LG SC9S Manual página 66

FRANÇAIS
Déclaration de conformité
Par la présente, LG Electronics déclare que l' é quipement radio
de type Barre de son Wi-Fi est en conformité avec la Directive
2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité
UE est disponible à l' a dresse suivante:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
L'utilisation des bandes de 5 150 à 5 350 MHz et de 5 945
à 6 425 MHz (le cas échéant) est uniquement restreinte à
une utilisation en intérieur. Cette restriction existe en Belgique
(BE), Bulgarie (BG), République Tchèque (CZ), Danemark (DK),
Allemagne (DE), Estonie (EE), Irlande (IE), Grèce (EL), Espagne
(ES), France (FR), Croatie (HR), Italie (IT), Chypre (CY), Lettonie
(LV), Lituanie (LT), Luxembourg (LU), Hongrie (HU), Malte (MT),
Pays-Bas (NL), Autriche (AT), Pologne (PL), Portugal (PT),
Roumanie (RO), Slovénie (SI), Slovaquie (SK), Finlande (FI),
Suède (SE), Irlande du Nord (UK (NI)), Suisse (CH), Islande (IS),
Liechtenstein (LI), Turquie (TR) et Norvège (NO).
Cet appareil doit être installé et utilisé à une distance minimale
de 20 cm entre l' a ppareil et le corps, afin d' é viter des blessures à
l'utilisateur.
Bandes de fréquences
2402 à 2480 MHz
2412 à 2472 MHz
5180 à 5320 MHz
5500 à 5700 MHz
5730 à 5850 MHz
NEDERLANDS
Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaart LG Electronics dat de draadloze toestellen type
Wi-Fi SOUNDBAR voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring is
beschikbaar op het volgende internetadres:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Het gebruik van de 5150 - 5350 MHz- en 5945 - 6425
MHz-band (indien van toepassing) is alleen toegestaan voor
gebruik binnenshuis. Deze beperking geldt voor België (BE),
Bulgarije (BG), Tsjechië (CZ), Denemarken (DK), Duitsland (DE),
Estland (EE), Ierland (IE), Griekenland (EL), Spanje (ES), Frankrijk
(FR), Kroatië (HR), Italië (IT), Cyprus (CY), Letland (LV), Litouwen
(LT), Luxemburg (LU), Hongarije (HU), Malta (MT), Nederland
(NL), Oostenrijk (AT), Polen (PL), Portugal (PT), Roemenië (RO),
Slovenië (SI), Slowakije (SK), Finland (FI), Zweden (SE), Noord-
Ierland (UK(NI)), Zwitserland (CH), IJsland (IS), Liechtenstein (LI),
Turkije (TR) en Noorwegen (NO).
Ter overweging van de gebruiker, moet dit apparaat worden
geïnstalleerd en bediend met een minimale afstand van 20 cm
tussen het apparaat en het lichaam.
Frequentiebereik
2402 tot 2480 MHz
2412 tot 2472 MHz
5180 tot 5320 MHz
5500 tot 5700 MHz
5730 tot 5850 MHz
ITALIANO
Dichiarazione di Conformità
Con la presente, LG Electronics dichiara che il tipo di
apparecchiatura radio SOUND BAR WI-FI è conforme alla
SC9S.DEUSLLK_SIMPLE_MFL71970447.indd 66
Puissance de sortie (Max.)
9 dBm
20 dBm
23 dBm
23 dBm
13,35 dBm
Uitgangsvermogen (Max.)
9 dBm
20 dBm
23 dBm
23 dBm
13,35 dBm
Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della Dichiarazione di
Conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
L'utilizzo della banda 5150 - 5350 MHz e della banda
5945 - 6425 MHz (se applicabile) è limitato al solo impiego
domestico. La presente restrizione esiste in Belgio (BE), Bulgaria
(BG), Repubblica Ceca (CZ), Danimarca (DK), Germania (DE),
Estonia (EE), Irlanda (IE), Grecia (EL), Spagna (ES), Francia (FR),
Croazia (HR), Italia (IT), Cipro (CY), Lettonia (LV), Lituania (LT),
Lussemburgo (LU), Ungheria (HU), Malta (MT), Paesi Bassi (NL),
Austria (AT), Polonia (PL), Portogallo (PT), Romania (RO), Slovenia
(SI), Slovacchia (SK), Finlandia (FI), Svezia (SE), Irlanda del Nord
(UK(NI)), Svizzera (CH), Islanda (IS), Liechtenstein (LI), Turchia
(TR) e Norvegia (NO).
In considerazione dell'utente, l' a pparecchio deve essere installato
e utilizzato rispettando una distanza minima di 20 cm tra il corpo
e il dispositivo.
Intervallo di frequenza Potenza in uscita (massima)
2402 - 2480 MHz 9 dBm
2412 - 2472 MHz 20 dBm
5180 - 5320 MHz 23 dBm
5500 - 5700 MHz 23 dBm
5730 - 5850 MHz 13,35 dBm
ESPAÑOL
Declaración de Conformidad
Por la presente, LG Electronics declara que la BARRA DE SONIDO
Wi-Fi cumple con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de
la declaración de conformidad EU está disponible en la siguiente
dirección de Internet:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
El uso de las bandas de 5150-5350 MHz y de 5945-6425 MHz
(en su caso) está limitado exclusivamente al uso en interiores.
Esta restricción existe en Bélgica (BE), Bulgaria (BG), República
Checa (CZ), Dinamarca (DK), Alemania (DE), Estonia (EE), Irlanda
(IE), Grecia (EL), España (ES), Francia (FR), Croacia (HR), Italia
(IT), Chipre (CY), Letonia (LV), Lituania (LT), Luxemburgo (LU),
Hungría (HU), Malta (MT), Países Bajos (NL), Austria (AT), Polonia
(PL), Portugal (PT), Rumanía (RO), Eslovenia (SI), Eslovaquia (SK),
Finlandia (FI), Suecia (SE), Irlanda del Norte (UK(NI)), Suiza (CH),
Islandia (IS), Liechtenstein (LI), Turquía (TR) y Noruega (NO).
Para consideración del usuario, este equipo debe instalarse y operarse
con una distancia mínima de 20 cm entre el equipo y el cuerpo.
Rango de frecuencia Potencia de salida (Max.)
2402 a 2480 MHz 9 dBm
2412 a 2472 MHz 20 dBm
5180 a 5320 MHz 23 dBm
5500 a 5700 MHz 23 dBm
5730 a 5850 MHz 13,35 dBm
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Δήλωση συμμόρφωσης
Με το παρόν, η LG Electronics δηλώνει ότι ο
ραδιοεξοπλισμός της Wi-Fi ηχομπαρας συμμορφώνεται
με την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της
δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο στην
παρακάτω ηλεκτρονική διεύθυνση:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Η χρήση της ζώνης 5150 - 5350 MHz και 5945 - 6425
MHz (εάν υπάρχει) περιορίζεται μόνο σε εσωτερική
2023-01-03 9:56:39