Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OBJ_BUCH-0000000502-001.book Page 296 Monday, November 28, 2022 9:14 AM
zh (CK)
296
切勿使用螺絲或鉚釘在電動工具上固定名牌和標籤。 如
果破壞了機器的絕緣功能便無法防止電擊。
操作機器時務必使用輔助手柄。 使用輔助手柄可以有把
握地操作電動工具。
處理含石膏的材料後：用乾燥，無油的壓縮空氣清潔電
動工具和開關元件上的通氣孔。 否則，含石膏的灰塵可
能囤積在電動工具的外殼和開關元件上，上述灰塵與空
氣中的濕氣結合後會固化。這樣會妨害開關機構的運作。
使用和處理蓄電池 （蓄電池塊） 。
這些安全須知僅適用於 18V FEIN 鋰離子 AMPShare 電
池。
請只將該電池用於 AMPShare 合作夥伴的產品中。 標有
AMPShare 的 18V 充電電池與以下產品完全兼容：
– FEIN 18V AMPShare 系統的所有產品
– AMPShare 合作夥伴的所有 18V 產品。
使用錯誤的、損壞的、修理過的或翻新的電池、仿製品
和第三方產品工作和給其充電時，存在火災危險和 / 或爆
炸危險。
留意產品使用說明書中的電池推薦。 只有這樣才能安全
地使用電池和產品，並避免造成電池過載危險。
只使用 FEIN 或 AMPShare 合作夥伴推薦的充電器給電
池充電。 對於適用於特定電池類型的充電器，如果用它
給其他電池充電，則有造成火災的危險。
電池交付時未充滿電。 為確保電池充滿電，請在首次使
用前將電池在充電器中充滿電。
請將電池存放在兒童夠不到的地方。
不得拆卸、打開或壓碎電池。請勿使電池遭受機械衝擊。
如果電池損壞或使用不當，則可能釋放出有害蒸氣和流
出有害液體。蒸氣可能會刺激呼吸道。流出的電池液體
可能會引起皮膚刺激或化學燒傷。
如果皮膚與電池液體接觸，請立即用大量水沖洗。如果
電池液體進入眼睛，請用乾淨的水清洗眼睛並立即就
醫！
如果相鄰的物品沾上了電池液體，請檢查所涉的部件。
通過戴上防護手套避免與接觸皮膚。用乾的廚房用紙清
潔部件，或在必要時更換部件。 釋放出的蒸氣可能刺激
呼吸道。流出的電池液體可能會引起皮膚刺激或化學燒
傷。
不要短接電池。請將不用的電池遠離回形針、硬幣、鑰
匙、釘子、螺栓或其它可引起觸點跨接的金屬小物件。
電池觸點之間短路可導致燙傷或火災。
釘子或螺絲刀等尖銳的物品或外力作用可能會損壞電池。
這可能會引發內部短路的情況，進而可能導致電池燃燒、
冒煙、爆炸或過熱。
切勿保養損壞的電池。 電池的所有維護工作只能由製造
商或授權的客戶服務點進行。
防止電池受熱，例如：防止持續日照、防火、防
塵、防水和防潮。有爆炸危險和短路危險。
max.50°C
請只在環境溫度 -20 °C 到 +50 °C 之間使用和存放電池。
不要在例如夏季將電池放在車中。取決於設備，當溫度 <
0 °C 時電池性能可能受到限制。
請只在環境溫度 0 °C 到 +35 °C 之間時給電池充電。 只在
環境溫度在 +10 °C 到 +35 °C 之間時，才用 USB 接口給
電池充電。 在規定溫度範圍之外充電會損壞電池或增加
火災危險。
小心處理已放電的電池。電池是危險源，因為它們可能
會造成非常高的短路電流。 即使鋰離子電池看起來在已
放電的狀態下，但它們也決不會完全放電。
不要將電池浸入液體中，例如： （鹽）水或飲料中。與
液體接觸可能會損壞電池。 這可能導致電池發熱、冒煙、
起火或爆炸。不要繼續使用該電池並聯繫 FEIN 授權的客
戶服務部門。
不要使用損壞的電池。只要電池出現異常情況 （例如：
冒煙、發熱、變色或變形） ，就必須立即停止使用該電
池。 如果繼續使用，則電池可能會發熱和冒煙、起火或
爆炸。
不要拆解、擠壓電池，或將電池丟入火中或使其過熱。
如不重視，則有燃燒和火災危險。請遵照製造商的規定
進行操作。
用水、沙子或滅火毯撲滅燃燒的鋰離子電池。
避免物理撞擊 / 衝擊。物體撞擊和擊穿可能會損壞電池。
這可能導致電池洩漏、發熱、冒煙、起火或爆炸。
絕不能在無人照看的情況下給電池充一晚上電。 如不重
視，則可能有火災危險和爆炸危險。
除非需要使用，否則不要將電池從原始包裝中取出。
僅在電動工具關閉時取出電池。
在電動工具上進行作業之前， 請從電動工具中取出電池。
如果電動工具意外啟動，則有造成受傷的危險。
避免讓電池受潮或進水。 如果電池和電動工具的接觸點
變髒，請用乾淨的干布擦拭。
在運輸和存放期間，請從電動工具中取出電池。
請遵守 FEIN 或 AMPShare 合作夥伴充電器使用說明書
中的 安全須知。
振動和噪聲排放值
在這些操作規程中給出的振動和噪聲排放值全部根據 EN
62841 中的標準化測量方法測得，可用於電動工具之間
的比較。它們也適用於振動和噪聲暴露的初步評估。
所給出的振動和噪聲排放值針對的是該電動工具的
主要應用。
但是，如果將該電動工具用於其他應用，使用不同的配
件或保養不足，那麼總振動和噪聲排放值將會有所不同。
這些情況都會顯著增加整個作業空間的振動和噪聲暴露。
Publicidad
