Descargar Imprimir esta página

Robern PORTRAY ELECTRIC UPGRADE Instrucciones De Seguridad Importantes

Compatible con: pl portray series cabinets p2c16, p2c20, p2c24

Publicidad

Enlaces rápidos

PORTRAY ™
ELECTRIC UPGRADE
INSTALLATION GUIDE
DESIGNED IN BRISTOL, PA U.S.A.
ASSEMBLED IN CHINA

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Robern PORTRAY ELECTRIC UPGRADE

  • Página 1 PORTRAY ™ ELECTRIC UPGRADE INSTALLATION GUIDE DESIGNED IN BRISTOL, PA U.S.A. ASSEMBLED IN CHINA...
  • Página 2 Parts - 2 Care and Maintenance - 14 Prep for Install - 3 Warranty - 15 Swap Outlet Side - 4 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com Portray Electric Upgrade...
  • Página 3 Sub Assembly Mounting Bracket [203-1115] [203-1285] [203-1055] [211-1335] #6-32 x 1/4” #8-32 x 1/4” Romex Left Hand Finisher Screw Screw Connector ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com Portray Electric Upgrade...
  • Página 4 1. Remove the four #6-32 x 1/4” screws [203-1115] shown to remove the mounting bracket from the assembly. Save these screws for reassembly later. [203-1115] #6-32 x 1/4” Screw ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com Portray Electric Upgrade...
  • Página 5 #6-32 x 1/4” screws [203-1115] securing the driver. Disconnect the JST connectors (white) between the power supply and the circuit board (located at the top of the electrical box assembly). ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com...
  • Página 6 SWAP OUTLET SIDE (OPTIONAL) [203-1115] #6-32 x 1/4” Screw ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com Portray Electric Upgrade...
  • Página 7 When you are finished, the Black (L) wires should be in one WAGO connector; the White (N) wires should be in another. NOTE: Ground (GREEN) Screw must remain on top of outlet as shown in Figure 3. ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com...
  • Página 8 SWAP OUTLET SIDE (OPTIONAL) GROUND SCREW [203-1115] #6-32 x 1/4” Screw ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com Portray Electric Upgrade...
  • Página 9 2-3” or until the outer jacket of the source power wire just protrudes through the Romex connector. Secure the mounting bracket removed in Step 1 to the cabinet using the two supplied #8-32 x 1/4” screws [203-1285]. ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com...
  • Página 10 INSTALLATION [203-1285] #8-32 x 1/4” Screw ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com Portray Electric Upgrade...
  • Página 11 Field Wire Black (L) Connection Driver Circuit Breaker White (N) Outlet 120 VAC 20A GFI Green (G) Ground Ground (G) ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com Portray Electric Upgrade...
  • Página 12 Electrical Box, and not to pinch or cut any wires. [203-1115] #6-32 x 1/4” Screw ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com Portray Electric Upgrade...
  • Página 13 INSTALLATION 7. Apply covers to electrical box working the snaps in from the front to the back. ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com Portray Electric Upgrade...
  • Página 14 After an additional 15 - 20 seconds, the light will begin to function normally. NOTE: Cabinet interior light will power on for 15 seconds when motion is detected. ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com...
  • Página 15 Ammonia or vinegar-based cleaners can damage the product. No Ammonia Sans Ammoniac No Ammonia Sin Amoniaco No Vinegar No Vinegar Sans Vinaigre Sin Vinagre ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Part no. CB-209-1346 09/23/20 800.877.2376 www.robern.com Portray Electric Upgrade...
  • Página 16 Robern in writing within one (1) year from the date of delivery. Robern is not responsible for installation costs. The warranty is void in the event the product is damaged in transit, or if damage or failure is caused by abuse, misuse, abnormal usage, faulty installation, damage in an accident, improper maintenance, or any repairs other than those authorized by Robern.
  • Página 17 PORTRAY MISE À NIVEAU ÉLECTRIQUE ™ GUIDE D’INSTALLATION PORTRAY ACTUALIZACIÓN ELECTRICA ™ GUÍA DE INSTALACIÓN CONÇU À BRISTOL, PA U.S.A. FABRIQUÉ EN CHINE DISEÑADO EN BRISTOL, PA EE. UU. HECHO EN CHINA...
  • Página 18 Uso y Mantenimiento - 14 Garantie - 15 Garantía - 15 No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...
  • Página 19 Finisseur à Gauche / Vis / Tornillo Vis / Tornillo Romex Conector Acabadora Izquierda No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...
  • Página 20 [203-1115] #6-32 x 1/4” Vis / Tornillo No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...
  • Página 21 (ubicados en la parte superior de la estructura de la caja eléctrica). No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com...
  • Página 22 LADO DE LA TOMA DE COURANT CORRIENTE [203-1115] #6-32 x 1/4” Vis / Tornillo No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...
  • Página 23 (N) et blancs de l’alimentation et de la prise de proceso para los cables blanco (N) y negro de No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com...
  • Página 24 EL TORNILLO DE TOMA DE TIERRA [203-1115] #6-32 x 1/4” Vis / Tornillo No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...
  • Página 25 No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com...
  • Página 26 #8-32 x 1/4” suministrados [203-1285]. [203-1285] #8-32 x 1/4” Vis / Tornillo No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...
  • Página 27 Cable de tiera Fil de terre (G) / Cable de tiera (G) No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...
  • Página 28 [203-1115] #6-32 x 1/4” Vis / Tornillo No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...
  • Página 29 No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...
  • Página 30 NOTA: La luz interior del armario se encenderá détection de mouvement. durante 15 segundos cuando detecte algún movimiento. No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...
  • Página 31 Sans vinaigre / Sin Vinagre No Vinegar Sans Vinaigre Sin Vinagre No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...
  • Página 32 à vous. incidentales o consecuentes, de manera que No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com...
  • Página 33 ©2020 Robern, Inc. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1346 09/23/20 ©2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A. Portray Mise à Niveau Électrique 800.877.2376 www.robern.com Portray Actualización Electrica...