garant Xpent Manual De Instrucciones

1.6

Destinazione d'uso

1.6.1

Informazioni generali

DE
Il sistema di serraggio è esclusivamente progettato per il serraggio di pezzi.
Può essere montato su diverse macchine unicamente concepite per eseguire lavori di fresatura.
Il sistema di serraggio deve essere usato solo se tutti i dispositivi di protezione della macchina in cui è
installato sono completamente funzionanti.
Qualsiasi altro utilizzo è da considerarsi improprio ed è pertanto vietato.
L'uso conforme include anche il rispetto delle istruzioni relative alla manutenzione, nonché l'utilizzo dei
materiali ausiliari e di lavorazione consigliati.
1.6.2

Lavori di fresatura e tornitura

È proibito usare il sistema di serraggio in combinazione con un sistema di tecnologia per fresatura /
tornitura.
EN
1.6.3

Controindicazioni di utilizzo / uso improprio prevedibile

„ Montaggio di prodotti non conformi alle specifiche.
„ Utilizzo del sistema di serraggio in atmosfera esplosiva.
2

Sicurezza

2.1

Misure organizzative

FR
I mezzi di protezione individuale necessari devono essere messi a disposizione dall'operatore.
Il sistema di serraggio deve essere installato in modo tale da ricevere un'adeguata illuminazione.
2.1.1

Dispositivi di protezione

Prima di ogni utilizzo del sistema di serraggio, tutti i dispositivi di protezione della macchina in cui è instal-
lato il sistema stesso devono essere fissati in modo corretto e funzionanti.
I dispositivi di protezione devono essere rimossi soltanto dopo
„ l'arresto.
„ aver escluso ogni eventuale possibilità di reinserimento della macchina in cui è installato il sistema di
IT
serraggio, ad es. con la presenza di un lucchetto nell'interruttore principale.
2.1.2

Misure di protezione informali

In aggiunta alle istruzioni d'uso, vanno messe a disposizione e rispettate le norme di validità generale
e quelle locali in materia di protezione degli infortuni e di tutela dell'ambiente.
Tutte le avvertenze per la sicurezza e di pericolo del sistema di serraggio devono essere leggibili ed even-
tualmente aggiornate.
ES
54