Manual de instrucciones
D103312X0ES
6. Instalar el bonete y el yugo del actuador sobre el cuerpo de la válvula completando el montaje según los pasos 14 al 27 de la
sección Reemplazo del empaque, omitiendo el paso 17 si no se instala un empaque nuevo.
Conjunto de internos para común de puerto inferior
1. Una vez retirado el anillo de sellado (clave 37), puede utilizarse una palanca para extraer de la ranura el anillo elastomérico de
respaldo (clave 38).
2. Para introducir un nuevo anillo de respaldo (clave 38) y anillo de sellado (clave 37) en la jaula (clave 2), aplicar un lubricante
universal que contenga silicona. Introducir el anillo de respaldo en la jaula y en la ranura. Introducir el anillo de sello desde la
parte superior en la jaula, pasándolo sobre el anillo de respaldo.
3. Instalar una nueva junta tórica de jaula (clave 81) en la ranura exterior de la jaula (ver la figura 10). Aplicar un lubricante universal
que contenga silicona.
4. Antes de instalar una jaula nueva, limpiar bien las roscas del cuerpo de la válvula. Aplicar un lubricante adecuado a las roscas y a
la superficie curvada de la jaula (clave 2). Atornillar la jaula en el cuerpo de la válvula. Utilizando la herramienta para jaulas,
apretar la jaula y aplicarle el apriete indicado en la tabla 7. Eliminar todo el exceso de lubricante después de apretar.
Figura 6. Herramienta para instalar y retirar jaulas o anillos de asiento
D
F
C
GE02918-6
Tabla 6. Dimensiones de la llave dinamométrica para jaulas o anillos de asiento
Tamaño de válvula
DN
NPS
25
1
40
1-1/2
50
2
80
3
100
4
25
1
40
1-1/2
50
2
80
3
100
4
A
B
E
C
A
B
Común de puerto lateral
36
20
46
28
60
36
70
44
70
44
Común de puerto inferior
36
20
46
28
60
36
70
44
70
44
Válvula GX de 3 vías y actuador
C
D
mm
2X 13,2
7,5
2X 13,2
7,5
2X 15,2
8,5
2X 17,2
9,5
2X 17,2
9,5
2X 13,2
7,5
2X 13,2
7,5
2X 15,2
8,5
2X 17,2
9,5
2X 17,2
9,5
Julio de 2017
E
FO
100
53
105
63
121,5
93
169
113
169
113
58
53
63
63
80
93
105
113
105
113
17