Vertex 5 - GUÍA DE USUARIO DEL
CALIBR.DME – CALIBRACIÓN DEL ULTRASONIDOS
Para obtener el máximo nivel de precisión en la medición por ultrasonidos es necesario calibrar el Vertex 5.
1. Importante: Antes de realizar la calibración, asegúrese de que los instrumentos, el Vertex 5 y el
transpondedor T3, han alcanzado la temperatura ambiente. Esto puede tardar al menos 10 minutos.
2. Mida la distancia exacta de 10 m / 32,8 pies con una cinta, una plantilla o similar.
3. Coloque el transpondedor T3 con la parte delantera exactamente en la marca de distancia de 10 m.
4. Vaya a la marca cero, coloque la parte delantera del Vertex 5 apuntando al transpondedor T3 en la marca
cero.
5. Pulse ON para activar el Vertex.
6. Acceda a SETTINGS y pulse ON.
7. Seleccione CALIBR. DME y asegúrese de sujetar el Vertex en la marca cero y pulsar ON.
8. Cuando se muestren los dígitos 10.00 en la pantalla, la calibración del dispositivo de ultrasonidos del
Vertex 5 se habrá completado.
!
ES IMPORTANTE QUE EL SENSOR DE TEMPERATURA TENGA TIEMPO SUFICIENTE PARA
DETERMINAR CORRECTAMENTE LA TEMPERATURA AMBIENTE. SI LLEVA EL INSTRUMENTO EN EL
BOLSILLO, PUEDE QUE TENGA QUE ESPERAR HASTA 10 MINUTOS ANTES DE OBTENER
RESULTADOS DE MEDICIÓN PRECISOS.
!
Si el Vertex 5 está en un bolsillo con una temperatura de +15 °C y la temperatura exterior es -5 °C, el
resultado de la medición será de 10,40 m en vez de los 10,00 m correctos. El fallo de medición a 10 m
derivado de fluctuaciones de temperatura es de aprox. 2 cm/°C.
!
El margen de error disminuirá rápidamente pero la precisión final puede tardar hasta 10 minutos en
lograrse. Teniendo esto en cuenta, calibrar el instrumento antes de que el sensor haya tenido tiempo de
estabilizarse provocará que el error sea permanente. La pantalla mostrará el resultado correcto durante un
corto período de tiempo pero unos minutos más tarde, el resultado será inexacto.
©2020, Haglöf Sweden AB
Versión de firmware: 2.2
10,00 m / 32,8
i
25
2020-12-11