MSW Motor Technics MSW-DA-17 Manual De Instrucciones página 10

HU
VIGYÁZAT! Annak ellenére, hogy a készülék minél
biztonságosabbra lett tervezve, fel lett szerelve
megfelelő biztonsági eszközökkel, valamint
a felhasználó biztonságát óvó plusz elemek
használatának ellenére is fennáll a baleset vagy
sérülés veszélye a készülékkel való munka során.
A termék használata során járjon el óvatosan és
a józan ész szabályai szerint.
3. ÜZEMELTETÉS SZABÁLYAI
A berendezés alátéteknek a deformált lemezre való
felhegesztésére szolgál, ezek lehetővé teszik a horpadások
kihúzását.
A felhasználó felelős a nem rendeltetésszerű használatból
eredő bármilyen károkért.
3.1. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
MSW-DA-17
1
3
6
5
1
2
2
4
7
9
MSW-DA-18
1 3
4
1
2
2
9
6
5
MSW-DA-19
3
4 1
1
9
18
1. elektródfogó
2. ravasz (cserélhető)
3. vezeték bemenete
4. csúszó kalapács
5. körmök a behorpadások kihúzására
6. kihúzó kampó
7. szénpálcák
8. hullámos drótok
9. alátétek
3.2. MUNKAVÉGZÉS A BERENDEZÉSSEL
1. Csavarja ki a ház csavarjait.
8
2. Vegye le a ház felső részét, és vezesse át a hegesztő
kábelét a pisztolyon: az egyik kábelvéget a ravaszhoz,
a másikat a fejen keresztül a fogóhoz.
3. A fogót biztosítsa a csavarok meghúzásával.
4. Csavarozza vissza a ház felső részét.
5. Tisztítsa meg a behorpadás helyét.
8
6. Ha a ponthegesztő be van kapcsolva, érintse hozzá a
terméket a horpadáshoz, és a ravasz meghúzásával
húzza azt ki.
3.3. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
a) A berendezést száraz és hűvös, nedvesség és
közvetlen napsugárzás ellen védett helyen tárolja.
b) Tilos a berendezést vízsugárral permetezni vagy vízbe
meríteni.
c) A berendezést rendszeresen szemlézni kell a műszaki
állapot és a sérülésmentesség szempontjából.
d) A tisztításhoz puha, nedves törlőruhát használjon.
e) A tisztításhoz ne használjon éles és/vagy fém
tárgyakat (pl. drótkefét vagy fémlapátkát), mivel ezek
megsérthetik a berendezés anyagának a felületét.
Rev. 18.10.2022
B R U G S V E J L E D N I N G
TEKNISKE DATA
Parameter
Værdi af parameter
beskrivelse
Produktnavn SÆT TIL PUNKTSVEJSEPISTOL
MSW- MSW- MSW-
Model
DA-17 DA-18 DA-19
Mål [bredde x
380x80x80
dybde x højde; mm]
Vægt [kg] 2
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
A használati útmutató célja a biztonságos és megbízható
használat elősegítése. A terméket szigorúan a műszaki
előírásoknak megfelelően tervezték és gyártották, a
legújabb technológiák és alkatrészek felhasználásával és a
legmagasabb minőségi előírások betartásával.
A MUNKA MEGKEZDÉSE ELŐTT ALAPOSAN,
ÉRTŐ OLVASÁSSAL TANULMÁNYOZZA A JELEN
HASZNÁLATI UTASÍTÁST.
A készülék hosszú és megbízható működésének biztosítása
érdekében gondoskodni kell annak helyes működéséről és
karbantartásáról a jelen útmutatóban szereplő előírásoknak
megfelelően. Az útmutatóban szereplő műszaki adatok
és specifikációk aktuálisak. A gyártó fenntartja a jogot a
minőség javításával kapcsolatos változtatásokra.
SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT
Læs betjeningsvejledningen inden brug.
OBS! eller ADVARSEL! eller HUSK! beskriver
en given situation (generelt advarselsskilt).
