Moulinex vitapress Manual De Instrucciones página 15

ОПИСАНИЕ
RU
A Блок двигателя
B Резервуар для сока
C Фильтр
D Металлический фильтр
(в зависимости от модели)
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- Перед первым использованием, тщательно вымойте все части прибора, которые
должны соприкасаться с продуктами.
- Установите резервуар для сока (B), фильтр (C) и конус (E) на блок двигателя (A), как
показано на рисунке.
- Разрежьте плоды пополам и осторожно выжимайте сок из каждой половины, надев
ее на конус. При этом сок стекает в резервуар (B).
- Сок без мякоти: Установите металлический фильтр (D) между конусом (E) и
фильтром (C) для получения абсолютно очищенного от мякоти сока.
- НЕ используйте прибор непрерывно более 10 минут и дайте ему остыть в
течение 30 минут после обработки максимум 10 фруктов.
ЧИСТКА
- После распаковки прибора и перед первым его использованием необходимо
вымыть комплект деталей.
- Блок двигателя (A) следует очищать с помощью влажной тряпки. Запрещается
погружать блок двигателя в воду.
- Все остальные детали (защитная крышка (F), фильтр (C), металлический фильтр (D),
конус (E), резервуар для сока (B)) могут быть вымыты под краном или в
посудомоечной машине (верхняя корзина).
- После использования необходимо сразу же вымыть детали прибора. В противном
случае к ним может пристать мякоть плодов.
- Запрещается использовать щавелевую кислоту и губки с абразивной поверхностью.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- Проверьте подключение прибора.
- Если вы правильно выполнили все вышеуказанные рекомендации, а ваш прибор по-
прежнему не работает, обратитесь к продавцу или в уполномоченный сервисный
центр фирмы.
28
E Конус
F Защитная крышка
ОПИС
A Блок двигуна
B Чаша
C Сітчастий фільтр
D Металевий сітчастий фільтр
(залежно від моделі)
ВИКОРИСТАННЯ
- Перед першим використанням вимийте частини приладу, які контактуватимуть
з продуктами.
(B)
- Встановіть чашу , сітчастий фільтр
показано на рисунку.
- Розріжте плід цитрусових навпіл і потроху натискайте кожною половиною на
конус. Таким чином ваш сік стікатиме в чашу
- ëСік без м'якоті: Щоб отримати чистий сік зовсім без м'якоті, вставте
(D)
металевий сітчастий фільтр між конусом
- НЕ використовуйте пристрій довше ніж 10 хвилин без перерви. Після
вичавлювання 10 фруктів дайте пристрою охолонути протягом 30 хвилин.
ОЧИЩЕННЯ
- Після розпакування вашого приладу і перед першим його використанням потрібно
очистити всі деталі.
(A)
- Блок двигуна протріть вологою ганчіркою. Ніколи не занурюйте його у воду.
(F)
- Всі інші деталі (захисну кришку
(D) (E) (B)
фільтр , конус , чашу ) можна мити під краном або в посудомийній
машині (верхній кошик).
- Одразу після використання мийте деталі приладу, які можна мити, під краном
або в посудомийній машині, щоб до них не прилипала м'якоть.
- Ніколи не користуйтесь жавелевою водою або абразивною губкою.
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
- Перевірте, чи підключений прилад до електромережі.
- Ви ретельно дотримувались усіх інструкцій, а ваш прилад все ж таки не працює?
Тоді зверніться до вашого продавця побутової техніки або до уповноваженого
сервіс-центру.
E Конус
F Захисна кришка
(C) (E) (A)
і конус на блок двигуна
(B) .
(E) (C)
і сітчастим фільтром
(C)
, сітчастий фільтр , металевий сітчастий
UK
, як
.
29