FIBRA
Nº
1
MDP
Rodapé Frontal/ Traseiro
2
Base
MDP
3
Laterais do Aparador
MDP
4
Trava dos Tampos
MDP
5
Tampo Intermediário
MDP
6
Tampos Laterais
MDP
Acessórios
A
Cavilhas 6x30 mm
B
Conjunto Minifix 15 mm
C
Suporte TS 320
D
Sapata «L» Cinza
E
Prego 8 x 8
F
Cantoneira Plástica Cinza
G
Parafuso 4,0 x 14 Cab. Flang.
H
Parafuso 4,0 x 35 Cab. Chata
I
Vidro Temperado 1070 x 345 x 6 mm
Cuidados com a conservação do Móvel Care with preservation of furniture Cuidados con la preservación del mueble
Montar o móvel em pé.
Assembly the furniture stand-up.
Montar el mueble de pie.
Limpe com flanela limpa e seca.
For cleaning use a clean and dry cloth.
Limpiar con franela limpia y seca.
Não expor o móvel próximo de fontes de calor.
Do not expose furniture next to heat sources.
No exponer el mueble próximo a fuentes de calor.
2011
Atualizado em
Up dated on
Modernización en
24/03/2011
PEÇAS
Acessories
Dowel 6x30 mm
Minifix Set 15 mm
Suport TS 320
«L» Shoe Gray
Nail 8 x 8
Plastic Corner Gray
Screw 4,0 x 14 Flange Head
Screw 4,0 x 35 Flat Head
Temperated Glass 1070 x 345 x 6 mm
Forrar o chão com o papelão das embalagens.
Cover the floor with the carboard from the pack.
Cubra el suelo con el papelón de los embalajes.
Ao solicitar assistência, informe o número da peça e a cor do produto e o
número de LOTE do produto corretamente.
When asked for presence, information the number of the piece and the color
of the product and it number of SHARE of the product correctly.
DJ - Indústria e Comércio de Móveis Ltda.
Rua Juriti Vermelha nº 210 a 290 - Pq. Industrial V - Cx. Postal 2068 - CEP 86702-280 - Arapongas - Paraná - Brasil
Fone (55) (0**43) 3172-7777 - E-mail: djmoveis@djmoveis.ind.br Site: www.djmoveis.ind.br
PIECE
Under Frame / Rear Baseboard
Base
Sideboard
Top Stop
Middle Top
Side Top
Não molhar o móvel e não expor em lugar úmido.
Do not moisten the furniture and not to expose in moist places.
No mojar el mueble y no poner en local húmido.
Separe as peças e acessórios de maneira organizada.
Separate the parts and accessories in an organized way.
Separe las piezas y accesorios de manera organizada.
PIEZA
Rodapié Frontal / Trasero
Base
Lateral Del Aparador
Traba de los Tapas
Tapa intermedio
Tapa Lateral
Acesórios
Clavijas 6 X 30 mm
Conjunto Minifix 15mm
Soporte TS 320
Zapata «L» Gris
Clavo 8 x 8
Cantonera Plastica Gris
Tornillo 4,0 x 14 Cab. Flang.
Toirnillo 4,0 x 35 Cab. Chata
Vidrio Temperado 1070 x 345 x 6 mm
Não usar produtos abrasivos.
Do not use abrasive products.
No utilizar productos abrasives.
LOTE
______________
Qt.
2
1
2
2
1
2
Qt.
20
16
4
10
10
2
4
2
1