maintenir le bouton écouteurs / parler appuyé pour
discuter.
● Lorsque vous utilisez les écouteurs pour écouter
une autre personne, appuyer sur le bouton Haut /
Bas pour régler le volume au niveau souhaité.
Caractéristiques techniques
Canaux disponibles : Canaux 8 / 69
Bandes de fréquence : 446 / 433 & 434 MHz
Puissance de sortie : 0,5 W maximum
Portée de réception : jusqu'à 7 kilomètres (dans des
espaces ouverts, mais sans garantie)
Chargeur USB : ~ DC 5 V
Courant électrique de TX : ~ 300 mA
Courant électrique de RX : ~ 100 mA
Courant en attente : ~ 50 mA
Courant en mode heure : ~ 5 mA
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
Problème
Il ne s'allume pas
Signal insuffisant
Il n'est pas possible
de changer de canal.
Portée de réception
limitée
Solution
● Vérifier que les piles sont bien
mises.
● Le niveau de la batterie peut
être insuffisant.
● Les piles peuvent être
endommagées. Les remplacer.
● Appuyer sur le bouton Haut
pour augmenter le volume.
● Le signal peut être faible ou
l'appareil peut se trouver hors
de portée de réception.
● Tenir la montre talkie-walkie en
hauteur pour obtenir l'effet
souhaité.
● Pour changer de canal,
appuyer sur le bouton Menu
jusqu'à ce que les numéros des
canaux s'affichent sur l'écran.
● Appuyer sur le bouton Haut /
Bas pour changer de canal.
● Le niveau de la batterie peut
être insuffisant.
● Le niveau de la batterie peut
être insuffisant.
● Si le niveau de la batterie est
insuffisant, changer les piles ou
les recharger.
● La portée de réception peut
être affectée par le terrain ou
l'environnement.
● La portée de réception peut
être meilleure dans des
espaces ouverts. À l'intérieur
de bâtiments, au coin des rues,
dans des usines ou des
voitures, la portée de réception
est sérieusement réduite.
Distortion of sound
(DE) Technische Daten:
● Verstellbarer Tragegurt
● Radio
● Maximale Reichweite bis zu 7 km in offenem
Gelände
● Unterkanäle 1- 99 CTCSS/DCS verschlüsseln/
entschlüsseln
● VOX: PTT mit Sprachaktivierung und
Lautstärkeeinstellung 1-3
● Wecker und SOS Notalarm
● Chronometer
● USB-Ladegerät mit Schutzkreis für die Batterien
● Kann mit wiederaufladbaren Batterien verwendet
werden
LCD (Flüssigkristallanzeige)
3
2
1
13
12
1. Anzahl der Kanäle (00): Zeigt den eingeschalteten
Kanal an
2. FM: FM Radio von 87.50 bis 108 MHz
3. CT: Unterkanäle 1-38 CTCSS
4. DCS: Unterkanäle 39-99 DCS
5. VOX: PTT mit Sprachaktivierung
6. SCRA: Sprachverschlüsselung
7. Versandanzeige: Zeigt den Ausgang von
6
● Vérifier la position de l'antenne.
Pour obtenir l'effet souhaité,
orienter l'antenne vers le haut.
● Pour envoyer des messages,
positionner la bouche à 5
centimètres de distance du
microphone et parler
normalement.
● Pour la réception de signaux,
ajuster le volume.
● Les deux appareils doivent se
trouver à au moins 2 mètres
l'un de l'autre.
● Les deux appareils peuvent
être trop éloignés, ou un
obstacle peut empêcher l'envoi
de signaux. En l'absence
d'obstacle entre les deux
appareils, la distance de
conversation peut aller jusqu'à
7 kilomètres.
4
5
6
7
8
11 10
9