Publicidad
13
X +
1 "
X +
2 5
14
A
1¼" (33 mm)
B
⅞" (23 mm)
C
½" (14 mm)
12
( 2 5
m m
)
1 "
m m
3¼" - 3⅝"
82 - 92 mm
3⅝" - 4"
92 - 102 mm
4" - 4⅜"
102 - 1 12 mm
Add
to X.
1" (25 mm)
Cut the threaded portion of the spout so that it is X +
long.
(X + 25 mm)
Ajoutez 1 po (25 mm) à la mesure « X ».
Coupez le raccord fileté de façon à ce qu'il mesure « X »
+ 1 po (« X » + 25 mm) de long.
Agregue 1" a X.
Corte el niple roscado para que tenga X + 1"
(X + 25 mm) de largo.
Measure the distance between the wall and the edge of
the handle.
⁄ If the distance measures 3¼" - 3⅝" (82-92 mm), select
sleeve A.
⁄ If the distance measures 3⅝" - 4" (92-102 mm) select
sleeve B.
⁄ If the distance measures 4" - 4⅜" (102-112 mm), select
sleeve C.
Mesurez la distance entre le mur et le rebord de la poignée.
⁄ Si la distance mesure de 3¼ po - 3⅝ po (82-92 mm),
sélectionnez la gaine A.
⁄ Si la distance mesure de 3⅝ po - 4 po (92-102 mm),
sélectionnez la gaine B.
⁄ Si la distance mesure de 4 po - 4⅜ po (102-112 mm),
sélectionnez la gaine C.
Mida la distancia entre la pared y el borde de la manija.
⁄ Si la distancia es de 3¼"-3⅝" (82-92 mm), seleccione el
manguito A.
⁄ Si la distancia es de 3⅝"-4" (92-102 mm), seleccione
el manguito B.
⁄ Si la distancia es de 4"-4⅜" (102-112 mm), seleccione
el manguito C.
1"
Publicidad
