Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number__________________________ Purchase Date________________________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. – 8 p.m., EST, Monday – Friday.
EB13429
CHAISE LOUNGE
1
Lowes.com/gardentreasures
ITEM #0402057
MODEL #MW-3313-CL
Français p. 6
Español p. 11
Publicidad
Resumen de contenidos para Garden Treasures MW-3313-CL
- Página 1 ITEM #0402057 CHAISE LOUNGE MODEL #MW-3313-CL Français p. 6 Español p. 11 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number__________________________ Purchase Date________________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. – 8 p.m., EST, Monday – Friday.
- Página 2 PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Seat Frame Back Frame Right Arm Left Arm Front Leg Foot Glide (preassembled) Back Adjustment Bar (preassembled) Adjustment Bar Cap (preassembled) (shown actual size) HARDWARE CONTENTS Thin Steel Bolt Connecting Plastic Washer Spring Washer Cover Clip Qty.
- Página 3 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. • It takes two people to assemble this product. • Paint on this furniture might peel if it is not handled properly. Handle with care. PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present.
- Página 4 Repeat Step 1 and 2 for the left arm (D). Hardware Used Short Bolt Long Bolt Steel Washer Connecting Clip 4. Insert legs (E) into seat frame (A). 5. Attach back frame (B) to seat frame (A) using blue long bolts (FF), spring washers (GG), thin plastic washers (HH) and plastic washers (II) Note: Hand tighten only.
- Página 5 Seat Frame MW3313-8018-CS Item/Article/Artículo #0402057 CHAISE LOUNGE CHAISE LONGUE TUMBONA Back Frame MW3313-8018-CB Model/Modèle/Modelo #MW-3313-CL Right Arm MW3313-8018-SR Blue Long Bolt (x 2) Spring Washer (x 2) Left Arm MW3313-8018-SL Rondelle à ressort (x 2) Bleu boulon long (x 2)
- Página 6 ARTICLE #0402057 CHAISE LONGUE MODÈLE #MW-3313-CL JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série__________________________ Date d’achat__________________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
- Página 7 CONTENU DE L’EMBALLAGE Pièce Description Quantité Armature de siège Armature de dossier Accoudoir droit Accoudoir gauche Pied avant Patin (préassemblé) Barre d’ajustement du dossier (préassemblée) Capuchon de la barre d’ajustement (préassemblé) (grandeur réelle) QUINCAILLERIE INCLUSE Rondelle Rondelle Bague de Rondelle Rondelle Cache- Boulon...
- Página 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler ou d’installer le produit. • Il faut deux personnes pour assembler le produit. • La peinture pourrait s’écailler si l’article n’est pas manipulé correctement. Soyez prudent lorsque vous manipulez l’article.
- Página 9 3. Répétez les étapes 1 et 2 pour l’accoudoir gauche (D). Quincaillerie utilisée Boulon court Boulon long Rondelle en acier Bague de raccordement 4. Insérez le pied avant (E) dans l’armature de siège (A). 5. Fixez l’armature de dossier (B) à l’armature du siège (A) à...
- Página 10 DESCRIPTION DE PIÈCE Item/Article/Artículo #0402057 Armature de siège MW3313-8018-CS CHAISE LOUNGE CHAISE LONGUE TUMBONA Model/Modèle/Modelo #MW-3313-CL Armature de dossier MW3313-8018-CB Accoudoir droit MW3313-8018-SR Blue Long Bolt (x 2) Spring Washer (x 2) Rondelle à ressort (x 2) Bleu boulon long (x 2)
- Página 11 ARTÍCULO #0402057 TUMBONA MODELO #MW-3313-CL ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie_________________________ Fecha de compra_______________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m.
- Página 12 CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Estructura del asiento Estructura posterior Brazo derecho Brazo izquierdo Pata frontal Tope para pata (preensamblado) Barra de ajuste posterior (preensamblada) Tapa de la barra de ajuste (preensamblada) ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Cubierta Sujetador Arandela Arandela...
- Página 13 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto. • Se necesitan dos personas para ensamblar este producto. • La pintura de este mueble puede desprenderse si no se trata correctamente. Manipule con cuidado. PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas.
- Página 14 3. Repita el paso 1 y 2 para el brazo izquierdo (D). Aditamentos utilizados Perno corto Perno largo Arandela de acero Sujetador de conexión 4. Inserte la pata frontal (E) en la estructura del asiento (A). 5. Fije la estructura posterior (B) a la estructura del asiento (A) insertando el perno largo (FF), la arandela de resorte (GG), la arandela de plástico delgada (HH) y la arandela de plástico...
- Página 15 Estructura del asiento MW3313-8018-CS Item/Article/Artículo #0402057 Estructura posterior MW3313-8018-CB CHAISE LOUNGE CHAISE LONGUE TUMBONA Model/Modèle/Modelo #MW-3313-CL Brazo derecho MW3313-8018-SR Brazo izquierdo MW3313-8018-SL Blue Long Bolt (x 2) Spring Washer (x 2) Rondelle à ressort (x 2) Bleu boulon long (x 2)