ADVERTENCIAS GENERALES
EL INCUMPLIMIENTO DE LAS ADVERTENCIAS ESPECIFICADAS EN
ESTE MANUAL PUEDE PROVOCAR INCENDIOS O EXPLOSIONES,
CON LA CONSECUENCIA DE DAÑOS MATERIALES, LESIONES O
FALLECIMIENTO.
• No conservar o utilizar gasolina u otros vapores o líquidos infla-
mables cerca de este u otros aparatos.
SI HUELE A GAS:
1. No intentar encender ningún aparato.
2. No tocar ningún interruptor eléctrico ni utilizar teléfono en el
edificio.
3. Llamar de inmediato al proveedor de gas desde el teléfono de
algún vecino. Seguir las instrucciones proporcionadas por el pro-
veedor de gas.
4. Si no es posible contactar con el proveedor de gas, llamar a los
bomberos.
• La instalación y el mantenimiento deben ser realizados por
un instalador, un centro de asistencia o un proveedor de gas
cualificado.
Los sistemas de ósmosis inversa (RO) de CAREL Industries son productos
avanzados, cuyo funcionamiento viene especificado en la documentación
técnica suministrada con el producto o descargable, incluso antes de su
adquisición, desde la página web www.carel.com. Todos los productos CA-
REL, debido a su avanzado nivel tecnológico, requieren de una interven-
ción de ajuste/configuración/programación para poder funcionar lo mejor
posible para la aplicación específica. La falta de realización de esta opera-
ción, que se exige/especifica en el manual del usuario, puede comportar
funcionamientos incorrectos en los productos finales de los cuales CAREL
no podrá ser considerada responsable. El cliente (fabricante, diseñador o
instalador del equipo final) asume cualquier responsabilidad y riesgo en
lo que respecta a la fase de configuración del producto para alcanzar los
resultados previstos en relación con la instalación final específica y/o el
aparato. Sobre la base de acuerdos específicos, CAREL puede actuar como
asesor para la instalación/
puesta en funcionamiento/uso de la unidad, pero en ningún caso asume
la responsabilidad del correcto funcionamiento del sistema RO y de la in-
stalación final, siempre que no se hayan respetado las advertencias o las
sugerencias proporcionadas en este manual o en el resto de los documen-
tos técnicos del producto. En particular, además de respetar las adverten-
cias y recomendaciones anteriores, para un uso correcto del producto es
necesario cumplir las siguientes advertencias:
PELIGRO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS: El sistema RO contiene com-
ponentes eléctricos bajo tensión. Desconectar la alimentación de la red
antes de acceder a las piezas internas o durante el mantenimiento y la
instalación.
RIESGO DE FUGAS DE AGUA El sistema RO llena/drena cantidades de
agua determinadas automática y constantemente. El funcionamiento
erróneo de las conexiones o del humidificador pueden generar fugas.
Las condiciones ambientales, el combustible y la tensión de alimentación
deben respetar los valores especificados. Cualquier modificación o uso
del aparato no autorizado por el fabricante será considerado indebido. La
responsabilidad por las lesiones o daños causados por un uso indebido del
aparato será exclusivamente del usuario.
Conviene recordar que existen dispositivos eléctricos sometidos a ten-
sión en el aparato. Todas las operaciones de asistencia y/o de man-
tenimiento deben ser realizadas por personal especializado y cua-
lificado, que conozca las precauciones necesarias y que sea capaz
de realizar las operaciones correctamente y respetando las normati-
vas de seguridad y la legislación en vigor, con especial referencia a:
1. Ley italiana nº 46/90: "Normas para la seguridad de las instalaciones".
2. Decreto Presidencial (República italiana) nº 447 del 6 de diciembre de
1991: "Reglamento de actuación de la ley del 5 de marzo de 1990, nº 46,
en materia de seguridad para las instalaciones";
3. Ley italiana nº 10/91: "Normas para la actuación del Plan energético
nacional en materia de uso racional de la energía, de ahorro energético
y de desarrollo de las fuentes de energía renovables".
WTS LARGE +0300131ES rel. 1.0 - 05.09.2022
ATENCIÓN
La instalación del sistema RO debe incluir una conexión de puesta a tierra
con un enchufe de tipo Schuko.
Atención:
• Desconectar el aparato de la red eléctrica antes de acceder a las piezas
internas.
• Las condiciones ambientales y de alimentación deben cumplir con los
valores especificados en las etiquetas de los productos.
• El producto está diseñado exclusivamente para desmineralizar agua
potable.
• La instalación, el uso y la asistencia técnica del producto solo pueden
ser realizados por personal cualificado, que conozca las precauciones
necesarias y que sea capaz de realizar correctamente las operaciones
requeridas.
• Solo se puede utilizar agua con las características indicadas en este ma-
nual.
• Todas las operaciones realizadas en el producto deben seguir las instruc-
ciones proporcionadas en este manual y en las etiquetas correspon-
dientes. Cualquier uso o modificación no autorizado por el fabricante
será considerado indebido. CAREL declina cualquier
dad derivada de cualquier uso no autorizado.
• No intentar abrir el aparato de forma diferente a la descrita en el manual.
• Respetar las normativas vigentes en el lugar en el que se va a instalar el
sistema RO.
• El aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (niños inclui-
dos) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales se encuentren re-
ducidas, o que carezcan de la experiencia o el conocimiento requerido,
a menos que estén supervisadas o hayan recibido instrucciones sobre el
uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
• No instalar ni utilizar el producto cerca de objetos que puedan dañarse
en contacto con el agua (o la condensación). CAREL declina toda
responsabilidad por daños directos o indirectos derivados de fugas de
agua en el humidificador.
• No utilizar productos químicos corrosivos, disolventes o detergentes
agresivos para limpiar las piezas internas y externas del sistema RO, salvo
que venga indicado expresamente en el manual del usuario.
• No dejar caer, golpear o sacudir el sistema RO, ya que las piezas internas
y los revestimientos podrían sufrir daños irreparables.
CAREL adopta una política de desarrollo continuo. En consecuencia, CA-
REL se reserva el derecho de efectuar modificaciones o mejoras sin pre-
vio aviso en cualquiera de los productos descritos en este documento.
Las especificaciones técnicas presentes en el manual pueden ser modi-
ficadas sin previo aviso. La responsabilidad de CAREL relativa a sus pro-
ductos viene especificada en las condiciones generales de contrato de
CAREL,
disponibles en su página web: www.carel.com y/o por acuer-
dos
específicos con los clientes. En particular, en la medida permitida
por la normativa aplicable, en ningún caso CAREL, sus empleados o filiales
serán responsables de eventuales ganancias o ventas perdidas, pérdidas
de datos e información, costes por la sustitución de mercancías o servicios,
daños personales o materiales, tiempos de inactividad o cualquier otro
daño directo, indirecto, incidental, efectivo, punitivo, ejemplar, especial o
consecuencial de cualquier tipo, ya sean contractuales, extracontractuales
o debidos a negligencia o cualquier otra responsabilidad derivada de la in-
stalación o uso del producto, aunque CAREL o sus filiales/asociados hayan
sido avisados de la posibilidad de dichos daños.
SPA
responsabili-
Advertencias generales
3