Tabla de contenido
Publicidad
Schaffner Group
Manual del usuario e instalación
Ecosine active Sync
11 Herramienta de actualización del firmware del AHF
Para actualizar el firmware del ecosine active sync se necesitan un programa externo y un convertidor
USB-RS485.
La "Herramienta de actualización del FW del AHF" (AHF FW update tool) es un software de PC que
permite al usuario actualizar el firmware de los productos ecosine active sync (AHF GEN2) y este
documento muestra cómo usar dicho programa.
Esta herramienta es apropiada para la actualización del firmware de los PM así como de los módulos
de sincronización. Ella misma reconoce si el paquete de firmware seleccionado no es el apropiado y
evita la actualización. P. ej.: evitará la actualización de un PM o un módulo de sincronización con el
paquete de firmware equivocado.
La última versión de la herramienta V2.1.0.3 soporta V2 de archivos .sfn que está representado por el
formato de archivo FWP_AHF_Gen2_Vxx.xx.xx. Este nuevo paquete de firmware (PFW) archivo *.sfn
contiene el firmware tanto del PM como de SM. No se permitirá utilizar los archivos .sfn previos. Las
antiguos archivos de firmware Schaffner están obsoletos desde la versión V2.x.y.z de la herramienta
de actualización. La herramienta reportará un error si el usuario intenta abrir una versión antigua e
incompatible del archivo .sfn, ver el manual del usuario de la herramienta de actualización de firmware
del AHF (AHF FW Update Tool).
11.1 Uso
Actualizar el firmware consiste en los siguientes pasos:
1. Seleccionar y abrir el puerto COM
2. Seleccione los ajustes de comunicación
3. Cargue el paquete de firmware
4. Comience la actualización
En las siguientes secciones se describe en detalle el procedimiento .
Cuando se trabaja con la herramienta de actualización del AHF usted podría recibir diferentes
mensajes de error. Para solucionar lo que podría ser el problema consulte el documento completo del
manual de usuario AHF FW Update tool user manual.
Después de abrir exitosamente el puerto COM puede buscar los equipos disponibles en el puerto
COM seleccionado. Este paso no es obligatorio y se provee sólo para propósitos de diagnóstico.
11.2 Seleccione el Puerto serial
En el primer paso, seleccione el puerto serie para comunicarse con la placa de control. El panel en la
esquina superior izquierda, sobresaltado en el dibujo más abajo, muestra todos los puertos serie
disponibles en el PC y el usuario puede abrir o cerrar el puerto seleccionado.
Presionando el botón de refrescar (Refresh) da paso a la actualización de la lista de puertos serie.
myEcosine.com
163/187
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
