Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Reproductor Blu-ray
BluTech Vision

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Loewe BluTech Vision

  • Página 1 Manual de instrucciones Reproductor Blu-ray BluTech Vision...
  • Página 2 Selección de un título ................6 Primera puesta en servicio ..........11 Tiempo (Reproducción desde...) ..............6 Conexión a un sistema de televisión de Loewe ..........11 Formatos de sonido digital y canales de audio .........6 Conexión a un sistema de audio y televisión de Loewe........1 Repetición ....................6...
  • Página 3 Indicador LED del modo de funcionamiento actual Cambiar para manejar un televisor Loewe Televisor de Loewe: Radio Digital; pulsación larga: radio Auro Cambiar para manejar un grabador de DVD de Loewe Reproductor Blu-ray de Loewe; pulsación larga: reproductor DVD/ Auro (Página 3) ..Menú...
  • Página 4 Vista anterior Tapa delantera (cerrada) Portadiscos Indicador de funcionamiento Indicador Blu-ray Conexión Portadiscos Pantalla Tapa delantera abrir / cerrar Desconexión en Standby (abierta)
  • Página 5 Vista posterior y pantalla COMPONENT VIDEO VIDEO OUT (Y Pb Pr) Conexión de un 5.1 CH AUDIO OUT Puerto USB Conexión de un televisor televisor con Conexión de un sistema de sonido sólo para manteni- con entradas de compo- entrada de envolvente (cinch) miento Cable de red...
  • Página 6 Loewe. Nos complace mucho Colocación contarle entre nuestros clientes. Con Loewe ha entrado en contacto con la más alta calidad en técnica, diseño • Coloque el reproductor sobre una superficie lisa y estable.
  • Página 7 (Reproducción, Pausa, Detener, Búsqueda hacia atrás / adelante, Menú principal) del reproductor a través de un televisor de Loewe. Conecte Digital Link HD al reproductor (página 19). Material de embalaje y caja de cartón Si utiliza la conexión HDMI, al encender el reproductor el televisor pasa de forma Para la eliminación del embalaje, de acuerdo con las legislaciones nacionales,...
  • Página 8 Sobre este manual de instrucciones La información de este manual hace referencia al producto de Loewe BluTech Vision. Mientras no se indique lo contrario, las instrucciones se refieren a los elementos de control del mando a distancia Assist.
  • Página 9 Información básica Discos compatibles Código de región Este reproductor es compatible con los discos Blu-ray codificados para la región Utilice únicamente discos conformes con las normas actuales. Estos discos "B" o "Todas". Sólo se pueden reproducir DVDs para la región "" o "Todas". pueden reconocerse porque llevan el logotipo correspondiente.
  • Página 10 Conexión HDMI Conecte el puerto HDMI OUT del reproductor con el cable HDMI suministrado al puerto de entrada HDMI del televisor (en los televisores de Loewe, puerto HDMI ). Puesta en servicio del mando a distancia Lleve a cabo la configuración tal como se describe en la página 15/16.
  • Página 11 Primera puesta en servicio Conexión a un sistema de televisión de Loewe Conecte los aparatos tal como se explica a continuación. Reproductor Blu-ray de Loewe Loewe Blu-ray Player Loewe Flat-TV TV plana de Loewe Cable HDMI Cable SCART Cable HDMI...
  • Página 12 Primera puesta en servicio Conexión a un sistema de audio Individual Sound-System (Subwoofer) de Loewe Loewe Individual Sound-System (Subwoofer) y televisión de Loewe Power OUT Conecte los aparatos tal como se explica a continuación. Surr. Bass Intensity Front Para mostrar la indicación OSD del proyector de sonido, Min.
  • Página 13 Colocación oculta Con Digital Link HD (CEC), los televisores de Loewe transmiten la señal del mando Las flechas aparecen en el texto: "5634". a distancia mediante la conexión HDMI del televisor al reproductor. Digital Link El botón OK del mando a distancia se presenta en el texto HD resulta útil cuando desea colocar el reproductor en un lugar oculto a la vista,...
  • Página 14 Primera puesta en servicio Idioma de los menús Ajustes de audio y vídeo Seleccione el idioma para los menús y los cuadros de diálogo que debe utilizar Relación de aspecto de TV el reproductor. 16:9-PANOR. Seleccione esta opción si hay conectado un televisor Abra el menú.
  • Página 15 Primera puesta en servicio Salida de vídeo de componentes Salida de vídeo HDMI Elija la resolución de la señal de vídeo analógica en la pantalla Elija la resolución de la señal de vídeo digital en la pantalla SALIDA VÍDEO COMPONE. SALIDA DE VÍDEO HDMI.
  • Página 16 Primera puesta en servicio Detección automática de HDMI 56 Seleccione la opción adecuada según las posibilidades de reproducción de audio del televisor o del amplificador Con esta opción el reproductor pasa automáticamente a la salida conectado. HDMI cuando reconoce este tipo de señal. 56 En el menú...
  • Página 17 Primera puesta en servicio Control de gama dinámica Configuración de los altavoces Con esta opción puede limitar la gama dinámica, es decir, la Puede conectar un amplificador de sonido envolvente al reproductor. Mediante la diferencia entre los sonidos altos y bajos. De esta manera, puede configuración de los altavoces puede ajustar los parámetros necesarios.
