Publicidad
ID
C
T
E262
E
R
E261
E
R
E260
E
R
13.3.4 Mensajes de error e información de actualización de software
C
T
Identificación
de
actualización
de SW
I502
I
U
I503
I
U
I504
I
U
E596
E
U
E597
E
U
E572
E
U
E562
E
U
UM_UD2-920104-1_ES_01
Texto completo
Error de desplazamiento
de tira. La tira se ha
colocado en la parte
posterior de la parte
superior del porta tiras.
La tira está (parcialmente)
seca.
No hay tira. Almacenando
elemento comentado sin
valores reales.
Texto completo
El sistema ya está
actualizado.
No se encuentra la
actualización de SW. Por
favor, introduzca la unidad
USB con el paquete SW.
Se encontró un paquete
de actualización de
software. Presione el botón
"Actualizar" para iniciar el
proceso.
La actualización falló.
¡Fallo de configuración
interna! (Llame al servicio
de asistencia)
Instalación fallida: ......
Copia de seguridad fallida:
......
Resolución de problemas
Ensayos: Fuente de error y acción
correctiva
La tira de prueba se ha colocado hacia
abajo. Repita la prueba asegurándose
de que la tira esté colocada
correctamente en la bandeja de tiras
de prueba con las almohadillas de
prueba hacia arriba.
La tira estaba (parcialmente) seca.
Repita la prueba con una tira
nueva. Asegúrese de que todas las
almohadillas de la tira se sumergen en
orina.
El sistema no detectó ninguna tira
durante la medición.
El resultado se guarda solo para que se
pueda añadir un comentario.
Acción correctiva
N/A
Siga las instrucciones del mensaje de
texto.
Siga las instrucciones del mensaje de
texto.
Compruebe y verifique las fuentes
de actualización de software en los
medios. Reinicie la actualización.
Reinicie la actualización.
Archivos corruptos o ausentes.
Compruebe y verifique las fuentes
de actualización de software en los
medios. Reinicie la actualización.
Reinicie la actualización.
57
Publicidad
