ADVERTENCIAS
Lea todas las instrucciones antes de usar la máquina y guárdelas para
posteriores consultas. El fabricante declina toda responsabilidad de no
respetarse las normas del manual.
La presente máquina es una exprimidora automática para cítricos.
Esta máquina debe ser destinada solo para el uso para el cual ha sido
fabricada. Otro uso inapropiado sería peligroso. El fabricante no se
hace responsable por daños eventuales producidos por un uso
inapropiado.
Antes de instalar y usar la máquina se debe leer atentamente el
presente manual.
El fabricante podrá introducir cambios técnicos o estéticos sin previo
aviso.
AVERTENZE
Legga attentamente tutte le istruzioni prima di usare macchina e li
tenga per referenza futura. Il creatore declina ogni responsabilità se lo
standardizza di manuale non è rispettato.
La macchina presente è una macchina di spremiagrumi automatica per
frutte citriche.
Questa macchina dovrebbe essere usata solamente per lo scopo per il
quale è stato disegnato. Alcun altro uso è improprio e perciò
pericoloso. Il fabbricante non sarà responsabile per alcuni danni
causati da uso improprio.
Lesse attentamente questo manuale di istruzione prima di installando
e usare la macchina.
Il creatore sarà capace presentare cambi tecnici o estetici senza
avviso precedente.
7