Publicidad
EST
1. Laadimiskontakt (USB Micro-B)
2. Laadimiskontak�d
3. Puutenupp
Sisse/välja/eelmine/järgmine/vastamine
/lõpetamine
4. Valgusdiood/mikrofon
Sisse ja välja lülitamine
Võtke kõrvaklapid laadimiskarbist välja, need
lülituvad automaatselt sisse.
Nende automaatseks välja lülitamiseks asetage
kõrvaklapid laadimiskarpi.
Või vajutage ja hoidke sisse või välja lülitamiseks
nuppe umbes 5 sekundit.
Häälassistent
Vajutage ja hoidke nuppu häälassistendi
ak�veerimiseks. Töötab Google assistan� ja Siri
korral.
Laadimine
Asetage kõrvaklapid nende laadimiseks
laadimiskarpi.
Laadimiskontak�d peavad olema korralikult
ühendatud.
Laadimise ajal põlevad kõrvaklappide
valgusdioodid punaselt ja laadimiskarbi
valgusdioodid põlevad siniselt. Kui kõrvaklapid
on täielikult laetud, muutuvad valgusdioodid
siniseks ning 30 sekundi järel lülituvad
valgusdioodid välja.
Laadige laadimiskarpi Micro USB kaabli abil.
Laadimiskarp vilgub laadimise ajal siniselt ja
muutub täies� laetuna siniseks.
Ühendamine
1. Võtke kõrvaklapid karbist välja. Need lülituvad
sisse ja ühenduvad teineteisega.
2. Kõrvaklappide valgusdioodid vilguvad
ühendusvalmiduse näitamiseks punaselt ja siniselt.
3. Ühendage oma telefon/seade kõrvaklappidega.
Vajadusel vaadake oma telefoni/seadme
kasutusjuhendit.
Kasutamine
Viige kõrvaklapid õrnalt oma kõrvadesse.
8
Telefonikõnele vastamine ja selle lõpetamine
Vajutage nuppu telefonikõnele vastamiseks või
selle lõpetamiseks.
Taasesitus/paus
Taasesitamiseks / pausi tegemiseks vajutage nuppu.
Järgmine laul
Järgmise laulu valimiseks vajutage 2 korda
nuppu parempoolsel kõrvaklapil.
Eelmine laul
Eelmise laulu valimiseks vajutage 2 korda nuppu
vasakpoolsel kõrvaklapil.
Helitugevus
Reguleerige helitugevust ühendatud seadmel.
(nt telefonil)
Hoiatus
1. Toote kahjustamise ja ohu väl�miseks ärge
kunagi toodet demonteerige ega muutke.
2. Ärge säilitage äärmuslikel temperatuuridel
(alla 0 °C või üle 45 °C).
3. Ärge kasutage selle toote puhastamisel
kangeid kemikaale ega tugevaid puhastusaineid.
4. Hoidke kuivana.
5. Kuulmiskahjustuste väl�miseks veenduge
enne ühendamist, et helitugevus on seatud
madalaks. Suurendage helitugevust järk-järgult
kuni saavutate mugava kuulamistaseme.
DEU
1. Ladekontakt (USB Micro-B)
2. Ladekontakte
3. Drucktaste
Ein / Aus / Zurück / Weiter / Antworten / Auflegen
4. LED / Mikrofon
Ein- und Ausschalten
Nehmen Sie die Ohrhörer aus dem Ladebehälter,
sie schalten sich automa�sch ein.
Legen Sie die Ohrhörer in den Ladebehälter, um
sie automa�sch auszuschalten.
Oder halten Sie die Tasten etwa 5 Sekunden lang
gedrückt, um sie ein- oder auszuschalten.
Sprachassistent
Halten Sie die Taste gedrückt, um den
Sprachassistenten zu ak�vieren. Funk�oniert für
Google Assistant und Siri.
Aufladen
Setzen Sie die Ohrhörer in den Ladebehälter ein,
um sie aufzuladen.
Die Ladekontakte sollten gut angeschlossen sein.
Die LEDs an den Ohrhörern leuchten rot und die
LEDs am Ladebehälter leuchten während des
Ladevorgangs blau. Wenn die Ohrhörer voll
aufgeladen sind, leuchten die LEDs blau und
nach 30 Sekunden erlöschen die LEDs.
Laden Sie den Ladebehälter über ein
Micro-USB-Kabel auf.
Der Ladebehälter blinkt beim Laden blau und
wechselt bei voller Ladung zu blau.
Anschluss
1. Nehmen Sie die Ohrhörer aus dem
Ladebehälter. Sie werden einschalten und
miteinander verbinden.
2. Die LEDs der Ohrhörer blinken rot und blau
und zeigen an, dass sie für den Anschluss bereit
sind.
3. Stellen Sie von Ihrem Telefon / Gerät aus eine
Verbindung zu den Ohrhörern her.
Lesen Sie bei Bedarf die Anleitung Ihres Telefons
/ Geräts.
Verwendung
Stecken Sie die Ohrhörer vorsich�g in Ihre Ohren.
Einen Anruf beantworten oder einen Anruf auflegen
Drücken Sie die Taste, um einen Anruf
anzunehmen oder aufzulegen.
Play / Pause
Drücken Sie die Taste, um abzuspielen
/ anzuhalten.
Nächstes Lied
Drücken Sie die Taste am rechten Ohrhörer
zweimal, um das nächste Lied zu hören.
Vorheriges Lied
Drücken Sie die Taste am linken Ohrhörer
zweimal, um zum vorherigen Titel zu gelangen.
Lautstärke
Stellen Sie die Lautstärke von Ihrem
angeschlossenen Gerät ein. (z. B. Telefon)
Warnung
1. Zerlegen oder modifizieren Sie das Produkt
niemals, um Schäden am Produkt und Gefahren
zu vermeiden.
2. Nicht bei extremen Temperaturen (unter 0 °C
oder über 45 °C) lagern.
3. Verwenden Sie beim Reinigen dieses Produkts
keine aggressiven Chemikalien oder starken
Reinigungsmi�el.
4. Trocken halten.
5. Um Hörschäden zu vermeiden, stellen Sie
sicher, dass die Lautstärke vor dem Anschließen
auf niedrig eingestellt ist. Erhöhen Sie die
Lautstärke schri�weise, bis Sie eine angenehme
Hörlautstärke erreicht haben.
9
Publicidad
