Página 1
(US) USB-C®/HDMI® 3-INPUT COMBO TO HDMI 1-OUTPUT KVM WITH POWER DELIVERY - 4K 60HZ (FR) USB-C/HDMI 3 ENTRÉES VERS HDMI 1-SORTIE KVM AVEC LIVRAISON DE PUISSANCE - 4K 60 HZ (ES) COMBO DE 3 ENTRADAS USB-C/HDMI A DE 1 SALIDA HDMI KVM CON ENTREGA DE ENERGÍA - 4K 60HZ (DE) USB-C/HDMI 3-EINGANG KOMBINIERT ZU HDMI 1-AUSGANG KVM MIT STROMVERSORGUNG - 4K 60HZ...
Table of Contents (us) Table des matières (fr) Tabla de contenidos (es) Product Overview ..........2 Aperçu du produit ..........8 Descripción general del producto ....... 14 Features ............3 Caractéristiques ...........9 Caracteristicas ............ 15 Package Contents ..........3 Contenu de l’emballage ........9 Contenido del paquete ........
(us) (us) USB-C/HDMI 3-Input Combo to HDMI 1-Output KVM with Power Delivery - 4K 60Hz Product Overview Front Panel Rear Panel ③ ① ② ⑤ ④ ⑩ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ANEL ESCRIPTION RONT ANEL ESCRIPTION USB-A I Connect to the USB-A port of the source device using a NPUT USB–C I NPUT...
(us) (us) USB-C/HDMI 3-Input Combo to HDMI 1-Output KVM with Power Delivery - 4K 60Hz Package Contents Features USB-C Power Delivery 3.0 1 x KVM • • 2 x 4ft (1.2m) USB 2.0 A Male to Male Cables USB-C to HDMI video signal •...
(us) (us) USB-C/HDMI 3-Input Combo to HDMI 1-Output KVM with Power Delivery - 4K 60Hz Application Setup (continued) Mirror Mode: Display the screen of the connected USB-C laptop, phone, tablet , or other • device on the connected HDMI monitor/display. Installation steps: 1.
(us) (us) USB-C/HDMI 3-Input Combo to HDMI 1-Output KVM with Power Delivery - 4K 60Hz Manual Control The KVM can be manually controlled with the top select button • Press the select button to switch between up to 3 source devices •...
(us) (us) USB-C/HDMI 3-Input Combo to HDMI 1-Output KVM with Power Delivery - 4K 60Hz Important Safety Information Do not plug the unit in any outlet that does not have enough current to allow the device to function. Refer to the specifications in this manual for power level of the unit.
USB-C/HDMI 3 entrées vers HDMI 1-sortie KVM avec livraison (fr) de puissance - 4K 60 Hz Aperçu du Produit Panneau avant Panneau arrière ③ ① ② ⑤ ④ ⑩ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ANNEAU ARRIÈRE ESCRIPTION ANNEAU AVANT ESCRIPTION ’ Connectez-vous au port USB-A du périphérique source à...
USB-C/HDMI 3 entrées vers HDMI 1-sortie KVM avec livraison (fr) de puissance - 4K 60 Hz Contenu de l’emballage Caractéristiques Alimentation USB-C 3.0 1 x KVM • • 2 x Câbles USB 2,0 A mâle à mâle de Signal vidéo USB-C vers HDMI •...
USB-C/HDMI 3 entrées vers HDMI 1-sortie KVM avec livraison (fr) de puissance - 4K 60 Hz Configuration de l’application (suite) Mode miroir : Afficher l’écran de l’ordinateur portable, du téléphone, de la tablette ou de tout • autre dispositif USB-C connecté sur le moniteur/l’écran HDMI connecté . Étapes d’installation : 1.
USB-C/HDMI 3 entrées vers HDMI 1-sortie KVM avec livraison (fr) de puissance - 4K 60 Hz Contrôle manuel Le KVM peut être contrôlé manuellement à l’aide du bouton de sélection supérieur • Appuyez sur le bouton de sélection pour basculer entre jusqu’à 3 périphériques source •...
USB-C/HDMI 3 entrées vers HDMI 1-sortie KVM avec livraison (fr) de puissance - 4K 60 Hz Consignes de sécurité importantes Ne branchez pas l’appareil dans une prise dont l’alimentation électrique est insuffisante pour que l’appareil puisse fonctionner, Pour le niveau d’alimentation électrique requis pour cet appareil, référez-vous aux spécifications indiquées dans cette notice d’utilisation. Liquide : Si du liquide est renversé...
Combo de 3 entradas USB-C/HDMI a de 1 salida HDMI KVM con (es) entrega de energía - 4K 60Hz Descripción general del producto Panel frontal Panel posterior ③ ① ② ⑤ ④ ⑩ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ANEL POSTERIOR ESCRIPCIÓN ANEL FRONTAL ESCRIPCIÓN Conéctese al puerto USB-A del dispositivo fuente mediante un...
Combo de 3 entradas USB-C/HDMI a de 1 salida HDMI KVM con (es) entrega de energía - 4K 60Hz Contenido del paquete Características Suministro de energía 3.0 USB-C 1 x KVM • • 2 x 4 pies (1.2m) USB 2.0 Un cable Señal de vídeo USB-C a HDMI •...
