Nota
•
Este ajuste está disponible únicamente si ha establecido
[Pantalla TV] como [16:9 Wide Screen].
•
[Vídeo HDMI]: selecciona la resolución de
salida de vídeo HDMI que sea compatible con
la capacidad de visualización del televisor.
Opción
Descripción
[Auto]
Detecta y selecciona la mejor
resolución de vídeo compatible
de forma automática.
[480p],
Selecciona la resolución de
[576p],[720p],
vídeo que sea más compatible
[1080i],[1080p]
con el televisor. Consulte
el manual del televisor para
obtener más información.
Nota
•
Si este ajuste no es compatible con el televisor, aparece
una pantalla en blanco. Espere 15 segundos para dar
tiempo a la recuperación automática o cambie al modo
predeterminado de la siguiente forma: 1) Pulse . 2)
Pulse
. 3) Pulse ZOOM.
[Componente]
Seleccione el formato de salida de vídeo que
corresponda a la conexión de vídeo entre la unidad
y el televisor.
•
[YUV]: conexión de vídeo por componentes.
•
[RGB]: conexión de euroconector.
[Transcripción]
Activa o desactiva las transcripciones.
•
[Activar]: muestra los efectos de sonido en los
subtítulos. Se aplica únicamente a discos con
información de transcripción incluida y si el
televisor admite esta función.
•
[Desactivar]: desactiva las transcripciones.
Preferencias
1
Pulse SYSTEM MENU.
»
Aparece el menú
2
Pulse
para seleccionar [Preferencias] y pulse
.
3
Seleccione una opción y pulse OK.
4
Seleccione un ajuste y, a continuación, pulse
OK.
•
Para volver al menú anterior, pulse
•
Para salir del menú, pulse
MENU.
[Confi g. gral.].
.
SYSTEM
Nota
•
Consulte las explicaciones de las opciones anteriores en
las páginas siguientes.
[Audio]
Selecciona el idioma de audio preferido para la
reproducción de disco.
[Subtítulos]
Selecciona el idioma de subtítulos preferido para la
reproducción de disco.
[Menú de disco]
Selecciona el idioma preferido del menú de disco.
Nota
•
Si el idioma que ha establecido no está disponible en el
disco, éste utiliza su propio idioma predeterminado.
•
En algunos discos, el idioma de los subtítulos o del audio
se puede cambiar únicamente en el menú del disco.
•
Para seleccionar los idiomas que no están enumerados
en el menú, seleccione [Otros]. A continuación,
compruebe la lista de códigos de idioma situada en el
dorso de este manual de usuario y teclee el código de
cuatro dígitos correspondiente.
[Parental]
Restringe el acceso a los discos que no sean aptos
para los niños. Estos tipos de discos deben grabarse
con clasifi cación.
1) Pulse OK.
2) Seleccione un nivel de clasifi cación y, a
continuación, pulse OK.
3) Pulse los botones numéricos para introducir la
contraseña.
Nota
•
Los discos con una clasifi cación superior al nivel
establecido en [Parental] requieren una contraseña para
poder reproducirse.
•
Los niveles de califi cación dependen de cada país. Para
poder reproducir todos los discos, seleccione ' 8'.
•
Algunos discos tienen clasifi caciones impresas en los
mismos, pero no están grabados con ellas. Esta función
no tiene efecto alguno sobre dichos discos.
Consejo
•
Puede establecer o cambiar la contraseña (consulte
'Preferencias' > [Contraseña]).
ES
103