Publicidad
SAFETY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
The following precautions should always be followed when using an electrical appliance:
• This product is for use on a 12V circuit.
• Only use this product with the original power supply type nr: IVP1200-0500W.
• Always unplug the massager from the power source after use, and before cleaning.
• Do not reach for/use a massager if it has fallen into the water. Unplug immediately.
• An appliance should never be left unattended when plugged in. Unplug from the outlet when not in use, before putting on or
taking off parts or attachments.
• The product is not meant for outdoor use.
• Do not carry this appliance by the supplied cord as a handle.
• Keep the power cords away from heated surfaces.
• Close supervision is necessary when this appliance is used by on or near children, invalids, or disabled persons.
• This unit is not a toy. Children should not use it or play with it.
• Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.
• Disconnect the power by pushing the 'POWER' key to the 'OFF' position, stopping all functions, then removing the plug
from the outlet.
• Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not provided with the unit.
Les précautions suivantes doivent toujours être respectées lors de l'utilisation d'un appareil électrique :
• Ce produit est destiné à être utilisé sur un circuit 12V.
• N'utiliser ce produit qu'avec l'alimentation électrique d'origine type nr : IVP1200-0500W.
• Toujours débrancher le masseur de la source d'alimentation après utilisation, et avant de le nettoyer.
• Ne pas chercher/utiliser un masseur s'il est tombé dans l'eau. Le débrancher immédiatement.
• Un appareil ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez-le de la prise lorsqu'il n'est pas
utilisé, avant de mettre en place ou d'enlever des pièces ou des accessoires.
• Ce produit n'est pas conçu pour être utilisé à l'extérieur.
• Ne transportez pas cet appareil en utilisant le cordon fourni comme poignée.
• Maintenez les cordons d'alimentation à l'écart des surfaces chauffées.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé sur ou près d'enfants, d'invalides ou de personnes
handicapées.
• Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas l'utiliser ou jouer avec.
• Ne le faites pas fonctionner dans des endroits où des produits en aérosol (spray) sont utilisés ou dans des endroits où de
l'oxygène est administré.
• Débranchez l'appareil en poussant la touche 'POWER' sur la position 'OFF', en arrêtant toutes les fonctions, puis en retirant la
fiche de la prise.
• N'utilisez cet appareil que pour l'usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. N'utilisez pas d'accessoires non
fournis avec l'appareil.
Las siguientes precauciones deben seguirse siempre que se utilice un aparato eléctrico:
• Este producto es para uso en un circuito de 12V.
• Utilice este producto únicamente con la fuente de alimentación original nº: IVP1200-0500W.
• Desenchufe siempre el masajeador de la fuente de alimentación después de utilizarlo y antes de limpiarlo.
• No coja ni utilice el masajeador si se ha caído al agua. Desenchúfelo inmediatamente.
• No deje nunca el aparato desatendido cuando esté enchufado. Desenchúfelo de la toma de corriente cuando no lo utilice,
antes de poner o quitar piezas o accesorios.
• El producto no está diseñado para su uso en exteriores.
• No transporte este aparato por el cable suministrado a modo de asa.
• Mantenga los cables de alimentación alejados de superficies calientes.
• Es necesaria una estrecha supervisión cuando este aparato sea utilizado por niños, inválidos o personas discapacitadas o
cerca de ellos.
• Este aparato no es un juguete. Los niños no deben utilizarlo ni jugar con él.
• No lo utilice en lugares donde se utilicen productos en aerosol o donde se administre oxígeno.
• Desconecte la alimentación pulsando la tecla "POWER" hasta la posición "OFF", deteniendo todas las funciones y
desenchufando el aparato de la toma de corriente.
• Utilice este aparato sólo para el uso previsto, tal como se describe en este manual. No utilice accesorios no suministrados
con el aparato.
16
www.evolurbaby.com/help
Publicidad
