Introducción
La bomba volumétrica Alaris™ GP y la bomba volumétrica Alaris™ GP Guardrails™ (en lo sucesivo, "la bomba") son bombas de infusión
volumétrica pequeñas y ligeras que suministran infusiones precisas y fiables para diversos flujos .
El software Alaris™ Editor es un accesorio para dispositivos médicos que permite al hospital desarrollar un conjunto de datos de
prácticas recomendadas en relación con las directrices de dosificación de medicaciones IV para áreas de cuidado de pacientes
específicos denominadas perfiles . Cada perfil contiene una lista específica de fármacos, así como una configuración de la bomba
adecuada .
Además, los perfiles también contienen límites fuertes que no pueden pasarse por alto durante la programación de infusión .
Solo la bomba volumétrica Alaris™ GP Guardrails™ dispone de límites suaves de Guardrails™ que pueden ignorarse, según las
necesidades clínicas .
La bomba volumétrica Alaris™ GP con Guardrails™ con un conjunto de datos cargado, genera una alerta automática cuando se supera
un límite de dosificación, de bolo, de concentración o de peso . Estas alertas de seguridad se generan sin necesidad de que la bomba
esté conectada a un equipo informático o a una red .
El conjunto de datos definido por el hospital se desarrolla y aprueba con ayuda de información farmacológica y clínica; posteriormente,
el personal técnico cualificado lo transfiere a la bomba .
Uso previsto
La bomba volumétrica Alaris™ GP y la bomba volumétrica Alaris™ GP Guardrails™ están concebidas para su utilización por personal
clínico con el fin de controlar la velocidad y el volumen de infusión .
Condiciones de uso
Únicamente personal clínico preparado para el uso de bombas volumétricas automáticas y la administración de terapias de infusión
debe manejar las bombas volumétricas Alaris™ GP y Alaris™ GP Guardrails™ . El personal clínico debe establecer la idoneidad del
dispositivo en su área de atención para su uso previsto .
Indicaciones
Las bombas volumétricas Alaris™ GP y Alaris™ GP Guardrails™ están indicadas para la infusión de fluidos, fármacos, alimentación por
vía parenteral, sangre y productos sanguíneos a través de rutas de administración clínicamente válidas; tales como intravenosa (IV),
subcutánea e irrigación de líquido en espacios . Las bombas volumétricas Alaris™ GP y Alaris™ GP Guardrails™ están indicadas para su
utilización con adultos y niños .
Contraindicaciones
Las bombas volumétricas Alaris™ GP y Alaris™ GP Guardrails™ están contraindicadas para tratamientos enterales o epidurales .
Acerca de este manual
El usuario debe estar familiarizado a fondo con la bomba descrita en este manual antes de usarla .
La bomba difiere de las bombas de jeringa Alaris™ GH/CC con Guardrails™ en aspectos funcionales de escasa importancia .
Todas las ilustraciones que se presentan en este manual muestran lecturas y valores normales que pueden utilizarse al programar las
funciones de la bomba .
Estas lecturas y valores se incluyen exclusivamente a efectos ilustrativos . En el apartado de especificaciones podrá encontrar todos los
ajustes y valores .
Guarde este Manual para referencia futura durante la vida útil de la bomba.
w
Es importante que se asegure de que solo consulta la versión más reciente del Manual del usuario y del Manual de
mantenimiento técnico de los productos BD. Estos documentos se pueden consultar en bd.com. Si desea obtener
copia de los mismos, póngase en contacto con el representante local de BD. Se le informará de una fecha y hora
estimadas de entrega una vez realizada la solicitud.
Tipografías utilizadas en este manual
NEGRITA
'Comillas simples'
Cursiva
Se utiliza para mostrar los nombres, comandos de software, controles e indicadores referenciados en este
manual, como por ejemplo Indicador de batería, LLENADO, tecla ON/OFF .
Se utilizan para indicar referencias cruzadas realizadas en otra sección de este manual .
Se utiliza para hacer referencia a otros documentos o manuales . También se utilizan para enfatizar .
Símbolo de advertencia . Una advertencia es una declaración que alerta al usuario de la posibilidad de
que se produzcan lesiones, la muerte u otras reacciones adversas graves asociadas con el uso o uso
inadecuado de una bomba .
Símbolo de precaución . Una precaución es una declaración que alerta al usuario de la posibilidad de que
se produzca un problema con una bomba asociado con su uso o uso inadecuado . Entre estos problemas
se incluyen un funcionamiento erróneo o el fallo de la bomba, daños en la bomba o daños a otras
propiedades . La declaración de precaución incluye medidas que se han de llevar a cabo para evitar el
peligro .
Edición 4
BDDF00540
Bomba volumétrica Alaris™ GP (Guardrails™)
4/58
Introducción