Kemper 1058KIT Manual De Usuario página 8

Usar los cartuchos nuevos en un dispositivo frío puede hacer la cambiar llama. Pronto volverá a su forma
normal. Para quitar el cartucho, girelo en contra de las agujas del reloj; una válvula en el cartucho evita
que el gas se escape después de que se quite el dispositivo que suelda.
No desmonte y no embale el dispositivo hasta que se ha refrescado.
Ponga los cartuchos vacíos para reciclar.
4. Operación
Opere solamente al aire libre o en cuartos bien ventilados, y lejos de todas las fuentes de calor.
Asegurese que todas las conexiones estan bien apretadas y cerciorese que una conexión a prueba de gas
exista antes de encender la antorcha. En caso de fugas de su aparato (olor a gas) llevarlo inmediatamente
al exterior, en locales muy ventilados, sin fuentes de llamas, donde la fuga podrá ser investigada y detenida.
Si se desea verificar la fuga de su aparato, hacerlo en el exterior. No investigar la fuga con un fósforo, sino
utilizar agua y jabón (revelgas cod. 1726). Use la solución de agua y jabón o el detector de gas en las
cavidades del aparato.
Abra el regulador del gas con un cuarto de vuelta (en „+ "dirección) y enchufe la corriente del gas con el
encendido piezoeléctrico .
Si usted nota cualquier cosa inusual durante la operación, gire el dispositivo apagandolo inmediatamente.
Durante períodos largos de la operación, es normal para la parte más inferior del cartucho se enfrie. Cierre
el regulador del gas (en „- "dirección) después de usar el dispositivo. Las piezas del dispositivo que suelda
pueden seguir muy calientes.
Peligro: puede causar quemaduras.
5. Ajuste de la temperatura
La temperatura de la llama puede ser cambiada moviendo el anillo:
Anillo delantero -> Una temperatura más baja
Llameante, consumiéndose,
el derretir.
Parte posterior del anillo -> De alta temperatura
El dispositivo que suelda puede seguir muy caliente; mueva solamente el anillo usando guantes protectores.
6. Mantenimiento
Compruebe regularmente el sello en el dispositivo que suelda para cerciorarse de que está colocado
correctamente y en condiciones perfectas antes de conectar el cartucho.
Si el escape del gas se produce entre el dispositivo y el cartucho, substituya el anillo de lacre de goma.
Utilice solamente piezas de repuesto de KEMPER la
En caso de averías, lleve el dispositivo a una compañía especialista autorizada.
Almacene siempre los cartuchos verticalmente en un cuarto seguro y seco lejos de todas las fuentes de
calor. Si el dispositivo que suelda no se utiliza ni se transporta por períodos largos, los cartuchos deben ser
desatornillados siempre.
1. Anwendung
Die Kartusche 580SMINI eignet sich für eine breite Anwendung Palette. Löten von Kupferrohren bei
Klempnerarbeiten, Weichlöten zum Verzinnen und für Reparaturen mit Zinn, Auftauen von Leitungen oder
Lösen eingerosteter Anschlüsse, Entfernen von Lacken und Farben, Anzünden von Grills .Bei Verwendung
dieses Gerätes sind nachstehende Sicherheitshinweise einzuhalten.
2. Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen, bevor
Sie es an den Gasbehälter anschließen. Bewahren Sie die Anweisung auf, um sie von neuem lesen zu
können.
Keine Änderungen am Gerät vornehmen.
Der Hersteller übernimmt keine Garantie/Haftung für Schäden, die auf unsachgemäße Reparaturen oder
Veränderungen am Gerät zurückzuführen sind!Diese Arbeiten dürfen nur von fachlich qualifiziertem Personal
durchgeführt werden.
DT Istr (1058KIT) 01/17 –Rev 0 01/17
soldar suave, soldando, endurecimiento.
DE - BEDIENUNGSEINLEITUN
8