¡Gracias por su elección! Antes de cualquier instalación, puesta en marcha o mantenimiento, leer con atención las notas indicadas sobre las
instrucciones de seguridad, con la finalidad de evitar accidentes a personales o dañar la instalación de soldadura.
GYS no puede en ningún caso ser responsable de los daños a personas o a mercancía como resultado de una utilización de la máquina en las
circunstancias siguientes:
- modificación o neutralización de los elementos de seguridad,
- incumplimiento de las recomendaciones indicadas en el manual,
- modificación de las características del aparato,
- utilización de accesorios diferentes a los suministrados por GYS o de accesorios inadecuados,
- incumplimiento de la normativa y de las disposiciones particulares al estado o al país en el que está instalado el aparato.
1- PRESENTACION, INSTRUCCIONES DE SECURIDAD Y PRECAUTIONES GENERALES
Este aparato ha sido diseñado para efectuar las operaciones siguientes en carrocería:
- soldadura por puntos de chapas con una pinza neumática,
- soldadura de chapas con pistola,
- soldadura de clavos, remaches, arandelas, espárragos, molduras,
- reparación de abolladuras e impactos (impactos de granizo con accesorio de desabollo).
1. Los operadores de la maquina deben haber recibido una formación adecuada.
2. El mantenimiento y las reparaciones deben ser efectuados por un personal cualificado.
3. El operador es responsable del cumplimiento de las recomendaciones de los constructores automóviles en lo que concierne a la protección de los
dispositivos eléctricos y electrónicos (ordenadores de a bordo, autorradios, alarma, airbag, etc.)
4. Antes de cualquier operación de mantenimiento o de reparación, la alimentación con aire comprimido debe ser cortada y despresurizada.
5. Los electrodos, brazos y otros conductores segundarios pueden alcanzar una temperatura muy elevada y permanecer calientes mucho tiempo
después de la parada de la maquina. Cuidado: riesgo de quemaduras serias.
6. Es necesario asegurar un mantenimiento preventivo regular.
1. Asegurarse que la unidad esté conectada a la toma de tierra y que la conexión hacia la tierra del cable de alimentación esté en buen estado.
2. Asegurarse que el banco de trabajo esté conectado a la toma de tierra.
3. El operador no debe tocar las partes metálicas a soldar sin protecciones o con ropa húmeda.
4. Evitar todo contacto con la pieza a soldar.
5. No efectuar puntos de soldadura en un ambiente húmedo o sobre un suelo mojado.
6. No soldar con cables usados o perforados. Asegurarse que no hay defectos de aislación, ni hilos desnudos, ni conexiones aflojadas.
7. Antes de efectuar todo control o mantenimiento, apagar y desconectar la unidad directamente de la toma de corriente.
1. Durante la soldadura, el operador debe protegerse de las proyecciones eventuales del metal en fusión llevando ropa de protección como:
guantes de cuero, delantal de cuero, zapatos de seguridad, máscaras o gafas de protección. Además, durante las operaciones de pulido o de
martilleo, el operador deberá protegerse los ojos.
2. La fuerza de apriete de la pinza puede alcanzar 550 daN. Mantener todas las partes del cuerpo a distancia de los elementos móviles para evitar
todo riesgo de pellizco y en particular los dedos de los extremos de los electrodos.
3. No llevar anillos, reloj, ni joyas conductores de corriente, porque pueden ocasionar graves quemaduras.
4. Todos los paneles de protección deben estar en buen estado y mantenidos en su sitio.
Proteger todo lo que está situado alrededor del aparato contra las proyecciones.
1. Preste atención a que las chispas no produzcan incendio, especialmente a proximidad de materiales inflamables.
2. Asegúrese que los extintores estén a proximidad del operador.
3. Colocar el aparato en un local dotado de un aspirador de aire.
4. No soldar encima de contenedores combustibles o de lubricante, incluso si están vacíos, tampoco sobre contenedores que contengan materiales
inflamables.
5. No soldar en atmósfera cargada de gases inflamables o de vapores de carburantes.
Cerca del aparato de soldadura, comprobar:
- que no hay otros cables de alimentación, líneas de control, cables de teléfono, aparatos receptor radio o TV, reloj, móviles, tarjetas magnéticas,
ordenadores, o todo otro equipo eléctrico.
- que no hay nadie que lleve aparatos médicos activos (marcapasos, prótesis acústicas...)
Realizar protecciones suplementarias si hay otros aparatos activos en el mismo lugar.
Con el fin de proteger los elementos electrónicos del vehiculo, se recomienda:
- desconectar la batería del vehiculo
- desconectar la caja electrónica de control del air bag
- desconectar cualquiera otra caja electrónica, incluso quitarla, si está cerca de la zona de soldadura.
Este aparato fue diseñado para un uso en un ambiente industrial o profesional bajo el estándar CISPR11. En un ambiente diferente, puede ser difícil
asegurar la compatibilidad electromagnética.
2
GENERALIDADES
ELECTRICIDAD
PROTECCION DE LOS OJOS Y DEL CUERPO
INCENDIO
COMPATIBILIDAD ELECTRO-MAGNETICA