Publicidad
3 Play Modes! 3 modes de jeu! 3 Spieleinstellungen!
3 modalità di gioco! 3 speelstanden! 3 Play Modes!
3 modos de brincadeira! 3 leklägen! 3 tapaa leikkiä!
Turn
Tourner
Drehen
Girare
Draaien
Girar
Rodar
Vrid
Käännä
Drej
Vri
Push or Pull
Pousser ou tirer
Drücken oder ziehen
Accendi e spegni
Duwen of trekken
Tirar o empujar
Empurrar ou Puxar
Tryck eller dra
Paina tai vedä
Tryk eller træk
Skyv eller trekk
• Slide the power/mode switch to:
1
Explore - Baby enjoys silly sounds, lights and
a musical ditty.
2
Jam-Along Music - Turn, spin, slide, push or pull to
start the music and dancing lights. Turn, spin, slide,
push or pull again to add silly sounds!
3
Game Play - Look at color of the glowing light in
the activity center. Turn, spin, slide, push or pull the
matching activity for a bright beats lights and
music show.
0
OFF
3 legefunktioner! 3 lekemoduser!
Glowing Light
Luz brilhante
Lumière
Lysande ljus
Leuchtendes Licht
Hehkuvalo
Luce a intermittenza
Funklende lys
Lichtje
Lysende lampe
Luz
0 1 2 3
Power/Mode Switch
Bouton de mise en marche/sélecteur de mode
Ein-/Ausschalter / Einstellungsschalter
Leva di attivazione/modalità
Aan/uit- en keuzeknop
Interruptor de encendido/selector de opción
Botão de ligação/opções
Strömbrytare/lägesomkopplare
Virtakytkin/käyttötapavalitsin
Afbryder-/funktionsknap
På/av-/modusbryter
• Glisser le bouton de mise en marche/sélecteur de
mode sur :
1
Exploration - Des sons rigolos, des lumières et de la
musique divertissent bébé.
2
Musique et improvisation - Lorsque Bébé tourne, fait
glisser, pousse ou tire les divers boutons et cadrans,
il active de la musique et des lumières dansantes. Il
peut également ajouter des sons rigolos en tournant,
glissant, poussant ou tirant à nouveau les divers
boutons et cadrans.
3
Jeu - Bébé regarde la couleur de la lumière qui
s'allume. S'il réussit à tourner, glisser, pousser et tirer
l'activité associée, il est récompensé par un spectacle
lumineux et musical.
0
ARRÊT
8
Spin
Fazer girar
Tourner
Snurra
Drehen
Pyöritä
Gira
Snur
Rollen
Snurr
Girar
Slide
Glisser
Schieben
Alza e abbassa
Schuiven
Deslizar
Fazer deslizar
Skjut åt sidan
Liu'uta
Skub
Skyv
Publicidad