Combo de 3 entradas USB-C/HDMI a de 1 salida HDMI KVM con (es) entrega de energía - 4K 60Hz Configuración de la aplicación (continuación) Modo de espejo: Muestre la pantalla de la computadora portátil USB-C conectada, teléfono, tableta u • otro dispositivo en el monitor/ pantalla HDMI conectada.
Combo de 3 entradas USB-C/HDMI a de 1 salida HDMI KVM con (es) entrega de energía - 4K 60Hz Control Manual El KVM se puede controlar manualmente con el botón de selección superior • Pulse el botón de selección para cambiar entre hasta 3 dispositivos de origen •...
Combo de 3 entradas USB-C/HDMI a de 1 salida HDMI KVM con (es) entrega de energía - 4K 60Hz Información de seguridad importante No conecte la unidad en una toma que no tenga suficiente corriente para permitir que el dispositivo funcione. Consulte las especificaciones de este manual para el nivel de energía de la unidad.
(us) USB-C/HDMI 3-Eingang kombiniert zu HDMI 1-Ausgang KVM mit (de) Stromversorgung - 4K 60Hz Produktübersicht Frontblende Rückseite ③ ① ② ⑤ ④ ⑩ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ÜCKSEITE ESCHREIBUNG RONTBLENDE ESCHREIBUNG USB-A E Verbinden Sie das Quellgerät über ein USB-A-zu-A-Kabel mit INGANG USB-C E INGANG...
(us) USB-C/HDMI 3-Eingang kombiniert zu HDMI 1-Ausgang KVM mit (de) Stromversorgung - 4K 60Hz Paketinhalt Eigenschaften USB-C Stromversorgung 3.0 1 x KVM • • 2 x 4ft (1.2m) USB 2.0 A Stecker auf USB-C auf HDMI Videosignal • • Stecker Kabel Unterstützt 4K@60Hz Auflösung und High Dynamic Range (HDR) •...
(us) USB-C/HDMI 3-Eingang kombiniert zu HDMI 1-Ausgang KVM mit (de) Stromversorgung - 4K 60Hz Anwendungseinstellungen (fortgesetzt) Spiegelmodus: Zeigen Sie den Bildschirm des angeschlossenen USB-C-Laptops, Telefons, • Tablets oder eines anderen Geräts auf dem angeschlossenen HDMI-Monitor/Display an. Installationsschritte: 1. Schließen Sie das USB-C-Eingabegerät an (A) USB-C-Gerätebeispiele: Android-Telefon, Android-Tablet, Windows PC, iPad Pro, MacBook Air, Pro, Microsoft Surface, Chromebook 2.
(us) USB-C/HDMI 3-Eingang kombiniert zu HDMI 1-Ausgang KVM mit (de) Stromversorgung - 4K 60Hz Manuelle Bedienung Das KVM kann manuell mit der oberen Auswahltaste gesteuert werden • Drücken Sie die Auswahltaste, um zwischen bis zu 3 Quellgeräten zu wechseln • Es leuchtet eine LED-Leuchte auf, um den ausgewählten Kanal zu präsentieren •...
(us) USB-C/HDMI 3-Eingang kombiniert zu HDMI 1-Ausgang KVM mit (de) Stromversorgung - 4K 60Hz Wichtige Sicherheitshinweise Schließen Sie die Einheit nicht an einer Steckdose an, die nicht ausreichend Strom für die Funktion des Geräts liefern kann. Die Leistungsstufe der Einheit finden Sie in den Spezifikationen in diesem Handbuch. Flüssigkeiten: Sollten auf oder in dieser Einheit Flüssigkeiten verschüttet worden sein, darf diese nicht mehr verwendet werden.
(us) (it) USB-C/HDMI 3-Input Combo a HDMI 1-Output KVM con alimentazione - 4K 60Hz Panoramica del Prodotto Pannello Frontale Pannello Posteriore ③ ① ② ⑤ ④ ⑩ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ANNELLO RONTALE ESCRIZIONE ANNELLO OSTERIORE ESCRIZIONE Connettersi a un dispositivo sorgente USB-C utilizzando Connettersi alla porta USB-A del dispositivo sorgente ORTA DI INGRESSO ORTA DI INGRESSO...
(us) (it) USB-C/HDMI 3-Input Combo a HDMI 1-Output KVM con alimentazione - 4K 60Hz Contenuto della confezione Caratteristiche Alimentazione USB-C 3.0 1 x KVM • • 2 x 4ft (1.2m) USB 2.0 A maschio a cavi Segnale video da USB-C a HDMI •...
(us) (it) USB-C/HDMI 3-Input Combo a HDMI 1-Output KVM con alimentazione - 4K 60Hz Controllo Manuale Il KVM può essere controllato manualmente con il pulsante di selezione superiore • Premere il pulsante di selezione per passare da un massimo di 3 dispositivi di origine •...
(us) (it) USB-C/HDMI 3-Input Combo a HDMI 1-Output KVM con alimentazione - 4K 60Hz Importanti Informazioni di Sicurezza Non collegare l'unità a prese non dotate di corrente sufficiente per favorire il funzionamento del dispositivo. Fare riferimento alle specifiche riportate su questo manuale per conoscere il livello di potenza dell'unità. Liquidi: qualora siano stati versati liquidi all'interno o sopra questa unità...