Feed ratio
Main feed (rear) Differential feed (front)
0.7 – 1.0
1.0
1.0 – 2.0
Velocidad de
Alimentador
alimentación
principal (detrás).
0,7 – 1,0
1,0
1,0 – 2,0
Material is pulled
tight.
Without differential
feed.
Material is gath-
ered or pushed
together.
Alimentador con
diferencial (delante).
El tejido se estira
Sin alimentación con
diferencial.
El tejido se contrae
o se junta.
Effect
Application
Prevents thin mate-
rials from puckering
Normal sewing
Prevents stretch ma-
terials from stretch-
ing or puckering
Efecto.
Uso.
Impide que los teji-
dos finos frunzan.
Costura normal.
Impide que los teji-
dos extensibles se
estiren o frunzan.
16