Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Tupperware Time Savers Herb Chopper
- Página 1 © 2018 Tupperware. All Rights Reserved.
- Página 2 Congratulations and thank you for choosing the Time Savers Herb Chopper from Tupperware. This fantastic new Time Savers solution chops herbs in no time. Versatile, quick and easy to use, it chops herbs such as parsley, basil or coriander, as well as onions, garlic, apple and also bread or small quantities of ham. Thanks to the 3 blades and the speed of the cord mechanism, it chops in no time and in very tiny pieces without any effort.
- Página 3 Félicitations et merci d’avoir choisi le TurboTup de Tupperware. Ce nouveau produit vous permettra de hacher les herbes fraîches en un rien de temps. Polyvalent, rapide et facile à utiliser, le TurboTup permet de hacher non seulement des herbes comme le persil, le basilic ou la coriandre, mais également des oignons, de l’ail, des pommes, du pain ou même du jambon en petites quantités.
- Página 4 Knoblauch, kleine Mengen Äpfel, Brot, Schinken und vieles mehr. Die drei Schneidemesser und der rasante Zugmechanismus schneidet alles schnell und mühelos in feine kleine Stückchen. Tupperware bringt so Würze in Ihr Leben! Montage- und Gebrauchsanweisung 1. Setzen Sie den Schneideinsatz (2) vorsichtig mit dem breiteren Teil nach oben in den Behälter (3) ein.
- Página 5 We willen u graag bedanken omdat u voor de Kruidenhakmolen van Tupperware gekozen hebt. Met dit fantastische nieuwe ontwerp kunt u snel en eenvoudig kruiden fijnhakken. Deze hakmolen is veelzijdig, snel en gebruiksvriendelijk en u kunt er kruiden als peterselie, basilicum of koriander, maar ook uien, look, appels en brood mee fijnhakken.
- Página 6 Grazie alle sue 3 lame e alla velocità del meccanismo a corda, sminuzza in un attimo e senza alcuno sforzo. Più sapore alla vita con Tupperware! Assemblaggio e funzionamento 1.
- Página 7 Felicidades y gracias por escoger nuestra Picadora Chef de Tupperware. La solución idónea para picar hierbas de forma rápida y eficiente. Versátil, y fácil de utilizar, pica hierbas como el perejil, albahaca o cebollino, así como cebollas, ajos, manzanas, y hasta pan o pequeñas cantidades de jamón. Gracias a sus 3 cuchillas y a la velocidad de su mecanismo de cuerda, pica rápidamente y...
- Página 8 Parabéns e obrigado por escolher o Super Chef da Tupperware. Esta fantástica nova solução corta ervas num instante! Versátil, rápido e de fácil utilização, corta ervas tal como salsa, manjericão ou coentros, assim como cebolas, alho, maçã e também pão ou pequenas quantidades de presunto. Graças às 3 lâminas e à...
- Página 9 Tak fordi du har valgt at købe Time Savers Herb Chopper fra Tupperware. Dette fantastiske, tidsbesparende produkt hakker ingredienser på ingen tid. Time Savers Herb Chopper er alsidig og nem at bruge, og den hakker hurtigt urter (som persille, basilikum eller koriander), løg, hvidløg, æble, brød, mindre mængder skinke m.m.
- Página 10 Herb Chopperia ei ole tarkoitettu kovien ainesten, kuten jään, murskaamiseen ja silppuamiseen, sillä terät ja mekanismi voivat vahingoittua. vaan pehmeille ja melko pehmeille ainesosille, joiden leikkaamiseen kunnolla tarvitaan suurta nopeutta. Pidä Time Savers Herb Chopper -tuote poissa lasten ulottuvilta.
- Página 11 Tack för att du har valt att köpa Time Savers Herb Chopper från Tupperware. Med den här fantastiska, tidsbesparande produkten kan du hacka ingredienser på nolltid. Time Savers Herb Chopper är mångsidig och lättanvänd, och kan användas för att snabbt hacka örter som persilja, basilika eller koriander, eller lök, vitlök, äpplen, bröd, mindre mängder skinka m m.
- Página 12 Takket være de tre knivene og hastigheten på snormekanismen hakker den raskt, og i veldig små biter uten at du må anstrenge deg. Tupperware setter smak på tilværelsen din! Montering og drift 1.
- Página 13 Ευχαριστούμε που διαλέξατε το Τσόπερ Μπαχαρικών της Tupperware. Ένα τσόπερ χειρός που ψιλοκόβει μπαχαρικά και λαχανικά σε χρόνο μηδέν. Γρήγορο, εύχρηστο και ιδανικό για πολλαπλές χρήσεις. Κόβει λαχανικά, φρούτα και μυρωδικά, όπως μαϊντανό, βασιλικό, κόλιαντρο, κρεμμύδι, σκόρδο, μήλα, αλλά και ψωμί ή μικρές ποσότητες ζαμπόν. Χάρη στις 3 λεπίδες και τον ταχύτατο...
