Publicidad
Versión 4 x 2:
Versión 4 x 4:
3.2 -
CIRCUITO ELÉCTRICO
20
3.1.7 - Translación
Dos motores hidráulicos aseguran el accionamiento de las ruedas del eje fijo por
medio de los reductores epicicloidales.
Las dos velocidades (alta - baja) son controladas por un conmutador.
Velocidad alta - 4 x 2 : Los 2 motores se alimentan en serie, reciben el caudal de
la bomba que pasa por un motor y luego por el otro.
Velocidad baja - 4 x 2: Los 2 motores se alimentan en paralelo, cada motor
recibe la mitad del caudal de la bomba.
Cuatro motores hidráulicos aseguran el accionamiento de las ruedas por medio
de los reductores epicicloidales.
Las tres velocidades (alta, mediana y baja) son controladas por un conmutador.
Velocidad alta - 4 x 4: Los 2 motores del eje fijo se alimentan en serie, el eje
director tiene las ruedas libres.
Velocidad mediana - 4 x 4: Los 2 motores del eje fijo se alimentan en paralelo,
el eje director tiene las ruedas libres.
Velocidad baja - 4 x 4: Cada eje recibe la mitad del caudal generado por la
bomba. En cada eje los motores se alimentan en paralelo.
Con las velocidades baja y mediana puede utilizarse un bloqueo diferencial
hidráulico por eje.
3.1.8 - Sistema de emergencia y de reparación manual
Si se produce una avería que impida:
• la utilización de la bomba,
• la realización de movimientos;
RECUERDE :es posible efectuar dichos movimientos desde el suelo utilizando
una bomba manual. Al mismo tiempo que se acciona la bomba de
emergencia, se debe accionar manualmente el electrodistribuidor
correspondiente para realizar los movimientos descendentes de los
brazos y de la pluma, recoger el telescopio, orientar la torreta y com-
pensar la barquilla.
La energía eléctrica utilizada para los mandos y el arranque del motor térmico
proviene de una batería de 12 V.
Detalle de los principales dispositivos de seguridad
Parada automática del motor:
• temperatura demasiado elevada,
• presión del aceite demasiado baja,
• atasco del filtro de aire,
• ruptura de la correa del alternador o del ventilador.
Utilización y mantenimiento - HA12PX
Publicidad