BEMÆRK! Tegninger i denne manual er kun til
illustrationsformål, og kan i nogle detaljer afvige fra
den faktiske enhed.
Den originale betjeningsvejledning er på tysk. Andre
sprogversioner er oversættelser fra tysk.
2. BRUGSSIKKERHED
BEMÆRK! Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle
instruktioner. Manglende overholdelse af advarslerne
og instruktionerne kan resultere i alvorlig personskade
eller dødsfald.
Betegnelsen "maskine" eller "produkt" i det efterfølgende
henviser til dit sæt til punktsvejsepistol
a) God belysning og orden på arbejdspladsen skal
opretholdes. Uorden eller dårlig belysning kan føre
til ulykker. Ved brug af denne maskine, skal du være
fremadrettet og bruge din sunde fornuft. Du skal også
altid være opmærksom på hvad du laver.
b) Du skal kontakte producentens service, hvis du er
i tvivl om produktet fungerer korrekt, eller hvis der
findes skader på produktet.a
c) Produktet må kun repareres af producentens service.
Du må ikke foretage reparationer selv.
d) Ophold af børn eller andre uautoriserede personer på
arbejdspladsen, forbudt.
Rev. 18.10.2022
DA
e) Brugsvejledningen skal gemmes til fremtid brug.
Hvis enheden videregives til tredjemand, skal
brugsvejledningen også afleveres med den.
f) Visse elementer, såsom emballageelementer og små
samleelementer bør opbevares utilgængeligt for
børn.
g) Maskinen skal opbevares utilgængeligt for børn og
kæledyr.
h) Når du bruger denne maskine sammen med
andre enheder, skal du også overholde de andre
brugsanvisninger.
i) Maskinen er ikke beregnet til at blive brugt af
mennesker (inklusive børn) med nedsatte mentale,
sensoriske og mentale funktioner eller uden
tilstrækkelig erfaring og / eller viden. Undtaget en
situation, hvor de er under opsyn af en person, der
er ansvarlig for deres sikkerhed eller har modtaget
instruktioner fra dem om, hvordan udstyret betjenes.
j) Maskinen er ikke et legetøj. For at sikre sig, at børn
ikke leger med maskinen, skal de være under opsyn.
k) Maskinen må ikke betjenes, hvis ON/OFF-kontakten
ikke fungerer korrekt (den tænder eller slukker ikke for
maskinen). En maskine med defekt kontakt er farlig og
må repareres, før den tages i brug.
l) Opbevar ubrugte maskiner uden for børns
rækkevidde og personer, der ikke kender maskinen
eller denne betjeningsvejledning. Maskinerne er
farlige i hænderne på uerfarne brugere.
m) Maskinen skal holdes i god teknisk stand.
n) Maskinen skal opbevares utilgængeligt for børn.
o) Vedligeholdelse og reparation af enheder bør udføres
af kvalificerede personer, der kun anvender originale
reservedele. Dette vil sikre sikker brug af maskinen.
p) For at sikre enhedens konstruerede driftsintegritet må
du ikke fjerne fabriksinstallerede dæksler eller fjerne
skruer.
q) Maskinen skal rengøres regelmæssigt for at forhindre
permanent bundfældning af snavs.
r) Maskinen er ikke et legetøj. Rengøring
vedligeholdelse bør ikke udføres af børn uden opsyn.
s) Det er forbudt at forstyrre konstruktionen af maskinen
for at ændre dens parametre eller konstruktion.
t) Maskinen skal holdes væk fra brand- og varmekilder.
u) Ved tilslutning til svejsemaskinen:
• Rør ikke ved håndtagene til svejsningen,
• Rør ikke ved håndtagene til svejsningen,
• Rør ikke pistolen med genstande under elektrisk
spænding,
• Kontroller at strømkablet ikke er beskadiget,
• Undgå at forstyrre opførelsen af pistolen, før du
foretager handlinger, er det nødvendigt at afbryde
forbindelsen fra svejseren.
BEMÆRK! Det er nødvendigt at overholde sikkerhedsreglerne
for brug i svejsemotorens manual!
og
19