Publicidad
POLSKI
Widok urządzenia
A - Przewód połączeniowy (USB-C/męskie złącze Aviator)
B - Przewód połączeniowy (żeńskie złącze Aviator/USB-A)
Kon guracja
1. Dopasuj górne wycięcie złączy Aviator i połącz ze sobą oba
elementy.
2. Obróć pierścień blokujący zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby
dokręcić i zabezpieczyć złącze.
Obecność niewielkiej szczeliny przy pierścieniu po jego całkowitym
dokręceniu jest normalnym zjawiskiem.
1. Podłącz koniec ze złączem USB-C do klawiatury.
2. Podłącz koniec ze złączem USB-A do komputera.
Masz pytania lub problemy z kon guracją?
Skontaktuj się z działem pomocy technicznej HyperX na stronie:
hyperx.gg/support
ESPAÑOL
Resumen
A - Conector Aviator macho a cable USB-C
B - Conector Aviator hembra a cable USB-A
Instalación
1. Alinea la muesca superior de los conectores Aviator y conecta
ambas piezas.
2. Rota la arandela de jación en el sentido de las agujas del reloj para
asegurar el conector.
Una separación mínima en el anillo cuando está totalmente ajustado
es normal.
1. Enchufa el extremo USB-C al teclado.
2. Enchufa los extremos USB-A a tu computadora.
¿Tienes alguna pregunta o consulta sobre la instalación?
Ponte en contacto con el equipo de ayuda de HyperX en:
hyperx.gg/support
PORTUGUÊS
Visão geral
A - Cabo USB-C para conector Aviador macho
B - Conector Aviador fêmea para cabo USB-A
Instalação
1. Alinhe o nó superior dos Conectores Aviadores e conecte ambas as
peças juntas.
2. Gire o anel de trava no sentido horário para prender e apertar o
conector.
Uma pequena lacuna no anel totalmente apertado é normal.
1. Conecte a extremidade USB-C ao seu teclado
2. Conecte a extremidade USB-A ao seu PC
Dúvidas ou problemas na Instalação?
Contate a equipe de suporte HyperX em:
hyperxgaming.com/support/keyboards
ČEŠTINA
Přehled
A - USB-C ke kabelu se zástrčkou Aviator
B - Zásuvka Aviator ke kabelu USB-A
Instalace
1. Vyrovnej horní zářez konektorů Aviator a obě části spoj k sobě.
2. Otáčej závěrnou maticí ve směru hodinových ručiček pro zajištění a
utažení konektoru.
Malá mezera u matice při plném utažení je normální.
1. Koncovku USB-C připoj ke klávesnici
2. Koncovku USB-C připoj k svému počítači
Otázky nebo problémy s nastavením?
Kontaktuj tým podpory HyperX na adrese:
hyperxgaming.com/support/keyboards
Publicidad
