Publicidad
Indice de M aterias
Introducción
Características..........................................................
Accesorios suministrados .......................................
Observación sobre este manual .............................
Notas sobre el manejo del aparato ........................
Conocimientos preliminares
Nombres de partes y controles
Panel frontal ................................................................. 4
Ventana de visualización ............................................ 5
Panel posterior ............................................................ 5
Unidad de control rem oto .......................................... 6
Principios de operación
Visualizaciones en la pantalla .................................... 8
Para evitar que el m onitor se deteriore
[PROTECTOR DE PANTALLA] ................................ 10
Iconos de guía en pantalla ....................................... 10
M odo de em pleo de los bonones num éricos ........ 10
Observaciones sobre los discos
Discos que se pueden utilizar .................................. 11
Estructura de los discos ........................................... 11
Empezando
Conexiones
Antes de hacer conexiones ...................................... 12
Para la conexión con un televisor ........................... 12
Conexión a un am plificador de audio o receptor
de radio .................................................................... 13
Conexión a un equipo de audio con entrada digital .. 13
Conexión del cable de alim entación ....................... 14
Empleo de la unidad de control remoto
Instalación de las pilas en la unidad de control
rem oto ...................................................................... 15
Em pleo de la unidad de control rem oto para
operar el televisor ................................................... 16
Operaciones básicas
Conexión/ desconexión de la unidad ...................
Inserción y extracción de discos ..........................
Reproducción básica
Para reproducir un disco desde el principio .......... 18
Para detener por com pleto la reproducción .......... 18
Para detener momentáneamente la reproducción ... 18
Para avanzar o retroceder con rapidez m ientras
se escucha el sonido ............................................... 18
Para encontrar el principio de la escena o canción .. 19
Reanudación de la reproducción
Para m em orizar el punto desde el que desea
reanudar la reproducción ....................................... 19
Para reanudar la reproducción desde el punto
m em orizado ............................................................. 19
Operaciones avanzadas
Reproducción desde una posición específica de un disco
Para encontrar la escena deseada desde el m enú
de DVD ..................................................................... 20
Para encontrar la escena deseada desde el m enú
de un CD con vídeo o un SVCD con PBC.............. 20
Para buscar directam ente la escena o pista
deseada .................................................................... 21
Para buscar el capítulo o pista deseados con
¢ o 4 .................................................................. 21
Para buscar la escena deseada especificando el
núm ero de capítulo [BUSCAR CAPT.] ................... 22
Para buscar la posición deseada especificando el
tiem po [BUSCAR TIEM PO] ..................................... 22
Para buscar la escena deseada desde la
Page 1
visualización de selección de escenas de
principio [SELECCIÓN] ........................................... 23
1
Reproducción especial de imágenes
1
Para avanzar im agen por im agen ........................... 24
2
Para visualizar imágenes fijas [ESTROBOSCOPIO] .. 24
3
Para reproducir a cámara lenta [CÁMARA LENTA] .. 25
Para acercar una escena [ZOOM ] ............................ 25
Page 4
Cambio del orden de las pistas
Para reproducir en el orden deseado
[PROGRAM A] ........................................................... 26
Para reproducir pistas en orden aleatorio
[ALEATORIO] ........................................................... 26
Repetición de la reproducción
Podrá repetir el título, capítulo o pista actual o
toda las pistas [REPETIR] ....................................... 27
Para repetir una parte deseada [REPETIR A-B] ...... 28
M uestras de todas las pistas
Para reproducir sólo el principio de cada pista
[INTRO] ..................................................................... 28
Visión desde ángulos múltiples
Para seleccionar el ángulo de una escena desde
la pantalla norm al [ÁNGULO] ................................ 29
Para seleccionar el ángulo de una escena desde
Page 12
la visualización en la pantalla [ÁNGULO] ............ 29
Para seleccionar el ángulo de la escena en la
visualización de la lista de ángulos [ÁNGULO] ... 30
Cambio del idioma y del sonido
Para seleccionar el idiom a de los subtítulos
[SUBTÍTLO] .............................................................. 30
Para cam biar el idiom a o sonido del audio
[AUDIO] .................................................................... 31
Selección del carácter de la imagen
Para seleccionar el carácter de im agen
[POSICION CINE] ..................................................... 32
Para disfrutar del sonido perimétrico virtual
Para sim ular el sonido perim étrico [3D PHONIC] ... 32
Comprobación del tiempo del disco
Page 17
Para seleccionar el m odo de visualización del
tiem po [ESCOGER TIEM PO] .................................. 33
17
17
Selecciones y ajustes
Selección de preferencias
Cóm o ajustar las preferencias en la visualización
de " PREFERENCIA" . ............................................... 34
Para ajustar el idiom a y los ítem es de
preferencias de visualización ................................. 34
Para ajustar otras preferencias ................................ 35
Para limitar el acceso a los niños
Para ajustar la cerradura paternal por prim era
ves [CERRADURA PATERNAL] ............................... 37
Para cam biar los ajustes de la [CERRADURA
PATERNAL] .............................................................. 38
Para desactivar tem poralm ente la cerradura
Page 20
paternal [CERRADURA PATERNAL] ...................... 38
Información adicional
Sistema de control remoto AV COM PU LINK .....
Cuidado y manejo de los discos...........................
Solución de problemas .........................................
Especificaciones .....................................................
Tabla de idiomas y sus abreviaturas
Lista de códigos de países para
cerradura paternal
Introducción
....... Apéndice A
..................................... Apéndice B
Page 34
Page 39
39
40
41
42
Publicidad
