Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PSU67-1P-1M-2M5-24150-IOL-F
ES
Guía de inicio rápido
PSU67-1P-1M-2M5-24150-IOL-F
Documentos adicionales
Los siguientes documentos adicionales están disponibles en línea en
www.turck.com:
■
Hoja de datos
■
Declaración de conformidad
Para su seguridad
Uso previsto
La fuente de alimentación PSU67-1P-1M-2M5-24150-IOL-F es una fuente de
alimentación de conmutación independiente para redes monofásicas de uso
interior con interfaz IO-Link.
El dispositivo solo se puede utilizar de la manera en que se describe en estas
instrucciones. Cualquier otra forma de uso no corresponde al uso previsto.
Turck no se responsabiliza de los daños derivados de dichos usos.
Instrucciones generales de seguridad
■
Solo personal capacitado y calificado puede montar, instalar, operar y dar
mantenimiento al dispositivo.
■
El dispositivo corresponde a un equipo con "Clase de protección I" de
conformidad con la norma IEC 61140.
■
Este dispositivo está diseñado para áreas con un nivel de contaminación 3
en entornos controlados.
■
Utilice el dispositivo únicamente en aplicaciones hasta la categoría
de sobrevoltaje III de acuerdo con IEC 60664-1. A partir de una altitud
de 2000 m, utilice únicamente en aplicaciones hasta la categoría de
sobrevoltaje II.
■
Solo utilice el dispositivo si existen dispositivos de protección adicionales
en el área de protección personal y de la máquina.
■
Utilice el dispositivo exclusivamente dentro de las especificaciones técnicas
para no perjudicar la función protectora del dispositivo.
■
No conecte de manera externa el potencial negativo de ninguna salida a la
PE (del inglés Protective Earth, tierra protectora).
■
Utilice el dispositivo únicamente con una conexión de PE adecuada.
Descripción del producto
Descripción general del dispositivo
Consulte la fig. 2: Dimensiones; consulte la fig. 3: Diagrama de bloque
Funciones y modos de funcionamiento
La fuente de alimentación proporciona un voltaje de salida PELV/ES1 estabi-
lizado y separado galvánicamente en las cuatro salidas de OUT1 a OUT4. El
potencial negativo de las salidas está conectado permanentemente a la PE
en el dispositivo. Las salidas están protegidas electrónicamente contra circui-
to abierto, sobrecarga y cortocircuito. Además, pueden suministrar cualquier
tipo de carga, incluidas cargas inductivas y capacitivas ilimitadas.
El dispositivo se puede conectar a un maestro de IO-Link mediante una
interfaz IO-Link V1.1.
El dispositivo está equipado con protección contra exceso de temperatura.
En caso de exceso de temperatura, el dispositivo se apaga y se vuelve a
encender automáticamente después de enfriarse. Las salidas vuelven al
estado que tenían antes de apagarse.
En caso de defecto interno, un circuito redundante limita el voltaje de salida
máximo a 32,5 V. Las salidas se apagan y se reinician automáticamente
cuando se elimina el defecto.
Instalación
Instrucciones generales para la instalación
La unidad es adecuada para su uso en altitudes de hasta 5000 m
(16 400 pies). En altitudes por sobre los 2000 m (6560 pies), se debe reducir
la corriente de salida y la categoría de sobrevoltaje.
El dispositivo es adecuado para su uso en redes TN, TT e IT.
El voltaje entre los terminales de entrada y la potencial PE no debe superar
los 264 V CA.
El dispositivo utiliza refrigeración por convección. No es necesaria la
utilización de un ventilador externo.
Instrucciones de montaje especiales
AVISO
El dispositivo presenta bordes afilados en la parte posterior
Riesgo de lesiones
Monte los dispositivos en una superficie lo suficientemente grande y
➤
uniforme para que todos los bordes afilados queden cubiertos.
Monte el dispositivo verticalmente con el nivel de conexión hacia abajo
sobre una superficie plana con dos tornillos (M4 o UNC 8-32) en los orifi-
cios de montaje de la parte superior e inferior.
Otras orientaciones de montaje: reduzca la corriente de salida.
No obstruya el flujo de aire. No cubra las aletas de ventilación.
Procure mantener las siguientes separaciones mínimas para la instalación:
30 mm en las partes superior e inferior, 10 mm en la parte frontal y 10 mm
en los lados izquierdo y derecho.
Conexión
Conecte el dispositivo según se muestra en "Wiring diagrams".
Unión de conectores
■
Voltaje de entrada (XD1): Conector hembra de 7/8", 3 polos
■
IO-Link (X0): Conector hembra M12, codificación A, 5 polos
■
Voltaje de salida (XD2, XD3): Conector macho de 7/8", 5 polos
Los accesorios apropiados se pueden encontrar en www.turck.com. Los
accesorios no se incluyen en la entrega.
No aplique voltajes de retorno de la carga a la salida superiores a 35 V.
No conecte salidas o dispositivos en paralelo.
①
PSU67-1P-1M-2M5-24150-IOL-F
IP67 Power Supply
Quick Start Guide
Doc. no. 100034421
Additional
information see
turck.com
②
38
182 [7.17]
20
[1.50]
168.2 [6.62]
[0.79]
163.7 [6.45]
107
[4.21]
4.5
[0.18]
7/8-16UN
7/8-16UN
M12 × 1
7/8-16UN
mm [Inch]
③
Input
L
Fuse
2
N
Filter
3
+
PFC
Power
E-Fuse
PE
PE
Recti er
Converter
Control
XD1
Inrush Current
–
Limiter
Temperature
Output
Output
Shutdown
OVP
Power
Manager
IO-Link
Control
④
Trip Delay/s
2 3 4 5 6
8
10
[A]
10
1
0.1
0
0
5
10
15
20
© Hans Turck GmbH & Co. KG | 100034421 2022-10
59 [2.32]
56.3 [2.22]
183
199.3
[7.21]
[7.84]
Output
+
Out1
4
2
–
FE
Out2
+
5
1
–
XD2
+
Out3
4
2
–
FE
Out4
+
5
1
–
XD3
LED bar
Status
Set
1
V+
3
V-
4
Data
X0
25
I
/A
(typ.)
Out
Publicidad