  • Página 18 Primera puesta en servicio Inicio rápido MENÚ [AJUSTES DEL ALTAVOZ - TAMAÑO DISTANCIA] ESTABLEZCA EL TAMAÑO DE LOS ALTAVOCES, LA DISTANCIA DESDE EL Si está activado el inicio rápido, se acorta el tiempo necesario para poner en PUNTO DE ESCUCHA Y EL NIVEL DE SONIDO PARA CADA ALTAVOZ. 3,8m/0dB marcha el reproductor aunque en este caso el consumo de corriente en el modo 3,8m/0dB...
  • Página 19 Si aún no ha configurado ninguna contraseña: 34 Seleccione la opción SÍ. Con Digital Link HD (CEC), los televisor de Loewe transmiten la señal del mando Confirme con OK. a distancia mediante la conexión HDMI al reproductor. Digital Link HD resulta útil cuando quiere colocar el reproductor en un lugar oculto a la vista, como un...
  • Página 20 Primera puesta en servicio Control paterno La opción AJUSTAR NIVEL DE CONTROL PATERNO está Esta función impide que se reproduzcan discos no autorizados para menores seleccionada. siempre que dispongan del código correspondiente. 34 Ajuste las opciones. ➠ El reproductor se protege con una contraseña (página 19). SIN LÍMITE El disco se reproduce entero.
  • Página 21 Primera puesta en servicio Versión Visualización del ángulo de cámara Esta opción muestra un símbolo cuando hay disponibles distintos ángulos de La versión del software actual se puede consultar en el menú Ajustes. cámara. 56 En el menú AJUSTES, seleccione la opción AJUSTES DE Actualización del software REPRODUCCIÓN.
  • Página 22 Funcionamiento del vídeo Reproducción de un DVD o disco Blu-ray Funciones generales Pasos previos Selección de un título Encienda el televisor y seleccione como fuente del vídeo la entrada a la que está TOP-MENU/ASSIST Seleccione el menú principal o el menú de conectada el reproductor.
  • Página 23 Funcionamiento del vídeo Menú de funciones Menú del disco Algunos discos contienen menús, por ejemplo, para seleccionar el idioma del audio Durante la reproducción, puede realizar distintos ajustes respecto al disco o de los subtítulos, o para seleccionar determinadas escenas. También pueden introducido y mostrar información sobre el estado como en el menú...
  • Página 24 Funcionamiento del vídeo Tiempo (Reproducción desde...) Formatos de sonido digital, idioma y canales de audio La función Tiempo le permite seleccionar el inicio de la reproducción de un título Puede seleccionar el formato de sonido digital y el idioma. que desee. FUNC (EPG) Seleccione el menú...
  • Página 25 Funcionamiento del audio Reproducción de audio Menú de información Con el reproductor, puede reproducir discos de audio. También pueden reprodu- Durante la reproducción, puede mostrar distintos datos sobre el estado en la cirse grabaciones de audio (sólo en formato CD-DA) de discos CD-ROM, CD-R o pantalla.
  • Página 26 Funcionamiento del audio Selección de un título Repetición FUNC (EPG) Seleccione el menú de funciones. FUNC (EPG) Seleccione el menú de funciones. TV-EINSTELLUNGEN 56 Seleccione el símbolo (título). 56 Seleccione el símbolo (repetición). Confirme con OK. Confirme con OK. 56 Seleccione un título o 56 Seleccione ACTIV/DESAC.
  • Página 27 Solución de errores Problema Causa posible Solución El aparato no funciona. El cable de alimentación no está enchufado. Conecte correctamente el cable de alimentación al reproductor y a la caja de enchufe. No hay imagen. El televisor no se ha ajustado a la recepción de señales Seleccione el modo de entrada de vídeo apropiada en el televisor para que la imagen del reproductor se vea en pantalla.
  • Página 28 Datos técnicos Pie de imprenta Datos generales BluTech Vision Nº de art. 67501D/T00 Loewe Opta GmbH es una sociedad según las leyes alemanas con sede en Kro- Alimentación CA 0-40 V, 50 Hz nach. Consumo de potencia en funcionamiento: 8 W en modo de espera: <...
  • Página 29 Uso de otros aparatos Configuración del mando a distancia Uso de aparatos de Loewe Los distintos aparatos de Loewe se pueden controlar desde el mando a distancia Utilización del mando a distancia para un reproductor BD/DVD Assist como se describe a continuación: Pulse el botón DVD hasta que la indicación...
  • Página 30 Mando a distancia Assist – modo TV Encendido/apagado en modo de espera Sonido encendido/ apagado Indicador LED del modo de funcionamiento actual Radio digital del televisor; pulsación larga: radio Auro Cambiar para manejar el televisor Cambiar para controlar la grabadora DVD/Auro Cambiar para manejar una grabadora de DVD Menú...
  • Página 31 Fax +48 - 58 - 6 61 44 70 Tel +40  7 1 1 11 () Fax +966 () 660 7864 Fax +44 - 194 315 001 Email market@dsv.com.pl Fax +40  7 1  39 Email hrant@sas-syseng.com Email enquiries@loewe-uk.com Email loewe@kbexpert.cz © by Loewe Opta 90508...
  • Página 32 Señal Component: La señal de vídeo Component está formada por la señal de imagen se ve afectada. Los nuevos televisores de Loewe reproducen las películas luminancia "Y" y las señales de diferencia de colores roja y azul, "U" y "V". Por ese de 4 p en su formato original de forma automática.
  • Página 33 Formatos de sonido digital, Selección del capítulo  Sistema de audio y televisi- idioma y canales de Selección de un título  ón de Loewe 1 audio 4 Service 31 Sistema de televisión de Formatos de sonido digital Situación de los altavoces 17...