Publicidad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPOR-
TANTE INFORMACIÓN NECESARIA PARA EL CORRECTO
ENSAMBLAJE Y USO SEGURO DEL CARRO.
SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
CUANDO UTILICE EL CARRO.
INSTALADOR/ENSAMBLADOR:
DEJE ESTE MANUAL AL CLIENTE.
CONSUMIDOR:
CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Las declaraciones de PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN se
utilizan a lo largo de este Manual del Propietario para enfatizar informa-
ción crítica e importante. Lea y siga estas declaraciones para ayudar a
garantizar la seguridad y evitar daños a la propiedad. Las declaraciones se
definen a continuación.
P R E C A U C I Ó N
PRECAUCIÓN: Indica una situación potencialmente peligrosa o una
práctica insegura que, si no se evita, puede dar lugar a sufrir lesiones
leves o moderadas.
A D V E R T E N C I A
ADVERTENCIA: Indica una situación potencial de riesgo que, si no se
evita, puede dar lugar a la muerte o a sufrir lesiones graves.
P E L I G R O
PELIGRO: Indica una situación de riesgo inminente que, si no se
evita, dará lugar a la muerte o a sufrir lesiones graves.
A D V E R T E N C I A
EL NO LEER NI SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PARA
EL MONTAJE PUEDE RESULTAR EN LESIONES
PERSONALES GRAVES O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
Lea este manual completo antes de instalar y usar este
carro. El incumplimiento de estas instrucciones podría
resultar en daños a la propiedad o lesiones corporales.
El consumo de alcohol o drogas afectará la capacidad
de los consumidores para ensamblar y operar correcta-
mente este carro.
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES.
• Siempre use ropa protectora para evitar lesiones.
• Mantenga a los niños y las mascotas alejados.
• NO use su carrito para ningún otro propósito que no sea su
intención de diseño.
• NO utilice su carrito para transportar alimentos o líquidos
calientes.
• NO exceda la carga máxima de 100 libras. (45 kg) sobre
encimera y 30 Ibs. (13,6 kg) en el estante" para modelos con
estante adicional.
P R E C A U C I Ó N
PRECAUCIÓN: Se ha hecho todo lo posible para eliminar los
bordes afilados. ¡Sin embargo, algunas piezas pueden contener
bordes afilados! Para su protección, le recomendamos que use
guantes protectores durante el montaje y el funcionamiento del
carro.
¡ESTA UNIDAD ES PESADA! NO intente ensamblar sin un ayu-
dante.
SE REQUIERE un ayudante para el montaje de este carro.
Este electrodoméstico no está diseñado para que lo usen personas
(incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que una
persona responsable de su seguridad les haya supervisado o instruido
sobre el uso del electrodoméstico. .
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no
jueguen con el carro.
• Las piezas del carro pueden estar muy calientes y pueden produ-
cirse lesiones graves.
• Mantenga alejados a los niños pequeños y las mascotas mientras
está en uso.
SEGURIDAD ALIMENTICIA
La seguridad alimentaria es una parte muy importante
para disfrutar de la experiencia de cocinar al aire libre.
Para mantener los alimentos a salvo de bacterias dañi-
nas, siga estos cuatro pasos básicos:
1. Limpiar: Lávese las manos, los utensilios y las super-
ficies con agua caliente y jabón antes y después de
manipular carne cruda.
2. Separe: separe las carnes crudas de los alimentos lis-
tos para comer para evitar la contaminación cruzada.
Use un plato y utensilios limpios cuando retire los ali-
mentos cocidos.
3. Cocine: cocine bien la carne y las aves para matar las
bacterias. Use un termómetro para garantizar la tem-
peratura interna adecuada de los alimentos.
4. Refrigere: Refrigere los alimentos preparados y las so-
bras de inmediato.
LIMPIEZA
La desinfección es un paso vital en el proceso de limpie-
za de cualquier equipo comercial de servicio de alimen-
tos, especialmente las mesas de preparación. Dado que
las mesas de preparación y sus tablas de cortar se utili-
zan para preparar alimentos crudos y frescos, mantener-
las higiénicas evita la peligrosa contaminación cruzada y
preserva la integridad de los productos alimenticios.
1. Limpie su carrito antes y después de cada uso.
2. Uso un paño de microfibra limpio y un líquido lavavajil-
las suave en las superficies exteriores. Asegúrese de
eliminar cualquier residuo de jabón de su carrito, espe-
cialmente de la superficie de la punta.
3. Limpie la superficie superior con frecuencia para evitar
la contaminación cruzada entre los alimentos.
4. NO use artículos abrasivos como lana de acero, raspa-
dores de carne o cepillos de alambre para limpiar su
carrito.
5. Asegúrese de secar la humedad restante de su carrito
antes de guardarlo.
3
O K L A H O M AJ O ES . CO M
Publicidad
