Doro Arc 6/8r Manual página 3

Italiano
1 SU/Nr mancato
2 Tasto menu sinistro/OK
3 Tasto di conversazione
4 Disconnessione/Richiamata
5 e blocco tasti
*
6 Altoparlante
7 Rubrica
8 Tasto flash
9 e segnale di chiamata on/off
#
Español
1 ARRIBA/Llamada perdida
2 Tecla de menú izquierda/OK
3 Tecla de conversación
4 ABAJO/Rellamada
5 y bloqueo del teclado
*
6 Altavoz
7 Agenda
8 Tecla R
9
y señal de llamada desactivada/activada
#
Česky
1 ��������e��i�at�� ho�o� ��������e��i�at�� ho�o�
2 �e��� ������o��� tla��t�o��� �e��� ������o��� tla��t�o���
3 Tla��t�o �o�o� Tla��t�o �o�o�
4 �onec���a�o�an�� �ol�a �onec���a�o�an�� �ol�a
5
a z��me� �l���esnice
*
6 �e��od��to� �e��od��to�
7 Telefonn� seznam
8 Tla��t�o �lash Tla��t�o �lash
Nederlands
1 Omhoog/Gemist nummer
2 �in�e� men�toets���
3 S��e�en
4 �mlaa����nie�w �iezen
5 en toetsvergrendeling
*
6 Telefoonl�ids��e�e�
7 Telefoon�oe�
8 Flash-toets
9 en belsignaal uit/aan
#
10 Tasto Disconnessione e Off/On
11 Tasto menu destro/indietro/chiamata
interna
12 Ricerca unità
Solo per Arc 8r:
13 Funzioni segreteria telefonica, vedere la
sezione Segreteria telefonica
14 Indicatore di messaggi/display
10 Tecla de finalización de llamada y
encendido/apagado
11 Techa de menú derecha/Atrás/Llamada
interna
12 Búsqueda
Sólo para Arc 8r:
13 Funciones de contestador
14 Indicación/pantalla de mensajes
9 a �y�n�t��za�n�t� z�on�n�
#
10 Tla��t�o �onec a �y��na� Tla��t�o �onec a �y��na�
11 ��a��� ������o��� tla��t�o����t��nte�n� ho�o� ��a��� ������o��� tla��t�o����t��nte�n� ho�o�
12 �a�in� �� �yhled�����n� telefon� �a�in� �� �yhled�����n� telefon�
Pouze pro Arc 8r:
13 ��n�ce z��znamn����� �iz ���st ���znamn���� ��n�ce z��znamn����� �iz ���st ���znamn����
14 �zn��men� a zo��azen� z�����y �zn��men� a zo��azen� z�����y
10 Ophangen en uit/aan
11 Rechter menutoets/Terug/Interne oproep
12 Paging
Alleen voor Arc 8r:
13 Antwoordapparaatuncties, zei het
Antwoordapparaatgedeelte
14 Berichtaanduiding/display