MANUAL DE OPERACIONES
(Desplazamiento total - metros): La dis-
Total travel
tancia total que ha recorrido el eje seleccionado.
3 / Main board number:
cipal) El número de modelo de la placa principal.
Configuraciones de fábrica (Manufacturer settings)
Parameter Page 1
1 / Equipment type:
modelo de la máquina.
(Tipo de visulaización) Ajuste la
2 / Display type:
visualización de acuerdo a
y
(Modo de cambio).
Mode change
Si selecciona
Mode fixed
ración de fábrica y no podrá hacer cambios en el
modo de trabajo.
Si selecciona
Mode change
modo y parámetros de trabajo de varias maneras.
3 / Debug mode, User mode y Adjust mode:
limpieza, Modo usuario y Modo ajuste) El modo
que utiliza la fábrica para ajustar la máquina an-
tes de embarcarla no puede ser cambiado por el
usuario. Cuando este modo es seleccionado, el sis-
tema copiará automáticamente la configuración
de fábrica (
M anufacturer settings
ración del usuario (
al usuario iniciar la máquina con los parámetros
establecidos correctamente.
(Modo usuario): estos son los valores
User mode
seleccionados por el usuario. Puede usar como
referencia la configuración de fábrica y ajustar
los parámetros de acuerdo a sus propios reque-
rimientos. Luego de hacer estos cambios, la con-
figuración del usuario tendrá prioridad sobre la
configuración de fábrica. La máquina utilizará la
configuración del usuario para ejecutarse. Sin em-
bargo, los ajustes que haga el usuario no pueden
exceder la configuración de fábrica o la máquina
volverá por defecto a la configuración original.
(Tipo de láser) Puede seleccionar el
4 / Laser type:
tipo de láser incluído con la máquina.
. PWM (Pulse Width Modulation frequency):
cuencia de modulación por ancho de pulso) La fre-
cuencia de pulso varía con el láser, ver la sección
de tubos láser.
(Menos luz) Potencia láser míni-
. Least ligth (%):
ma. Este es el mínimo de salida de láser posible en
la máquina.
(Más luz) Potencia láser máxima. Es
. Most ligth (%):
la máxima salida de láser posible en la máquina.
58
(Número de la placa prin-
(Tipo de equipamiento) El
(Modo fijo)
Mode fixed
, deberá usar la configu-
, puede cambiar el
) a la configua-
). Esto le permitirá
U ser settings
(Modo
. Laser open-delay | close-delay:
apertura | cierre del láser) El parámetro de retraso
se ajusta para evitar el grabado irregular cuando
el láser se enciende y se apaga.
Laser open-delay: es la compensación por el mi
nuto de retraso desde la señal de potencia a la ac-
tual salida de potencia.
Laser close-delay:
pensación por el minuto de retraso entre la señal
de disminución potencia y la disminución real.
. Minimun pulse width:
El mínimo ancho de pulso que puede ser logrado.
. Open laser attenuation:
Se aconseja al usuario seleccionar esta opción
para compensar la atenuación del láser.
(Fre-
Embroidery Cam Corp.
1
2
4
de igual manera, esta es la com-
(Mínimo ancho de pulso)
(Abrir atenuación láser)
3
(Demora en la
-