Publicidad
2.517.556.00
IS10103/01
WARNING:
THE SAFETY OF THIS FIXTURE IS GUARANTEED ONLY IF YOU COMPLY WITH THESE
INSTRUCTIONS; REMEMBER TO CONSERVE IN A SAFE PLACE.
ATTENTION:
LA SÉCURITÉ DE L'APPAREIL N'EST GARANTIE QU'EN CAS D'UTILISATION CORRECTE
DES INSTRUCTIONS SUIVANTES; IL FAUT PAR CONSÉQUENT LES CONSERVER.
ATENCION:
LA SEGURIDAD DEL APARATO SE GARANTIZA SOLO CUMPLIENDO CUIDADOSAMENTE
LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES; POR ELLO, ES NECESARIO CONSERVARLAS.
EN
Install in accordance with National electric code, local and federal code specifications.
FR
Veuillez installer ce produit en conformité avec le code électrique national et les spécifica-
tions du code local et fédéral.
ES
Instalar el producto respetando las normas eléctricas nacionales y las especificaciones
de las normas locales y federales.
U100
ART.
BZW5 - BZW6 -BZW7
iPRO (UL)
U100
U100
By others
Non fournis
No suministrados
N
WHITE
YELLOW-GREEN
BLANC
JAUNE - VERT
BLANCO
AMARILLO-VERDE
L
BLACK
NOIR
NEGRO
+
+
-
-
( listed and suitable for wet
1
JUNCTION
BOX
( listed and suitable for wet
location )
By others
Non fourni
No suministrado
By others
Non fournis
No suministrados
JUNCTION
BOX
location )
By others
Non fourni
No suministrado
N
WHITE
BLANC
BLANCO
BIANCO
+
-
YELLOW-GREEN
JAUNE - VERT
AMARILLO-VERDE
GIALLO-VERDE
L
BLACK
NOIR
NEGRO
NERO
+
-
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para iGuzzini iPRO Serie
Resumen de contenidos para iGuzzini iPRO Serie
- Página 1 2.517.556.00 IS10103/01 iPRO (UL) WARNING: THE SAFETY OF THIS FIXTURE IS GUARANTEED ONLY IF YOU COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS; REMEMBER TO CONSERVE IN A SAFE PLACE. ATTENTION: LA SÉCURITÉ DE L'APPAREIL N'EST GARANTIE QU'EN CAS D'UTILISATION CORRECTE DES INSTRUCTIONS SUIVANTES; IL FAUT PAR CONSÉQUENT LES CONSERVER. ATENCION: LA SEGURIDAD DEL APARATO SE GARANTIZA SOLO CUMPLIENDO CUIDADOSAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES;...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Surface Weight Dimensions Surface Poids Dimensions Superficie Peso Dimensiones ART. (in) (lbs) (ft ) (m m) (Kg) (m ) 0,32 5-1/4” x 5-5/8“ x 5-1/4” x 1-5/8” x 10” BX02 - BX03 - BX04 BX05 - BX06 - BX07 0,03 132 x 143 x 132 x 41 x 256 0,46 10,4... - Página 3 art. BZ76 - BZ62 90mm 90mm art. BZ91 3-9/16" 2-15/16" 90mm 90mm 90° ± 20° 4"3/4 + 20° - 20°...
-
Página 4: Bx02 - Bx03 - Bx04 Bx05 - Bx06 - Bx07
La altura máx. de instalación es de 15 m. N.B.: For information on LED replacement please contact iGuzzini. N.B.: Pour procéder au remplacement de la LED, adressez-vous à la société iGuzzini. NOTA: Para sustituir el LED llame a la empresa iGuzzini. - Página 5 3/16” 90mm ADJUSTING THE POSITION OF THE OPTICAL ASSEMBLY ORIENTATION DU GROUPE OPTIQUE 3-1/2” ORIENTABILIDAD DE LA OPTICA 3/16” 125mm 5” JUNCTION ( listed and suitable for wet location ) By others Non fourni No suministrado By others Non fourni No suministrado WHITE YELLOW-GREEN...
-
Página 6: Bx08 Bx09 Bx10
+ ART. Art. Art. BX02 BX03 BX04 BX05 BX06 BX07 BZ50 BZ51 BZ52 BZ53 Art. BZ49 BZ56 BZ57 BZ52 BZ58 BZ59 X099 X100 X101 Art. Art. BX08 BX09 BX13 BX10 BX11 BX12 BZ64 BZ65 BZ66 Art. BZ63 BZ67 BZ71 BZ72 BZ66 Art. -
Página 7: Bx14 - Bx15 - Bx16
Art. BX20 BX21 BX22 BX23 BX24 BX25 Art. BX14 BX15 BX16 BX17 BX18 BX19 BZ78 BZ79 BZ80 Art. BZ77 1154 BZ85 BZ86 1154 Art. BZ77 BZ87 BZ88 X105 X106 X107... - Página 8 DO NOT TOUCH NE PAS TOUCHER NO TOCAR X105 X103 X099 X106 X104 X100 X107 X101...
- Página 9 BZ78 BZ64 BZ79 BZ65 BZ80 BZ66 1154 BZ67 art. BZ77 BZ63 - BZ49 MAX N°1 BZ78 BZ64 BZ50 BZ79 BZ65 BZ51 art. BZ80 BZ80 BZ66 BZ52 BZ67 - BZ53 1154 BZ67 BZ53 MAX n°2...
- Página 10 BZ87 BZ73 BZ58 BZ86 BZ72 BZ57 BZ85 BZ71 BZ56...
- Página 11 REMPLACEMENT DE LA LED REEMPLAZO DEL LED N.B.: For information on LED replacement please contact iGuzzini. N.B.: Pour procéder au remplacement de la LED, adressez-vous à la société iGuzzini. NOTA: Para sustituir el LED llame a la empresa iGuzzini. BZ61 1-5/8”...