I N S T A L L A T I O N / I N S T A L L A T I O N / I N S T A L A C I Ó N
1
2
6
1
2
¹ ⁄ ₁ ₆
"
( 1
m m
)
TURN THE WATER OFF AT THE MAIN BEFORE
PROCEEDING.
Remove the caps.
AVANT DE COMMENCER, FERMEZ L'EAU À LA
VALVE PRINCIPALE.
Retirez les capuchons.
CIERRE EL PASO DEL AGUA EN LA ENTRADA DEL
SUMINISTRO ANTES DE COMENZAR.
Retire las tapas.
Cut the plaster shields so that they extend ¹⁄₁₆" outside the
surface of the finished wall.
Coupez les protecteurs de façon à ce qu'une partie de
¹⁄₁₆ po soit à l'extérieur de la surface du mur fini.
Corte los protectores de yeso de modo que sobresalgan
¹⁄₁₆" de la superficie de la pared terminada.