Publicidad
Manual de servicio
para válvulas de manguito neumáticas
2.3 Uso indebido
Incumplimiento del manual de servicio y montaje con las
Î
indicaciones de seguridad.
Î
Operación de la válvula de manguito con un uso indebido.
Operación de la válvula de manguito por personal no au-
Î
torizado o no capacitado.
Uso de la válvula de manguito como una pieza de equipo
Î
con función de seguridad o como „válvula final" sin la su-
jeción apropiada.
Montaje de piezas de repuesto no originales.
Î
Infracción de normativas y leyes vigentes.
Î
AKO no se responsabiliza por los daños derivados del incum-
plimiento de las especificaciones, indicaciones de seguridad y
advertencias de este manual de servicio y montaje o de la reali-
zación de modificaciones posteriores en la válvula de manguito.
2.4 Función
Al aumentar la presión en la carcasa de la válvula de manguito
se comprime una manguera flexible de elastómero (manguito).
formándose entonces un cierre en forma labial (figura II). El pol-
vo y los granos hasta un cierto tamaño quedan encerrados por el
manguito elástico. De esta manera, se garantiza la estanqueidad
de la válvula de manguito. Al eliminar la presión de control, las
fuerzas de retorno del manguito hacen que se abra (Figura I).
Figura I
(A)
Presión de servicio (presión de bombeo)
(B) + Presión diferencial (véase placa de características)
(C) = Presión de control óptima a ajustar
AKO Armaturen & Separationstechnik GmbH
Adam-Opel-Str. 5
65468 Trebur-Astheim
ALEMANIA
3. Descripción técnica
3.1 Activación
La válvula de manguito debe excitarse mediante una válvula de
control montada directamente en la conexión de presión de cont-
rol (p. ej., una válvula magnética de 3/2 vías). La línea de presión
de control entre la válvula de control y la válvula de manguito
debe ser lo más corta posible. Se recomiendan las siguientes
secciones transversales:
DN 10 - DN 25
DN 32 - DN 150 = NW 6 mm
DN 200
DN 250 - DN 300 = NW 13 mm
Para conseguir una apertura más rápida (aire comprimido como
medio de control) del manguito, se recomienda la instalación de
una válvula de purga rápida directamente en la conexión de con-
trol. Se puede incorporar de forma adicional un interruptor de
presión para controlar la presión de control o un indicador de
posición OPEN/CLOSE. Este presostato permite casi siempre
detectar a tiempo un defecto del manguito, pudiendo así sustituir
selectivamente la pieza dañada. Si la válvula de manguito se
va a utilizar en un proceso de vacío con una subpresión inferior
a 100 mbar, por el lado del aire de control debe suministrarse
una compensación de presión con la corriente de producto.
Consulte las recomendaciones de excitación en la hoja informa-
tiva técnica adjunta „Ejemplos de excitación Válvula de mangui-
to" en www.valvulas-de-manguito.es.
3.2 Datos técnicos
Medio de control
Posición de montaje
Figura II
Dirección del flujo
Medio de producción
3.3 Datos de funcionamiento
Presión de servicio (A)
∟ Sobrepresión (pos. o neg.) / Presión relativa
Presión de control (C)
Presión diferencial (B)
Rango de temperatura
Teléfono:
Fax:
E-Mail:
Internet:
= NW 4 mm
= NW 9 mm
Aire comprimido, gases neutros,
agua
cualquiera
(véase también el cap. 4.3)
cualquiera
gaseoso, líquido, sólido
se identifica en la placa
de características
véase el ejemplo de cálculo,
indicaciones de seguridad y
placa de características
se identifica en la placa
de características
se identifica en la placa
de características
+49 6147 9159-0
+49 6147 9159-59
ako@valvulas-de-manguito.es
www.valvulas-de-manguito.es
Shop: www.ako-shop.com
8
Publicidad