- Página 14 Čestitamo i zahvaljujemo vam na kupnji Mini Chef rezača za začine tvrtke Tupperware. Naš novi proizvod iz serije „Time Savers“ omogućava brzo i jednostavno sjeckanje začina. Svestran je, brz i jednostavan za uporabu, a namijenjen je za sjeckanje začina kao što su peršin, bosiljak, vlasac, luk, češnjak te jabuke i kruh ili malih količina šunke.
- Página 15 Gratulujeme vám a děkujeme za to, že jste si vybrali mixér na bylinky Tupperware Time Savers. Toto fantastické nové řešení z řady Time Savers okamžitě naseká bylinky. Tento přístroj je víceúčelový, rychlý a snadno se používá, lze s ním nasekat bylinky, jako je petržel, bazalka nebo koriandr, stejně...
- Página 16 Gratulujeme vám a ďakujeme za to, že ste si vybrali mixér na bylinky Tupperware Time Savers. Toto fantastické nové riešenie Time Savers okamžite naseká bylinky. Tento prístroj je viacúčelový, rýchly a ľahko sa používa, je možné s ním nasekať bylinky, ako je petržlen, bazalka alebo pažítka, rovnako tak ako cibuľu, cesnak, jablká...
- Página 17 Dziękujemy za zakup i gratulujemy wyboru Rozdrabniacza Plus firmy Tupperware. To fantastyczne, nowe rozwiązanie błyskawicznie sieka i rozdrabnia wiele składników. Uniwersalny, szybki i prosty w użyciu, sieka takie zioła jak pietruszka, bazylia i kolendra oraz cebulę, czosnek, jabłka, a nawet chleb i małe ilości szynki.
- Página 18 Gratulálunk a vásárláshoz, és köszönjük hogy a Tupperware Konyhai Fűszeraprítót választotta. Ezzel a fantasztikus új Time Savers megoldással időt takaríthat meg a fűszerek aprítása során. Ezzel a sokoldalú, gyorsan és könnyen használható eszközzel apríthat zöldfűszereket, például petrezselymet, bazsalikomot és metélőhagymát, továbbá hagymát, fokhagymát, almát, sőt még kenyeret, vagy kis mennyiségű...
- Página 19 Поздравляем вас и благодарим вас за то, что вы выбрали измельчитель компании Tupperware. Это потрясающее новое изделие измельчает продукты за минимальное время. Эта универсальная и простая в использовании система измельчает такие травы, как петрушка, базилик или кориандр, а также лук-порей, чеснок, яблоки, и даже хлеб или мелкие...
- Página 20 Apsveicam jūs un pateicamies par to, ka esat izvēlējušies Tupperware zaļumu smalcinātāju Time Savers Herb Chopper. Šis jaunais, brīnišķīgais risinājums Time Savers sērijas sniedz iespēju ļoti ātri sasmalcināt zaļumus. Daudzpusējs, ātri un vienkārši lietojams. Šis smalcinātājs sasmalcinās tādus zaļumus kā pētersīļus, baziliku vai koriandru, kā...
- Página 21 Sveikiname ir dėkojame, kad pasirinkote Tupperware „Time Savers Herb Chopper“ smulkintuvą. Šis naujas fantastiškas sprendimas padeda negaištant laiko sukapoti žoleles. Tai greitas, įvairiapusis ir paprastas naudoti įrankis, kuriuo galima smulkinti ne tik tokias žoleles, kaip petražoles, bazilikus ar kalendrą, bet ir svogūnus, česnakus, obuolius ir netgi duoną...
- Página 22 õunu, leiba ning isegi väheses koguses sinki. Tänu kolmele terale ja nöörmehhanismi kiirusele töötab seade imekiiresti ja hekseldab kõik väikesteks tükikesteks ilma jõudu rakendamata. Tupperware annab elule maitse! Kokkupanemine ja kasutamine 1. Asetage noahoidik (2) ettevaatlikult, laiem pool ülevalpool, anuma põhjas keskel asuvale teljele (3).
- Página 23 Tupperware’in mutfakta size zaman kazandıran ürünü Mini Şef 2’yi seçtiğiniz için tebrik ederiz. Bu yeni ve harika ürün sebzeleri çok kısa sürede doğramaktadır. Çok amaçlı, hızlı ve kullanımı kolay olan Mini Şef 2, maydanoz, fesleğen, Frenk soğanı, soğan, sarımsak, elma ve hatta ekmek ya da az miktarda salam, jambon gibi şarküteri ürünlerini doğrayabilmektedir.