Master Flow
EZCool
Ventilación del ático con cable de alimentación
Siempre lea y observe las consideraciones de
seguridad y las instrucciones de instalación.
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
Y ADVERTENCIAS
1. Use esta unidad solo de la manera que indica
GAF. Si tiene alguna pregunta sobre la instalación,
comuníquese con el servicio técnico de Master Flow
llamando al 1-800-211-9612 o por correo electrónico
a WarrantyLLBP@gaf.com
2. Solo para ventilación general. Este ventilador tiene un
impulsor expuesto. NO lo utilice en ubicaciones de
fácil acceso para personas o animales.
3. NO lo utilice para expulsar materiales peligrosos, polvo
o vapores combustibles.
4. Durante la instalación, utilice en todo momento gafas
de seguridad, guantes, cascos, elementos de sujeción
y otros equipos de seguridad adecuados para evitar
lesiones. Advertencia: Utilice siempre guantes de
trabajo resistentes al manipular la unidad.
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
• Llave ajustable de 3/
"
8
• Destornillador Phillips n.º 2
• Sierra (si la instalación requiere soportes
de madera adicionales)
• Gafas de seguridad
• Equipo de restricción de caídas
Figura 1a
V980165
™
5. Siga todos los códigos eléctricos y de construcción
aplicables.
6. El trabajo de instalación y el cableado eléctrico
deben ser realizados por una persona calificada y
de acuerdo con todos los códigos de construcción
y el Código Eléctrico Nacional (National Electrical
Code) (EE. UU. solamente), incluidos los códigos de
las clasificaciones de inflamabilidad. Contacte a un
®
electricista calificado si usted no está familiarizado
o no posee experiencia con códigos eléctricos y/o
instalaciones.
7. El ventilador debe enchufarse a un receptáculo
con conexión a tierra de 110 V que cumpla con los
códigos eléctricos y de construcción locales. NO utilice
un cable extensor. De manera alternativa, consulte
la sección 6b para obtener instrucciones sobre cómo
conectar por cable el ventilador.
8. Inspeccione si hay redes de servicios públicos ocultas
antes de cortar o taladrar. NO dañe el cableado
eléctrico u otras redes de distribución ocultas cuando
corte o taladre.
• Casco y otros equipos de seguridad
• Cuchilla utilitaria
• Guantes de trabajo
• Escalera
• Martillo de orejas
• Lápiz o marcador
Figura 1b
Tuerca
Nut
Perno
Bolt
Protección
Shroud
Soportes de montaje
Mounting Brackets
INSTRUCCIONES
Modelo de montaje en techo a
dos aguas: EZCG1
9. Asegúrese de que el aspa del ventilador esté ajustada
y que el perno esté sujeto de forma segura.
10. Los ventiladores por conducto siempre deben tener
respiradero hacia el exterior.
11. PARA CASAS CON HORNOS O
ELECTRODOMÉSTICOS A GAS O ACEITE
UBICADOS EN EL MISMO ESPACIO:
El ventilador DEBE estar conectado a un interruptor
o a cualquier otro dispositivo de bloqueo para
impedir que el horno y el ventilador funcionen al
mismo tiempo durante el ciclo de calentamiento.
El interruptor u otro dispositivo de bloqueo DEBE
desconectar la unidad del respiradero del circuito
eléctrico. GAF recomienda que una persona
cualificada instale el interruptor (no incluido),
siguiendo todos los estándares y códigos
de construcción vigentes. Para obtener más
información, comuníquese con un electricista
cualificado de su área.
• Cinta métrica
• Conector de abrazadera de tamaño comercial
de ½"*
• Cable eléctrico de tipo NM*
• Tuercas para alambre*
*
Solo se requiere para aplicaciones con instalación por cable
Figura 2a
We protect what matters mos t
Figura 2b
™
Protegemos lo que más importa