Publicidad
INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
7. Insérez le levier à rotule (HH) dans le tuyau
d'évacuation à clapet (DD). Resserrez le
manchon.
Inserte la varilla de bola (HH) en el cuerpo
levadizo (DD). Apriete el manguito.
8. Insérez la tige de levage (FF) dans le robinet (A) et
fixez la bande de tige de levage (GG) sur la tige de
levage (FF). Appuyez sur le bouton pour que la tige
de levage (FF) puisse glisser à l'intérieur. Relâchez-le
pour fixer en place.Desserrez l'attache et tirez la tige
de levage vers le haut pour vous assurer qu'elle est
fixée.
Inserte la varilla de levantamiento (FF) a través del
grifo (A) y fije la correa de la varilla de levantamiento
(GG) a la varilla de levantamiento (FF). Presione el
botón para permitir que la varilla de levantamiento
(FF) se deslice. Suéltela para bloquearla. Desajuste
el sujetador y jale la varilla de levantamiento hacia a-
rriba para asegurarse de que esté sujeta.
9. Réglez le levier à rotule (HH) en position
abaissée. Fixez à la bande de tige de levage
(GG).
Ajuste la varilla de bola (HH) a la posición ha
cia abajo. Fíjela a la correa para varilla de
levantamiento (GG).
7
8
FF
9
16
HH
1
DD
FF
2
1
GG
A
GG
HH
3
Publicidad
