Publicidad
Glosario
B
BD-LIVE: Servicio extra que ofrecen algunos proveedores de discos Blu-ray. Con
él pueden descargarse tráilers, informaciones adicionales y medios y aplicaciones
interactivas (p. ej., juegos) con una conexión de banda ancha a internet.
BD-J: El formato BD-ROM soporta el lenguaje de programación Java para funciones
interactivos. "BD-J" brinda a los proveedores de contenidos una mayor funciona-
lidad para la creación de títulos BD-ROM interactivos.
BD-ROM: En los discos BD-ROM pueden almacenarse hasta 25 GB (Single-Layer)
o 50 GB (Dual-Layer) de datos en un mismo disco.
C
CEC: Abreviatura de Consumer Electronics Control. El CEC pone a su disposición
funciones de control más allá de los componentes para equipos de la industria
electrónica de entretenimiento (p.ej. sistema Standby, One Touch Play). En Loewe
el CEC también se llama Digital Link HD.
COMPONENT OUT: Conexión en la que la señal de vídeo se retransmite a través
de tres conexiones cinch independientes. Se compone de la señal de brillo "Y", así
como de las señales de diferencia de color "Pb" y "Pr". YPbPr es la antigua versión
analógica del YCbCr digital, en la que los datos de vídeo almacenados en DVD o
en DVB por satélite, cable o antena, se codifican por colores.
D
Digital Link HD: Sistema para manejar aparatos que están ocultos a la vista a
través de la conexión HDMI de televisores de Loewe.
Dirección IP: Las direcciones IP (direcciones de protocolo de Internet) sirven
para la identificación de aparatos en una red de protocolo de Internet (IP). Las
direcciones IP se componen de cuatro grupos numéricos de tres cifras cada uno.
Disco Blu-ray: (BD) Formato de disco para la grabación y reproducción de vídeo
en gran resolución (HD) para aparatos HDTV y para guardar grandes cantidades
de datos.
Dolby Digital: Sonido multicanal digital.
Dolby Pro Logic: Sonido multicanal analógico.
DHCP: Abreviatura de Dynamic Host Configuration Protocol. El DHCP permite la
asignación automática de direcciones IP con ayuda de un servidor DHCP.
DRM: Digital Rights Management (en inglés, gestión de derechos digitales). Pro-
cedimiento para el control de los datos protegidos por derechos de autor. Para un
uso correcto de los contenidos protegidos con DRM, dichos contenidos precisan,
además de un equipo capaz de soportar DRM, estar en posesión de una licencia
(de pago) adjudicada por el oferente.
DTS: Sonido multicanal digital.
DVD: Abreviatura de Digital Video Disc (en inglés, disco de vídeo digital) y más
tarde de Digital Versatile Disc (disco versátil digital).
H
HDMI: High Definition Multimedia Interface es una nueva interface desarrollada
para la transmisión totalmente digital de datos de audio y vídeo.
HDTV (HD): High Definition TeleVision (en inglés, televisión de alta definición) es un
concepto genérico que designa una serie de normas de televisión de alta definición.
J
JPEG/JPG: El Joint Photographic Experts Group es un grupo, que desarrolló un
procedimiento de compresión de imágenes digitales. Este procedimiento JPEG
(abreviado JPG), llamado según el grupo que lo desarrolló, es un formato gráfico
para fotos que ha encontrado gran difusión.
L
LAN: Abreviatura de Local Area Network (en español, red de área local). Utilizado
esencialmente para designar redes con cableado (Ethernet).
M
Modo Interlaced: Técnica de generación de imagen por entrelazado para visualizar
sin parpadeo semicuadros con doble frecuencia de imagen.
Modo Progresivo: Es una técnica de creación de imagen progresiva con imágenes
completas para una visualización sin destellos.
MPEG: Procedimiento de compresión digital para vídeo.
MP3: Formato de datos para archivos de audio comprimidos.
P
PCM: Pulse Code Modulation (modulación por impulsos codificados lineales)
para sonido digital.
R
RGB: Señales de color rojo, verde y azul.
S
Servidor DHCP: Servicio de red que se encarga de la adjudicación automática de
direcciones IP a los equipos cliente.
U
USB: Abreviatura de Universal Serial Bus. Sistema de bus de serie para conectar
aparatos externos (lectores de tarjetas USB, lápices USB).
V
Visualización de película en 24 p: Hoy en día, los directores filman sus películas
con 24 imágenes por segundo (24 p); los televisores convencionales (así como la
mayoría de los DVDs) reproducen 50 imágenes por segundo (50 Hz). Para reproducir
una película, se dobla el número de imágenes original y se acelera la reproducción.
En el caso de retransmisiones deportivas, el efecto es óptimo, pero en el caso de
largometrajes, la calidad de la imagen se ve afectada. Los nuevos televisores de
Loewe reproducen las películas de 24 p en su formato original de forma automática.
W
WMA: Abreviatura de Windows Media Audio, formato de datos de audio propio
de Microsoft. Como en los archivos MP3, el contenido también está comprimido.
Y
YCbCr: Modelo de color digital, consulte COMPONENT OUT.
YPbPr: Modelo de color analógico, consulte COMPONENT OUT.
35 -
Publicidad
