4.
Circuit pour l'actionnement du bras : moteur diesel —— accoupleur —— pompe hydraulique
(l'énergie mécanique se transforme en énergie hydraulique) —— valve de distribution —— cylindre
du bras (l'énergie hydraulique se transforme en énergie mécanique) —— le bras s'actionne.
5.
Actionnement du godet : moteur diesel —— accoupleur —— pompe hydraulique (l'énergie
mécanique se transforme en énergie hydraulique) —— valve de distribution —— cylindre du godet
(l'énergie hydraulique se transforme en énergie mécanique) —— le godet s'actionne.
Alinéa III – Structure basique du système mécanique
1 - Système d'alimentation
La mini-pelle est composée d'un moteur diesel 3 cylindres refroidi par air.
2 – Système d'actionnement
Le système d'actionnement de la mini-pelle transfert la puissance de sortie du moteur diesel à
travers du système hydraulique vers l'équipement de travail, vers le mécanisme de rotation et
vers le mécanisme de translation.
3. Mécanisme de rotation
Le mécanisme de rotation fait possible que l'équipement de travail supérieur tourne vers la
droite et vers la gauche pour pouvoir réaliser ainsi les tâches d'excavation et de décharge. Le
mécanisme de rotation de la mini-pelle doit se placer de sorte que la table de rotation reste
bien fixée dans sa structure pour éviter de cette façon tout type d'inclinaison. La mini-pelle a
un support de rotation et un actionneur rotatif qui composent le mécanisme de rotation.
3.1 – Support de rotation
La table de rotation de la mini-pelle est supportée par un roulement qui garantit la rotation
de l'équipement de travail supérieur.
3.2 – Actionneur rotatif :
La mini-pelle a incorporé un engrenage de prise directe. L'axe de la transmission du moteur
hydraulique de basse vitesse et haut couple de torsion est installé avec l'engrenage conique
du différentiel qui s'engrène avec l'anneau de l'engrenage de rotation.
4. Mécanisme de translation
Le mécanisme de translation supporte tout le poids de la mini-pelle et la fait fonctionner.
Le mécanisme de translation de la mini-pelle à chenilles est très similaire à celui de toute autre
mini-pelle, avec un moteur hydraulique qui lui donne stabilité et réussit à situer la mini-pelle
68