Publicidad
https://www.youtube.com/watch?v=7W2y5FNh5HA
*Noken Design, no se hace responsable de los daños ocasionados, durante o deribados del corte
del plato, quedando invalidada la garantia en estos casos.
*Noken Design, is not responsible for the damages caused during or knocked down from the cut
of the plate, being void the guarantee in these cases..
*Noken Design n'est pas responsable des dommages causés pendant ou renversés par la décou-
pe de la plaque, la garantie étant annulée dans ces cas.
*A Noken Design não se responsabiliza pelos danos causados durante ou derrubados pelo corte
das bases de duche, sendo nula a garantia nesses casos.
*Antes de cortar el plato, hay que tener en cuenta el espesor de la mampara, para que
esta, siempre descanse sobre la zona plana del plato de ducha. Noken Design, no se
hace responsable de posibles incidencias derivadas de una mala instalación.
* Before cutting the shower tray, the thickness of the screen must be taken into account, so that it
always rests on the flat area of the shower tray. Noken Design is not responsible for possible inci-
dents derived from a bad installation.
* Avant de couper le receveur de douche, l'épaisseur de l'écran doit être prise en compte, afin
qu'elle repose toujours sur la surface plane du receveur de douche. Noken Design n'est pas res-
ponsable des éventuels incidents liés à une mauvaise installation.
* Antes de cortar a base de duche, a espessura da tela deve ser levada em consideração, de modo
que ela repouse sempre na área plana da base de duche. O Noken Design não é responsável por
possíveis incidentes derivados de uma instalação incorreta.
14
Publicidad
